앱 다운로드
educalingo
importantemente

스페인어 사전에서 "importantemente" 뜻

사전

스페인어 에서 IMPORTANTEMENTE 의 발음

im · por · tan · te · men · te


IMPORTANTEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPORTANTEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 importantemente 의 정의

스페인어 사전에서는 중요하게 의미합니다.


IMPORTANTEMENTE 운과 맞는 스페인어 단어

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

IMPORTANTEMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

imponer · imponible · impopular · impopularidad · importable · importación · importador · importadora · importancia · importante · importar · importe · importuna · importunación · importunadamente · importunamente · importunar · importunidad · importuno · imposibilidad

IMPORTANTEMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

스페인어 사전에서 importantemente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «importantemente» 번역

번역기

IMPORTANTEMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 importantemente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 importantemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «importantemente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

显著
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

importantemente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

significantly
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

काफी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إلى حد كبير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

существенно
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

significativamente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উল্লেখযোগ্যভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

de manière significative
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dengan ketara
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

bedeutend
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

大幅に
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

크게
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Ngartekno
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đáng kể
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கணிசமாக
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लक्षणीय
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

anlamlı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

in modo significativo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

znacznie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

істотно
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

semnificativ
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σημαντικά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aansienlik
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

signifikant
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

betydelig
화자 5 x 백만 명

importantemente 의 사용 경향

경향

«IMPORTANTEMENTE» 의 용어 사용 경향

importantemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «importantemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

importantemente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPORTANTEMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 importantemente 의 용법을 확인하세요. importantemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Otros importantes: creatividad y relaciones íntimas
IMPORTANTEMENTE. OTRO. Simone. y. André. Schwarz-Bart. RONNIE SCHARFMAN El matrimonio intercultural e interracial de Simone y André Schwarz-Bart y su proyecto literario sin duda son únicos en el mundo literario contemporáneo.
Whitney Chadwick, Isabelle de Courtivron, 1994
2
Correspondencia de cinco cartas entre N.D. erudito ...
Cansóse de . tanta fidelidad, y cansóse, á buen tiempo; y aquí ( quiere decir en esto mismo ) entra bien el refrán de Maqu'avelo , que ha de. ser muchas veces bueno un hombre para poder :er una vez importantemente malo. Finalmente , él  ...
‎1774
3
SOCIEDAD Y ALCOHOLISMO Num. 35 Abril-Junio 79
... una mayor intolerancia colectiva e individual al uso del alcohol, por mayores exigencias adapta- tivas, y muy importantemente una fomentación consumista de la disponibilidad de bebidas alcohólicas, más frecuentemente destiladas.
4
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudito ...
Cansóse de tanta fidelidad , y cansóse á buen tiempo i y aquí ( quiere decir en esto mismo ) entra bien el refrán de Maquiavelo , que b.i de ser muchas veces bueno un bowbre para poder ser una vez. importantemente malo. Finalmente , él  ...
‎1774
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. importa- bile [tante Importancia, s. f. imp or- Importante , a. importante Importantemente , avv. importantemente Importar , v. imp. importare Importe , sost . m. somma totale d'un conto Importunaccion , s. f. importuniià Importunamente , nada- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
La vejez en movimiento . Un enfoque integral:
Sin embargo, estas condiciones de vida han producido exponencialmente cambios económicos y sociales que repercuten importantemente en la familia y en la dinámica de una población que, a medida que envejece, se traduce en uno de ...
Laura Rocha Durán, 2013
7
Nuevo diccionario italiano-español
IMPORTACION, s. . Importazione. IMPORTANCIA, s. . Importanza. iMPoR-rAR-re, a. троп-ваше. IMPORTANTEMENTE, ad. Importantemente. IMPORTA“, u. im . Importare. IMPoRrE, s. т. олти totale d'un conto. IMPORruNAcioN, s. f. Importunità.
‎1860
8
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
immaImponderable , a. índicíbile Imponer , v. a. imporre 1 informare1 ingannare lmportable , a. importabile [tanga Importancia, s.f. imporImportante , a. importante Importantemente , avv. importantemente Importar , v. imp. importare Importe ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
9
Salud y crisis en México: más textos para el debate
En México la situación nutricional no difiere importantemente en cuanto a la etiología de los problemas nutricionales de la mayoría de los países. Es decir que la desnutrición primaria con prevalencia en el déficit de calorías ( desnutrición ...
‎1991
10
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
El crup corresponde a una traqueitis o a veces a una laringotraqueitis, haciendo que se cierre importantemente la luz de estos tubos y que el individuo presente una tos de tipo perruna muy dramática, en accesos, con dificultades importantes  ...
Raúl Romero Cabello, 2007

«IMPORTANTEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 importantemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sergio Centeno Garcia
Por otro lado, en el ámbito académico, que a fin de cuentas es uno de los más importantes de toda Universidad Pública, el actual Rector elevó importantemente ... «Plaza De Armas, 8월 16»
2
Solar y otras renovables bajan energía en Chile
De ellas, muy importantemente, la energía eólica, pero también la solar”. Finalmente, junto con felicitar a todos los que participaron en este proceso, anunció ... «ENERGIA LIMPIA XXI, 8월 16»
3
Mandataria da a conocer y destaca resultados de la ultima licitación ...
De ellas, muy importantemente, la energía eólica, pero también la solar”. Finalmente, junto con felicitar a todos los que participaron en este proceso, anunció ... «Radio Las Nieves, 8월 16»
4
Qué tiene la ropa que promete protegerte contra el zika (y que ha ...
... concluyeron que al usar las prendas, el asedio de los mosquitos sí se disminuía importantemente, pero que ninguna evitaba completamente que los insectos ... «Univisión, 8월 16»
5
Lluvias incrementan la proliferación del mosco aedes aegypti
“Estamos en el momento en el que se está incrementando muy importantemente el aspecto de la proliferación de los criaderos, y vemos una densidad cada vez ... «Linea Directa, 8월 16»
6
Inauguran renovación de camino en el sur de Jalisco
De acuerdo a la SCT, esta obra habría mejorado importantemente la comunicación entre las localidades y delegaciones mencionadas y la cabecera municipal ... «Informador.com.mx, 8월 16»
7
CIS. EL PP CELEBRA LA MEJORA DE LA VALORACIÓN ...
El portavoz del PP en el Congreso de los Diputados, Rafael Hernando, celebró este lunes que haya mejorado “importantemente” la valoración ciudadana hacia ... «Lainformacion.com, 8월 16»
8
La Lengua Popular La plaza
... se halla muy importantemente concentrado en las plazas centrales de El Cairo (Tahrir) y de Kiev (Plaza de la Independencia). Evidentemente, existe ya en lo ... «Opinión Bolivia, 8월 16»
9
SaforBici cuenta con 150 bicicletas nuevas
... en palabras del concejal, "ha permitido que durante los dos o tres meses que se alargará el proceso administrativo se mejore importantemente el servicio". «Gente de la Safor, 8월 16»
10
La voltereta del FMI: De apoyar las reformas de Bachelet a culparlas ...
En cambio, este miércoles, el FMI dijo que la incertidumbre de las reformas ha impactado importantemente la inversión. Publicado el 22.07.2016. Comparte:. «El Líbero, 7월 16»

IMPORTANTEMENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Importantemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/importantemente> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO