앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "incapacidad" 뜻

사전
사전
section

INCAPACIDAD 의 어원학

La palabra incapacidad procede del latín incapacĭtas, -ātis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INCAPACIDAD 의 발음

in · ca · pa · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAPACIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INCAPACIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «incapacidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

장애

Incapacidad

용어 장애는 참조 할 수 있습니다 다음 ▪ "만들 수신하거나 준비의 일, 또는 이해 나 정보 또는 부족을 배우고, 또는 행위를 수행하는 것을 의미 할 수있는 능력의 부족." ▪ 물리적 장애, 특히 해부학의 원인에 관해서와 함께, 부분 또는 개인의 타고난 능력의 전체 손실 중 사람의 능력의 감소를 결정 후천적 질병이나 상해 관련이 기관, 사지 또는 감각 기능. ▪ 법적 무능력 권리의 행사를 수행하거나 자체적으로 취득 할 수있는 능력의 부족이다. ▪ 정신 장애, 현실을 인식하거나 삶의 조건에 적응 추론, 행동, 능력을 손상 할 때. ▪ 임시 장애 또는 병가는 때문에 일반 또는 직업 질병이나 사고의 근로자가 의료상의 이유로 일을 일시적으로없는 상황, 정확한 건강 관리입니다. El término incapacidad puede referirse a: ▪ La "falta de capacidad para hacer, recibir o aprender algo; o de entendimiento o inteligencia; o la falta de preparación, o de medios para realizar un acto." ▪ Incapacidad física es la pérdida parcial o total de la capacidad innata de un individuo, ya sea por causas relacionadas con enfermedades congénitas o adquiridas, o por lesiones que determinan una merma en las capacidades de la persona, especialmente en lo referente a la anatomía y la función de un órgano, miembro o sentido. ▪ Incapacidad jurídica es la carencia de la aptitud para la realización del ejercicio de derechos o para adquirirlos por sí mismo. ▪ Incapacidad mental, cuando se encuentra alterado el razonamiento, el comportamiento, la facultad de reconocer la realidad o de adaptarse a las condiciones de la vida. ▪ Incapacidad temporal o baja laboral, es la situación de un trabajador cuando por causa de una enfermedad común o profesional, o por un accidente está temporalmente incapacitado para trabajar por indicación médica, y precisa asistencia sanitaria.

스페인어 사전에서 incapacidad 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 장애의 첫 번째 정의는 무언가를하거나, 받거나 배우는 능력이 부족합니다. 사전에있는 장애의 또 다른 의미는 이해 또는 지능의 부족입니다. 장애는 또한 준비가 부족하거나 행동을 취하는 수단입니다. La primera definición de incapacidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es falta de capacidad para hacer, recibir o aprender algo. Otro significado de incapacidad en el diccionario es falta de entendimiento o inteligencia. Incapacidad es también falta de preparación, o de medios para realizar un acto.
스페인어 사전에서 «incapacidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCAPACIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
opacidad
o·pa·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

INCAPACIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

incaler
incalificable
incalmable
incalumniable
incanato
incandescencia
incandescente
incansable
incansablemente
incantable
incantación
incapacitación
incapacitada
incapacitado
incapacitar
incapaz
incardinación
incardinar
incario
incasable

INCAPACIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

스페인어 사전에서 incapacidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INCAPACIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «incapacidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incapacidad 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «INCAPACIDAD» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «incapacidad» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incapacidad 의 스페인어 반의어

25개국어로 «incapacidad» 번역

번역기
online translator

INCAPACIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 incapacidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incapacidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «incapacidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

残疾
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

incapacidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

inability
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विकलांगता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عجز
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

инвалидность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

incapacidade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অক্ষমতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

invalidité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kecacatan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Behinderung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

身体障害
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

장애
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cacat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khuyết tật
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இயலாமை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अपंगत्व
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sakatlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

invalidità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

inwalidztwo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

інвалідність
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

incapacitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναπηρία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gestremdheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

funktionshinder
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

funksjonshemming
화자 5 x 백만 명

incapacidad 의 사용 경향

경향

«INCAPACIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incapacidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incapacidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incapacidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCAPACIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incapacidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «incapacidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incapacidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCAPACIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 incapacidad 의 용법을 확인하세요. incapacidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Todo lo que necesita saber sobre la incapacidad Laboral desde un punto de vista Médico y Jurídico en un único tratado.
‎2007
2
Valoración de la incapacidad laboral
Este libro está basado en la experiencia personal del autor de más de 25 años al frente del Gabinete de Valoración del Daño Corporal del Centro de Traumatología Teldense y en el estudio de las diferentes publicaciones reseñadas en la ...
José A. Ojeda Gil, 2010
3
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
La duración y extinción de la situación de incapacidad temporal serán las mismas que las del Régimen general de la Seguridad Social. 2. Cuando la extinción de incapacidad temporal se produjera por el transcurso del plazo máximo ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
4
2000 soluciones laborales
INSS dicta resolución declarando a Juan en situación de incapacidad permanente absoluta. ¿La extinción del contrato de interinidad procede cuándo el sustituido es dado de alta médica con propuesta de incapacidad permanente o cuándo ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
5
2000 soluciones de seguridad social
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís. XI. LA INCAPACIDAD PERMANENTE CONTRIBUTIVA EN EL RÉGIMEN GENERAL ... 445 1. Concepto de incapacidad permanente .
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Antonio Benavides Vico. STS de 24 de marzo de 1998. Incapacidad temporal. Incapacidad temporal. Estimación. El interesado, once meses después de finalizar un primer período de ILT, inicia una nueva situación de incapacidad temporal.
Antonio Benavides Vico, 2008
7
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
INCAPACIDAD PERMANENTE 1.1. Incapacidad permanente en la modalidad contributiva 1.1.1. Regulación Legal - O. de 15 de abril de 1969, que establece normas de aplicación y desarrollo de las prestaciones por invalidez en el Régimen ...
Manuel Planas Gómez, 2007
8
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
físicas. No obstante, la calificación de la incapacidad permanente absoluta es provisional y está pendiente de sentencia firme. Si posteriormente, como consecuencia del recurso de suplicación, la incapacidad permanente del consultante es ...
‎2007
9
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... inatención f – inattention inauguración f – inauguration incapacidad f – incapacity, inability, disability, lack of qualification incapacidad a corto plazo – short-term disability incapacidad a largo plazo – long-term disability incapacidad absoluta ...
Steven M. Kaplan, 2008
10
Manual de derecho mercantil
3.o CAPACIDAD E INCAPACIDAD PARA EJERCER LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL .—El concepto, alcance y significado de la capacidad es, para el Derecho Mercantil, el mismo que para el Derecho Civil. Siguiendo la tesis tradicional del ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007

«INCAPACIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incapacidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La incapacidad temporal por enfermedad común crece un 8% en ...
A nivel nacional se ha incrementado un 10,23% frente al año anterior, alcanzando los 3,93 millones de procesos. La población protegida ha crecido un 3,44%. «20minutos.es, 7월 16»
2
Ansiedad y depresión, causas de incapacidad e infelicidad
Los trastornos mentales constituyen 5 de las 10 principales causas de incapacidad funcional. Se entiende como “carga de una enfermedad” a la discapacidad y ... «Clarín.com, 7월 16»
3
Embarazadas tomarán sus 12 semanas de incapacidad como quieran
Por primera vez el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) permitirá a las embarazadas utilizar su derecho a las 12 semanas de incapacidad por ... «Excélsior, 7월 16»
4
Mexicanos, poco preparados para incapacidad laboral: Zurich
En México, sólo una quinta parte de los trabajadores podría sobrevivir un mes si tuviera una incapacidad laboral y perdiera su fuente de ingresos, indicó Zurich ... «El Financiero, 7월 16»
5
Flexibiliza el IMSS incapacidad a embarazadas
A partir del presente mes, las trabajadoras aseguradas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) podrán transferir de una a cuatro semanas el periodo de ... «Diario Digital Juárez, 7월 16»
6
Los españoles confían en el Estado ante una incapacidad laboral
Los españoles difícilmente podríamos afrontar una incapacidad laboral con ... los que menos se preocupan ante la posibilidad de sufrir una incapacidad. «ABC.es, 7월 16»
7
Finalmente autoriza IMSS modificación de incapacidad por ...
CIUDAD DE MÉXICO.- A dos años de haberse emitido la modificación en Ley Federal del Trabajo que permite transferir los días de incapacidad por maternidad ... «POSTA, 7월 16»
8
Un futbolista sin Seguridad Social pide la incapacidad tras una ...
En marzo de 2011, Cristian Hernández se lesionó de gravedad la rodilla y descubrió que no estaba dado de alta en la Seguridad Social por el Fútbol Club Ascó ... «MARCA.com, 6월 16»
9
¿Y si una incapacidad temporal causada por accidente laboral fuera ...
El abogado general del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) Yves Bot ha opinado que una incapacidad temporal de duración incierta causada por ... «20minutos.es, 5월 16»
10
La silicosis de primer grado será causa de incapacidad permanente ...
Asimismo, la diputada explicado que la legislación actual solo reconoce la incapacidad permanente total en los casos de silicosis de segundo grado, "lo que ... «Faro de Vigo, 4월 16»

INCAPACIDAD 의 이미지

incapacidad

참조
« EDUCALINGO. Incapacidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/incapacidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z