앱 다운로드
educalingo
inordenadamente

스페인어 사전에서 "inordenadamente" 뜻

사전

스페인어 에서 INORDENADAMENTE 의 발음

i · nor · de · na · da · men · te


INORDENADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INORDENADAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 inordenadamente 의 정의

스페인어 사전에 엄밀히 말하면 과도한 의미입니다.


INORDENADAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

INORDENADAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

inoperancia · inoperante · inoperatividad · inoperativo · inopia · inopinable · inopinada · inopinadamente · inopinado · inoportuna · inoportunamente · inoportunidad · inoportuno · inordenada · inordenado · inordinada · inordinado · inorgánica · inorgánico · inoxidable

INORDENADAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

스페인어 사전에서 inordenadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inordenadamente» 번역

번역기

INORDENADAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inordenadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inordenadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inordenadamente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

inordenadamente
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

inordenadamente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Inordinately
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

inordenadamente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

inordenadamente
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

inordenadamente
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

inordenadamente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

inordenadamente
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

inordenadamente
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

inordenadamente
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

inordenadamente
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

inordenadamente
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

inordenadamente
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

inordenadamente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

inordenadamente
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

inordenadamente
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

inordenadamente
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

inordenadamente
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inordenadamente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

inordenadamente
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

inordenadamente
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

inordenadamente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

inordenadamente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

inordenadamente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

inordenadamente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

inordenadamente
화자 5 x 백만 명

inordenadamente 의 사용 경향

경향

«INORDENADAMENTE» 의 용어 사용 경향

inordenadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inordenadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inordenadamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INORDENADAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inordenadamente 의 용법을 확인하세요. inordenadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catecismo historico: que contiene en compendio la historia ...
... que aquellos que no cometen fino pecados ligeros, y veniales, fe llegan freqüentemente , y fin repugnancia a los Sacramentos ; y por lo que toca a los que defcuidan inordenadamente de fu conciencia, temió la Iglefia , y con mucha razon ...
Claude Fleury, 1775
2
Vida y virtudes del V. P. M. Fr. Luis de Granada
... sutileza de tus discursos y entendimiento , y todo aquello con que puedes conseguir honor y gusto, y todo aquel deleite que hasta aora posseis- te , y en que inordenadamente te buícaste, y como Mada- lena te arrojes a los pies de Christo.
Luis MUÑOZ, 1639
3
Vida y virtudes del. ven. varon... Fray Luis de Grenada, OP...
... sutileza de tus discursos y entendimiento, y todo aquello con que puedes conseguir honor y gusto, y todo aquel deleite que nasta aora posseis- te , y en que inordenadamente te buscaste, y como Mada- lena te arrojes a los pies de Christo.
Luis Muñoz, 1639
4
Soliloquio de el alma: manual segundo que sigue a el primero ...
manual segundo que sigue a el primero que compuso con el titulo de Imitación de Cristo el V. Thomas de Kempis ... gozarte; pero te perdí , figuiendo las criaturas inordenadamente,^ en ellas no hallé quietud alguna de mi corazon ...
‎1766
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... verb. a. dorar XhonrarXrogar,suplicar Inordinatamente , adv. inordenadamente Inordinatezza , s. f. desorden , confusion Inordinato , ta , adj. desordenado Inorgogliare,)v. a.enso- Inorgoglire , > berbecer Inorpellamento , s. m. oropel £ afeyte ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Cathecismo: explicacion de la doctrina christiana, sacado de ...
Vfa inordenadamente reditatem inregno Cbrifii,& de fu cuerpo el luxuriofo,in- Dei. Ad Hebreos 1 3. Forni- jurià à Dios por fer el prin- catores , & adúlteros iudica- cipal dueño de nueftros euer bit De us. Deuteronomio 2 3 . pos. Santo Thomas 2.
Josep Llinars i Aznar, 1704
7
Vida y virtudes del V.P.M. Fr. Luis de Granada del Sagrado ...
... Dios ; erto es , que renuncies toda cu- xioíidad , y futileza de tus difctirfos , y entendimiento, y todo aquello con que puedes confcguir honor , y guf- ,to , y rodo aquel deley te que .harta aora pofleirte , y en t. ue inordenadamente le buf- .cafle  ...
Luis Muñoz, 1730
8
Two Spanish Songbooks:
Contenplaçio[n] que se sigue362 de la dicha conclusyon.363 Del dicho mantenimiento se sygue que non solamente Dios, Nuestro Señor, consyente en este amor, mas avn le plaze quando vsan del Inordenadamente. E paresçe en aquello ...
Dorothy Sherman Severin, 2000
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(For.) V. importunamente. INORDENADO, DA. adj. Lo que está sin orden ó concierte. Jnordinate , diforderly ; without order , or concord ; unorderly. INORDENADAMENTE, adv. Inordinately. INÓRME. adj. V. ENORMH. INORMEMÉNTE. adv.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
La Ciudad de Dios
Por císo no suela cofainferior, ^ la que hizo la mala voluntad, finóla que fue hecha mala apeteció perucr- sa,c inordenadamente la cofa inferior. Porque si dos igualmente dispuestos en el a! ma, y en el cuerpo vea la hermosura de vn cuerpo, ...
Agustín (Santo), Francisco de Robles ((Madrid)), 1614

INORDENADAMENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Inordenadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inordenadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO