스페인어에서 INDIVIDUAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «individuar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 individuar 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 individuar의 첫 번째 정의는 무언가를 지정하고, 그것을 특수성과 사소한 것으로 취급하는 것입니다. 사전에있는 individuar의 다른 의미는 한 종에 포함 된 개인을 결정하는 것입니다. 식별하는 것도 행동하는 것입니다. La primera definición de individuar en el diccionario de la real academia de la lengua española es especificar algo, tratar de ello con particularidad y por menor. Otro significado de individuar en el diccionario es determinar individuos comprendidos en una especie. Individuar es también actuar.
스페인어 사전에서 «individuar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 INDIVIDUAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo individúo
tú individúas / individuás
él individúa
nos. individuamos
vos. individuáis / individúan
ellos individúan
Pretérito imperfecto
yo individuaba
tú individuabas
él individuaba
nos. individuábamos
vos. individuabais / individuaban
ellos individuaban
Pret. perfecto simple
yo individué
tú individuaste
él individuó
nos. individuamos
vos. individuasteis / individuaron
ellos individuaron
Futuro simple
yo individuaré
tú individuarás
él individuará
nos. individuaremos
vos. individuaréis / individuarán
ellos individuarán
Condicional simple
yo individuaría
tú individuarías
él individuaría
nos. individuaríamos
vos. individuaríais / individuarían
ellos individuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he individuado
tú has individuado
él ha individuado
nos. hemos individuado
vos. habéis individuado
ellos han individuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había individuado
tú habías individuado
él había individuado
nos. habíamos individuado
vos. habíais individuado
ellos habían individuado
Pretérito Anterior
yo hube individuado
tú hubiste individuado
él hubo individuado
nos. hubimos individuado
vos. hubisteis individuado
ellos hubieron individuado
Futuro perfecto
yo habré individuado
tú habrás individuado
él habrá individuado
nos. habremos individuado
vos. habréis individuado
ellos habrán individuado
Condicional Perfecto
yo habría individuado
tú habrías individuado
él habría individuado
nos. habríamos individuado
vos. habríais individuado
ellos habrían individuado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo individúe
tú individúes
él individúe
nos. individuemos
vos. individuéis / individúen
ellos individúen
Pretérito imperfecto
yo individuara o individuase
tú individuaras o individuases
él individuara o individuase
nos. individuáramos o individuásemos
vos. individuarais o individuaseis / individuaran o individuasen
ellos individuaran o individuasen
Futuro simple
yo individuare
tú individuares
él individuare
nos. individuáremos
vos. individuareis / individuaren
ellos individuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube individuado
tú hubiste individuado
él hubo individuado
nos. hubimos individuado
vos. hubisteis individuado
ellos hubieron individuado
Futuro Perfecto
yo habré individuado
tú habrás individuado
él habrá individuado
nos. habremos individuado
vos. habréis individuado
ellos habrán individuado
Condicional perfecto
yo habría individuado
tú habrías individuado
él habría individuado
nos. habríamos individuado
vos. habríais individuado
ellos habrían individuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
individúa (tú) / individuá (vos)
individuad (vosotros) / individúen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INDIVIDUAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
individuar 의 용법을 확인하세요.
individuar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprender a jugar jugando
Fase l'.Autorreflexión sistemática Invitación a hablar Nissen y Ransom, 1983
Establecer las normas del grupo Bergmann y Queen, 1 987 Individuar lo que ha
sucedido Hammel, 1986; Lederman, 1984; Pearson y Smith, 1986; Walker, 1990
...
2
Abbá... la Oracón Del Señor
La vía regresiva, por el contrario, parte de esas tres redacciones literarias del
Padrenuestro y, tras individuar tanto sus ... el estadio prerredaccional de su
tradición, intentando — sobre la base de indicios literarios objetivos — individuar
el ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de individuar. INDIVIDUAL, adj. Lo que es propio del individuo ó lo que le
pertenece. Individui pro- prium. Individual. Lo mas particular, propio y
característico de alguna cosa. Proprius , peculiaris. INDIVIDUALIDAD, s. f.
Calidad particular ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Files. Individuacion. duario. INDIVIDUAL. adj. Individual. Singularis.
INDIVIDUALISAR. v. a. ant. V. Individuar. INDIVIDUALMEN T. adv. m.
Individualmente. Individualiter. INDIVIDUAR. v. a. Individuar. Singulatìm agere
vel dicere de unoquoque ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de individuar. INDIVIDUAL, adj. Lo que es propio del indi- perleuece.
índividai jirvj/rium. viduo ó Jo que le i Lomas particular, propio y caraclmislico de
dguna cosa. Propiius , peculiares. INDIVIDUALIDAD, s. f. Calidad particular de
alguna ...
Real Academia Española, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
INDIVIDUAR. v. a. Tratar 4e cada cofa con singularidad , y en particular. Formófe
este verbo de la voz Indivíduo. Lat, Singulatim agere , vtlduere de unoquoque.
Parr. Luz de Verd.Cath.part.i. Plat. 2 o. De modo, que si quifiera individuar , suera
...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INDIVIDUALIZAR, v. a. V. Individuar. INDIVIDUALMENTE, adv. Individuellement.
INDIVIDUAMENTE, adv. (p. и.) Indivisi- bleraent , par indivis. INDIVIDUAR, v. a.
Traiter de chique chose en particulier , détailler , spécifier. 1ND1V1DUIDAD, s. f.
...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
El poder de dirección del empresario: nuevas perspectivas
4 St. lav. el control dirigido a individuar conductas ilícitas del trabajador (61), ya
que, por un lado, dicha norma protege la libertad, dignidad e intimidad del
trabajador y, por el otro, no intenta favorecer tal tipo de conductas (62). Por lo
tanto, el ...
9
Pero qué bestias, muchachos! Pairetti, Anna. 1a. ed.
individuar los elementos omitidos en la descripción de los compañeros y
encontrar el mayor número de ellos. Se dispone de una nueva fotografía y se
repite el juego, alejando a otro muchacho, y así sucesivamente. Gana el
muchacho que ...
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
INDIVIDUAR, v. a. Tratar de cada cofa con singularidad , y en particular. Formóse
este verbo de la voz Individuo. Lat. Singulát un agere , vtl ditere de unoquoque.
Parr. Luz de Verd.Cath. part. 1 . Plat.20. De modo, que si quisiera individuar ...
«INDIVIDUAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
individuar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
“Urge renovar los lazos con las raíces cristianas”
... de los ilustres relatores y con el intercambio de conocimiento gracias a los estudios católicos y ortodoxos, se puede “contribuir a individuar nuevos caminos, ... «Diario El Argentino, 8월 16»
Amatrice despide a sus muertos
Hasta el momento son dos las investigaciones abiertas -una por la Fiscalía de Rieti y otra paralela en la provincia de Ascoli Piceno-- que pretenden individuar ... «El Mundo, 8월 16»
Papa: "Urge renovar los lazos con las raíces cristianas"
... de los ilustres relatores y con el intercambio de conocimiento gracias a los estudios católicos y ortodoxos, se puede "contribuir a individuar nuevos caminos, ... «Periodista Digital, 8월 16»
Papa Francisco: La misericordia no es “abstracta” y sin obras está ...
... espacio a la fantasía de la caridad para individuar nuevas modalidades operativas. De este modo, el camino de la misericordia será siempre más concreto”. «ACI Prensa, 6월 16»
Falsos humanos y monedas falsas
¿Cuántas pesadas necesitas, como mínimo, para individuar la moneda falsa y averiguar si pesa más o menos que las otras? Carlo Frabetti es escritor y ... «EL PAÍS, 5월 16»
Empresarios mexicanos deben crear frente contra mafia, como Italia ...
... de Seguridad que "trata de individuar los mercados a nivel de territorios que más pueden ser del beneficio al crimen organizado para infiltrar", dijo Mazzotelli. «El Financiero, 4월 16»
El Sínodo aboga por unir primado, colegialidad y sinodalidad en el ...
... conferencias episcopales, las Iglesias orientales y la Unión de los Superiores Generales para individuar el tema de la próxima Asamblea General Ordinaria. «Periodista Digital, 4월 16»
Arrestan a dos capos de la mafia en una cueva
Después de individuar una senda en medio de gran vegetación, un grupo de 10 hombres descubrió una cobertura anómala del terreno, hecha con una especie ... «LA NACION, 1월 16»
Papa na Missa de Natal: descobrir Jesus para viver o essencial
... e luxo, de aparência e narcisismo”, Jesus “chama-nos a um comportamento sóbrio, isto é, simples, equilibrado, linear, capaz de individuar e viver o essencial. «Rádio Vaticano, 12월 15»
Santiago Tizón candidato a Comisionado de Yala por el Frente ...
... "quiero agradecerle a los referentes de los diferentes Partidos del Frente en Yala, que priorizaron el armado colectivo por sobre lo individuar, y depositaron la ... «JujuyOnline, 9월 15»
