앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "imputada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 IMPUTADA 의 발음

im · pu · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPUTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPUTADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «imputada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

석방 된

Imputado

피고인은 형법상 범죄 참여자로서 범죄 과정에서 가장 관련이있는 사람 중 하나입니다. 피고인은 국가의 징벌 적 주장에 대한 개입 당사자이다. El imputado es, en Derecho penal, aquella persona a la que se le atribuye participación en un delito, siendo uno de los más relevantes sujetos del proceso penal. El imputado es aquel interviniente contra quien se dirige la pretensión punitiva del Estado.

스페인어 사전에서 imputada 의 정의

스페인어 사전에서 imputada는 사람에 대해 말하는 것을 의미합니다. 누구에게 형사 소송을 지시합니다. En el diccionario castellano imputada significa dicho de una persona: Contra quien se dirige un proceso penal.
스페인어 사전에서 «imputada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPUTADA 운과 맞는 스페인어 단어


abrutada
a·bru·ta·da
acañutada
a·ca·ñu·ta·da
afectada
a·fec·ta·da
aflautada
a·flau·ta·da
brutada
bru·ta·da
coimputada
coim·pu·ta·da
diputada
di·pu·ta·da
enflautada
en·flau·ta·da
enlutada
en·lu·ta·da
eurodiputada
eu·ro·di·pu·ta·da
fallutada
fa·llu·ta·da
flautada
flau·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
limitada
li·mi·ta·da
lutada
lu·ta·da
pautada
pau·ta·da
portada
por·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
putada
pu·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da

IMPUTADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

impunidad
impunido
impuntual
impuntualidad
impura
impuramente
impureza
impuridad
impurificación
impurificar
impuro
imputabilidad
imputable
imputación
imputado
imputador
imputadora
imputar
imputrescible
imputrible

IMPUTADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acertada
acreditada
ajustada
aumentada
cantada
contada
contraportada
cortada
depositada
encantada
habilitada
ilimitada
levantada
montada
patada
pintada
plantada
sentada
tratada
votada

스페인어 사전에서 imputada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imputada» 번역

번역기
online translator

IMPUTADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 imputada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imputada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «imputada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

估算
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

imputada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Imputed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अध्यारोपित
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تنسب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

вмененный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

imputada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আরোপিত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

imputé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ditohmahkan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

kalkulatorische
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

帰属
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

전가
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

imputed
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quy gán
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கணிக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मोजला
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

izafi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

imputato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kalkulacyjnych
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

поставлений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

imputate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τεκμαρτά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

toegereken
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

räknad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tilregnet
화자 5 x 백만 명

imputada 의 사용 경향

경향

«IMPUTADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imputada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imputada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imputada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPUTADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «imputada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «imputada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

imputada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPUTADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 imputada 의 용법을 확인하세요. imputada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Establece el TR una regla general y unas reglas especiales. a) En cuanto a la regla general, la renta imputada será igual a la cantidad que resulte de aplicar el 2 por 1 00 al valor catastral, determinándose proporcionalmente al número de ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
2
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
Establece la LIRPF una regla general y unas reglas especiales. a) En cuanto a la regla general, la renta imputada será igual a la cantidad que resulte de aplicar el 2 por 100 al valor catastral, determinándose proporcionalmente al número de ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
3
De la teoría a la práctica: el nuevo Código de procedimiento ...
imputada. Este hecho está comprobado por la declaración del testigo Marco Manzana y las fotografías introducidas al juicio. El Juez de Sentencia esta convencido de que la imputada conducía su auto con una velocidad de 30 km/h al salir a ...
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel, 2002
4
Derecho financiero y tributario español: normas básicas
Cuando se cumplan los requisitos a) y b) anteriores, la valoración que resulte de la parte imputada a los bienes del inmovilizado adquirido tendrá efectos fiscales, siendo deducible de la base imponible, en el caso de bienes amortizables, ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2007
5
Justicia, pecado y filiación: sobre el Comentario de ...
Él [Dios] justifica (SacaioI) al [impío] que es transformado por medio de la fe (Siá ríjc; mareae) desde la impiedad (áno rqc; áaefieíac;), de modo que la fe que lo transforma (tt)v peradeíaav aútóv... mariv) desde la impiedad le sea imputada ...
José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1991
6
COMENTARIO EXEGÉTICO AL TEXTO GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO - ...
Sin embargo, frente a la condición de impiedad de todo hombre, es precisa la aportación de la justicia de Dios imputada al pecador, para que en el examen judicial de Dios pueda ser justificado. Esto se consigue mediante lo que se llama  ...
Pérez Millos, Samuel
7
2000 Soluciones Fiscales
Inmueble con valor catastral revisado C. ¿Cuál será la renta imputada de un inmueble cuyo valor catastral haya sido revisado de conformidad con el proceso regulado en el artículo 70 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de las ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
8
Mujer y sistema penal: aborto
con la imputada 1 , remu itaron gravemente afectadas y corrieron tocias ©11a* riesgo, a Igunas pudieron morir, ... el fallo B, fs ¡14, referido ai imputado II, sostiene ques "debe tenerse presente que si bien el imputada, carece de antecedentes, ...
Sergio Roberto Rocamora, 1994
9
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
positiva incluida en la base imponible y sin que la deducción pueda exceder de la cuota íntegra que en España correspondería pagar por la renta positiva imputada. Esta deducción podrá practicarse, aun cuando los impuestos o gravámenes ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
10
Maternidad, feminidad y muerte: la mirada de "los otros" ...
... del ofendido o ofendida, mienlras que en ocho casos en donde no se otorga la ejecución condicional de la pena, ya existían otros hijos, lo cual pareciera descalificar, en alguna medida, a criterio de los jueces, la "honradez" de la imputada.
Carmen Caamaño Morúa, Ana Constanza Rangel Núñez, 1999

«IMPUTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imputada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rajoy deberá que apartar a Rita Barberá si es imputada o Rivera ...
El acuerdo que firmó el PP contempla la "separación inmediata" de cualquier cargo imputado en Gobierno central, Congreso y Senado. Se salvan Baltar y los ... «Lainformacion.com, 8월 16»
2
Ana Mato, imputada en la 'Gurtel', se da de baja del organo del PP ...
Este sería el caso de Ana Mato, imputada y pendiente de juicio como responsable a título lucrativo de la trama Gürtel por los posibles delitos de su exmarido, ... «infoLibre, 8월 16»
3
El PP asegura que si Rita Barberá es imputada será suspendida de ...
El vicesecretario de Comunicación del PP, Pablo Casado, ha asegurado este lunes que si la senadora y exalcaldesa de Valencia Rita Barberá es imputada en ... «La Vanguardia, 4월 16»
4
Imputada la concejal de IU de Jerez que llamó 'asesino' a José ...
La concejal de Izquierda Unida de Jerez, Ana Fernández de Cosa, imputada por injurias y calumnias a José María Pemán. CATA ZAMBRANO. «El Mundo, 12월 15»
5
La jefa de personal del PP declarará el martes como imputada por ...
MADRID.- La jefa de personal del PP, Milagros Puentes, tendrá que declarar el próximo martes ante un juez de Instrucción de Madrid como imputada a raíz de ... «Público, 12월 15»
6
Imputada la presidenta del Puerto de Huelva por una adjudicación
El Juzgado de Instrucción número cinco de Huelva ha imputado a la presidenta del puerto onubense, Manuela de Paz, tras la denuncia presentada por CCOO ... «Diario de Sevilla, 11월 15»
7
La jefa de personal del PP, citada a declarar como imputada por ...
La jefa de personal del PP, Milagros Puentes, tendrá que declarar el próximo 22 de diciembre ante un juez de Instrucción de Madrid como imputada a raíz de la ... «ABC.es, 11월 15»
8
La concejala de Urbanismo, imputada por el 'caso Serrallo'
El Juzgado de Instrucción número 2 de Granada ha notificado esta mañana a la concejala de Urbanismo, Isabel Nieto, que tendrá que declarar en calidad de ... «Ideal Digital, 11월 15»
9
La concejala de Urbanismo de Granada citada como imputada en el ...
La concejal de Urbanismo en el Ayuntamiento de Granada, Isabel Nieto (PP), prestará declaración como imputada en el 'caso Serrallo', que investiga la ... «El Mundo, 10월 15»
10
La senadora del PP imputada por quitar multas dice que no hizo ...
... Tribunal Supremo, donde ha declarado como imputada en un delito de prevaricación administrativa por supuestamente retirar multas de tráfico a conocidos, ... «EL PAÍS, 10월 15»

IMPUTADA 의 이미지

imputada

참조
« EDUCALINGO. Imputada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/imputada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z