앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "insignificancia" 뜻

사전
사전
section

INSIGNIFICANCIA 의 어원학

La palabra insignificancia procede de insignificante.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INSIGNIFICANCIA 의 발음

in · sig · ni · fi · can · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSIGNIFICANCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSIGNIFICANCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «insignificancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 insignificancia 의 정의

사전에서 중요하지 않은 정의는 작음, 부적절 함, 쓸데없는 것입니다. En el diccionario castellano insignificancia significa pequeñez, insuficiencia, inutilidad.

스페인어 사전에서 «insignificancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSIGNIFICANCIA 운과 맞는 스페인어 단어


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

INSIGNIFICANCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

insidiadora
insidiar
insidiosa
insidiosamente
insidioso
insigne
insignemente
insignia
insignida
insignido
insignificante
insimular
insincera
insinceramente
insinceridad
insincero
insinia
insinuación
insinuador
insinuadora

INSIGNIFICANCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

스페인어 사전에서 insignificancia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INSIGNIFICANCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «insignificancia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insignificancia 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «INSIGNIFICANCIA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «insignificancia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insignificancia 의 스페인어 반의어

25개국어로 «insignificancia» 번역

번역기
online translator

INSIGNIFICANCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 insignificancia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insignificancia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «insignificancia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

渺小
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

insignificancia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

insignificance
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निरर्थकता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تفاهة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

незначительность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

insignificância
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

তুচ্ছতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

insignifiance
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak penting
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bedeutungslosigkeit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ささいなこと
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

하 찮음
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

insignificance
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không quan trọng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

முக்கியமற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

निरर्थकता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

anlamsızlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

piccolezza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

znikomość
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

незначність
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

inconsistență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ασημαντότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nietigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

obetydlighet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ubetydelighet
화자 5 x 백만 명

insignificancia 의 사용 경향

경향

«INSIGNIFICANCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insignificancia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insignificancia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insignificancia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSIGNIFICANCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insignificancia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «insignificancia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insignificancia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSIGNIFICANCIA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

insignificancia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Lucien Arréat
Si me mezclo en la vida, exagero su importancia; y si me alejo de ella, exagero su insignificancia.
2
Esopo
La insignificancia es siempre una garantía de seguridad.

«INSIGNIFICANCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 insignificancia 의 용법을 확인하세요. insignificancia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Insignificancia y la Imaginación: Diálogos
Los cinco «diálogos» que componen este volumen son un testimonio de la apasionada curiosidad de Castoriadis por todos los ámbitos del saber y, sobre todo, de su determinación filosófica de pensar todo lo pensable.
CORNELIUS AUTOR CASTORIADIS, 2002
2
Derecho penal y garantías individuales
Capítulo 1 FALTA DE TIPO POR LA INSIGNIFICANCIA DE LA LESIÓN AL BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Por Hugo A. Bruera FALTA DE TIPO POR LA INSIGNIFICANCIA DE LA LESIÓN AL Capítulo FALTA DE TIPO POR LA INSIGNIFICANCIA ...
Hugo Arnaldo Bruera, Matilde Marina Bruera, 1997
3
Lo social como institución imaginaria. Castoriadis y la ...
LA. TESIS. DE. LA. INSIGNIfICANCIA. Todo lo anterior vale para la socialización en general. Ahora vamos a analizar qué pasa con la socialización, y con la relación psique – sociedad, en nuestra modernidad tardía. Esta discusión hace al ...
Javier Cristiano, 2009
4
La visión de su gloria
¿Tu propia vida? La visión de su gloria da esperanza a los que se han dejado engañar por su propia insignificancia, porque revela que en Cristo ¡no existe una persona insignificante o un lugar insignificante o una posición insignificante!
Anne Graham Lotz, 2000
5
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Según esto, la palabra insignificancia querrá decir la no significación, la ausencia de significado. Asf diríamos: «el maestro manifestó la insignificancia de aquellos signos; estas rayas se reducen á total insignificancia; habló largo y tendido, ...
Juan Mir y Noguera, 1908
6
Lentas nubes que dan sueño
Insignificancia. Máxima concisión, máxima claridad en el argumento. Es eso. Insignificancia. Posiblemente sólo eso. Insignificancia de tantos. Otra de las doce verdades. Tal vez debieran ser trece. Lunas del año. 54 Me vuelvo. He escuchado ...
José L. Moreno Ruiz, 2000
7
Hacer visible lo invisible: estructuras y funciones de la ...
Ratón. kJHCándado). f. (Pequenez). b. (Insignificancia). Con el empleo de la metáfora, los autores anónimos de las adivinanzas se niegan a reconocer lo familiar, lo habitual de los objetos, describiéndolos, en cambio, como si acabaran de ...
María Gabriela González Gutiérrez, 1999
8
Doctrina penal
Pero esto último es asi, según él, sólo en el primero de los casos expuestos ( error acerca de la existencia de los presupuestos objetivos de la insignificancia), ya que el citado en segundo término (error sobre la extensión de la insignificancia ...
9
La alteridad femenina
Ella no lo posee, solamente puede ser la poseída por el falo; pero su desposesión, su privación de identidad femenina, su insignificancia, es proporcional a la relación directa con S(^). A veces los testimonios de las místicas es que han sido ...
Carmen Gallano, 2000
10
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
... consecuente de los editoriales fracasos. Como la información cablegráfica tenía una insignificancia dolorosa, los extranjeros residentes, no encontrando en los periódicos mexicanos oportunas noticias de su ausente patria, se abstenían ...
Ciro B. Ceballos, 2006

«INSIGNIFICANCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insignificancia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"El pasado no se puede cambiar y el futuro es incierto y aleatorio"
Sólo nuestra insignificancia nos puede proporcionar algún consuelo, la asunción de que somos una mota de polvo en un universo infinito y de que no podemos ... «El Mundo, 6월 16»
2
La insignificancia de la política
La insignificancia de la política Un gobierno débil sitiado por la gente en las calles, la justicia, el parlamento y los medios; una oposición que pretende destituir ... «Brecha, 3월 16»
3
Elsa Punset: “El miedo a la insignificancia es una de las epidemias ...
Transitar por la vida sin tropezar con los múltiples obstáculos que ésta nos presenta, significa un reto para la mayoría de nosotros . Ahora, y gracias a la ... «La Vanguardia, 3월 16»
4
La insignificancia de Umberto Eco
RECUERDO LA primera vez que escuché a The Beatles. En aquella época mi oído adolescente solo se sentía atraído -todavía lo hace- por el guitarreo crudo y ... «El Progreso, 2월 16»
5
“Izquierda Unida está al borde de la insignificancia política”
Manuel Monereo (Jaén, 1950) ha destacado siempre por su defensa de la unidad popular de la izquierda. Desde que fuera dirigente del partido en la etapa de ... «eldiario.es, 2월 16»
6
“Entre la desmesura y la insignificancia
Entre el 6 de febrero y el 1º de marzo, en la fundación Pablo Atchugarry (Maldonado), se podrá ver su exposición Entre la desmesura y la insignificancia. «El Espectador Uruguay, 1월 16»
7
Sobreseyeron a un hombre que intentó robar un chocolate en un ...
El juez en lo correccional Luis Schelgel sobreseyó por aplicación del principio de "insignificancia" a un hombre que intentó hurtar un chocolate de un ... «LA NACION, 9월 15»
8
Contra la insignificancia
La lectura de su poesía, reunida en Territorios bajo vigilancia, desde El único umbral (1991) hasta Porno ficción (2011), deja patente que tras la publicación de ... «EL PAÍS, 9월 15»
9
A juicio por robar chicles
En situaciones similares, a menudo los jueces aplicaron la “teoría de la insignificancia”, una norma no escrita que en los hechos significa que cuando el hurto ... «Página 12, 9월 15»
10
La quema de urnas, "una insignificancia"
La quema de urnas, "una insignificancia". Lo afirmó el responsable de la Corte Suprema de Tucumán y presidente de la Junta Electoral, Antonio Gandur: 'No ... «Diario Cuatro Vientos, 8월 15»

INSIGNIFICANCIA 의 이미지

insignificancia

참조
« EDUCALINGO. Insignificancia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/insignificancia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z