앱 다운로드
educalingo
impropria

스페인어 사전에서 "impropria" 뜻

사전

IMPROPRIA 의 어원학

La palabra impropria procede del latín improprĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 IMPROPRIA 의 발음

im · pro · pria


IMPROPRIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPROPRIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 impropria 의 정의

사전에 부적격의 정의가 부적절합니다.


IMPROPRIA 운과 맞는 스페인어 단어

aria · cipria · convocatoria · diaria · feria · gloria · historia · industria · inmobiliaria · maquinaria · materia · memoria · necesaria · primaria · propria · secretaria · secundaria · seria · universitaria · victoria

IMPROPRIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

impronunciable · improperar · improperio · impropia · impropiamente · impropiar · impropiedad · impropio · improporción · improporcionada · improporcionado · impropriamente · impropriedad · improprio · improrrogable · impróspera · impróspero · improsulta · improsulto · impróvida

IMPROPRIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agraria · agropecuaria · bancaria · canaria · candelaria · euforia · extraordinaria · iberia · indumentaria · nigeria · ordinaria · patria · sanitaria · siria · solidaria · soria · trayectoria · tributaria · veterinaria · vitoria

스페인어 사전에서 impropria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impropria» 번역

번역기

IMPROPRIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 impropria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impropria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «impropria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

impropria
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

impropria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Improper
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

impropria
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

impropria
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

impropria
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

impropria
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

impropria
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

impropria
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

impropria
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

impropria
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

impropria
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

impropria
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

impropria
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

impropria
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

impropria
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

impropria
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

impropria
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

impropria
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

impropria
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

impropria
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

impropria
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

impropria
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

impropria
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

impropria
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

impropria
화자 5 x 백만 명

impropria 의 사용 경향

경향

«IMPROPRIA» 의 용어 사용 경향

impropria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impropria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impropria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPROPRIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 impropria 의 용법을 확인하세요. impropria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Theatro critico universal, ò Discursos varios en todo genero ...
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original j pero imperfeta, impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al PrototypoZ1' - - .". 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero , en que de adoracion ...
Benito Gerónimo Feyjoo y Montenegro, 1781
2
(XXVIII, 512 p., [1] h. de grab.)
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original 5 pero imperfecta, impropria , y que solo conviene analogicamente coa la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero , en que de adoracion ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
3
THEATRO CRITICO UNIVERSAL TOMO PRIMERO
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original j pero imperfecta, impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero , en que de adoracion ...
4
Adiciones a las obras de ---
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original ; pero imperfecta, impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se di al Prototypo. . ' 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero, en que de adoracion ...
Fr.Benito Gerónimo FEYJOO, 1781
5
Adiciones a las obras del muy ilustre y reverendisimo padre ...
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original ; pero imperfecta , impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero, en que de adoracion ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1781
6
Adiciones a las obras del muy ilustre ... Fr. Benito ...
afirma adoracion terminada en ellas, y distinta de la que se dá al Original ; pero imperfecta , impropria , y que solo conviene analogicamente con la que se dá al Prototypo. 36 Fundase el sabio Cardenal lo primero, en que de adoracion ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
7
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
De aquí confta , que ni el Derecho Canónico , ni fus GloíTas dán por licita la negociación propria de comprar para vender en la mifma forma , ni la permiten por caufa de neceílidad , fino folamen- te permiten la negociación impropria , que  ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
8
El complemento directo en griego antiguo: un estudio sobre ...
Effecta Impropria de Obj. Lingüístico.' 6. Áéyet óti ñxsi llpmtayópag dice que llega Protágoras Pl.Prt.310c. iii) Diferencia según el grado de complección de la acción: El Compl. Effectum Proprium es creado completamente por la acción.
Daniel Riaño Rufilanchas, 2006
9
Sobre la suposición
[5] Multiplex autem est suppositio impropria, scilicet antonomastica, quando terminus supponit praecise pro illo cui maxime convenit, sicut in talibus « Apostolus dicit hoc», «Philosophus negat hoc», et similibus. Alia est synecdochica, quando ...
Guillermo De Ockham, Luis Guerrero, 1992
10
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
La Imagen solo impropia, y analogicamente conviene con su Prototypo, v. gr. el hombre pintado solo impropria , analogica , y similitudinariamente es hombre. Saá Pedro figurado solo impropria, y similitudinariamente es Sani Pedro. Luego de ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777

«IMPROPRIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impropria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rapina impropria, arrestato 38enne di origine tunisina
MONTALTO DI CASTRO - I carabinieri della stazione di Montalto di Castro hanno tratto in arresto, ieri, un uomo di origini tunisine di 38 anni, per rapina ... «Viterbo News 24, 8월 16»
2
Rapina impropria alla Fiumara: una donna in manette
Una donna di 24 anni originaria dell'Ecuador ha tentato di commettere un furto alla Fiumara, rimuovendo il dispositivo anti-taccheggio dalla refurtiva, e una volta ... «Telenord, 8월 16»
3
Ventimiglia: rapina impropria alla Stazione Ferroviaria, arrestato ...
Il ragazzo alcuni giorni fa si è reso responsabile del reato di rapina impropria ai danni di una 22enne di origine albanese. La giovane era stata avvicinata dal ... «SanremoNews.it, 8월 16»
4
Morbegno. 27enne comasco arrestato per "Rapina impropria"
Nel pomeriggio di ieri 13 luglio, i Carabinieri di Morbegno hanno arrestato in flagranza di reato A.M., ventisettenne comasco, per il reato di rapina impropria. «La Gazzetta di Sondrio, 7월 16»
5
Rapina impropria per rubare dolci
VERBANIA | 25/06/2016 — I carabinieri hanno arrestato un cusiano di 67 anni con l'accusa di rapina impropria. L'uomo ieri mattina è entrato nel supermercato ... «Eco Risveglio, 6월 16»
6
Ascensore in Villa Comunale, l'architetto Podrecca: “Protesta ...
"Quella degli ambientalisti è un'iniziativa impropria e sproporzionata. Non si possono lanciare parole come se fossero cannoni. Comune e Soprintendenza ... «La Repubblica, 6월 16»
7
PER RAPINA IMPROPRIA E RESISTENZA AI CARABINIERI
CALOLZIOCORTE – I Carabinieri della Stazione di Calolziocorte hanno arrestato E.W., marocchino 23enne senza fissa dimora, con precedenti di polizia. «LeccoNews.LC, 6월 16»
8
Rapina impropria nel negozio, denunciate due Rom
La sera del 2 giugno la polizia ferroviaria ha denunciato per rapina impropria due ragazze nomadi di cui una minorenne che all'interno del supermercato ... «il mattino di Padova, 6월 16»
9
Arrestato colombiano per rapina impropria all'Outlet di Palmanova
Un cittadino colombiano di 35 anni, Alex Mauricio Paez Henao, senza fissa dimora, è stato arrestato dai carabinieri del Nucleo operativo e radiomobile della ... «Il Piccolo, 5월 16»
10
Alba Adriatica: Due arresti per droga e rapina impropria
Alba Adriatica: Due arresti per droga e rapina impropria da parte dei Carabinieri del posto in collaborazione con i colleghi di Nereto e Martinsicuro. In manette ... «Rete8, 4월 16»

IMPROPRIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Impropria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/impropria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO