앱 다운로드
educalingo
intendencia

스페인어 사전에서 "intendencia" 뜻

사전

스페인어 에서 INTENDENCIA 의 발음

in · ten · den · cia


INTENDENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INTENDENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

인 덴던 트

인 덴던 트는 프랑스 출신의 공무원으로, 스페인과 히스패닉계 미국인으로 소개되었으며, 부르봉 왕가의 집 (Felipe V)이 정한 지역에서 권한을 행사합니다. 현재이 수치는 아르헨티나, 칠레, 파라과이, 우루과이와 같은 남부 원뿔의 여러 국가에서 다른 속성으로 여전히 존재합니다. 브라질에서는 의장의 지위가 1930 년까지 존속되어 시장에 의해 대체되었습니다. intentionencia라고 불리는 intendencia의 기능의 행사와 관할 지역의 운동은 모두 종종 Intendencia라고 불립니다.

스페인어 사전에서 intendencia 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서의 의도에 대한 첫 번째 정의는 무언가의 방향, 보살핌 및 통치입니다. 사전에있는 intendencia의 또 다른 의미는 intentionencia의 관할권이 확장되는 지역입니다. 의도는 또한 의지의 고용이다.

INTENDENCIA 운과 맞는 스페인어 단어

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

INTENDENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

intención · intencionada · intencionadamente · intencionado · intencional · intencionalidad · intencionalmente · intendenta · intendente · intender · intensa · intensamente · intensar · intensidad · intensificación · intensificador · intensificar · intensión · intensiva · intensivamente

INTENDENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

스페인어 사전에서 intendencia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INTENDENCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «intendencia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intendencia» 번역

번역기

INTENDENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 intendencia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intendencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «intendencia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

intendencia
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

intendencia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Quartermaster
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Intendencia
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

intendencia
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

intendencia
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Intendencia
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

intendencia
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Intendance
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Intendencia
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

intendencia
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

intendencia
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

intendencia
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

intendencia
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

intendencia
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

intendencia
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

intendencia
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

intendencia
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Intendencia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

intendencia
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

intendencia
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

intendencia
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Intendencia
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

intendencia
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Intendencia
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Intendencia
화자 5 x 백만 명

intendencia 의 사용 경향

경향

«INTENDENCIA» 의 용어 사용 경향

intendencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intendencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intendencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTENDENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 intendencia 의 용법을 확인하세요. intendencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Intendencia de Valladolid de Michoacán, 1786-1809: ...
Este es un estudio del impacto de las reformas borbonicas durante el gobierno del rey Carlos IV que muestra como el nuevo Estado espanol logro centralizar y controlar gran parte de la vida politica, administrativa y fiscal de las provincias ...
Iván Franco Cáceres, 2001
2
Comercio y autonomía en la intendencia de Yucatán (1797-1814)
Así el maíz de la zona de Mérida le era preciso, como también la harina de trigo que le llegaba desde fuera de la Intendencia. El henequén era otro de los productos que Mérida proporcionaba. Una parte de él, era dedicado al aparejo de los ...
Pablo Emilio Pérez-Mallaína Bueno, 1978
3
Reformismo borbâonico en la provincia de San Luis Potosâi ...
Este texto profundiza en el impacto de las reformas en un lugar periferico y lindante con la frontera, como era San Luis Potosi, a partir de 1787.
Ana Irisarri Aguirre, 2008
4
Ensayo político sobre el reino de la Nueva España
Las minas de esta intendencia que se benefician con mas esmero, son las AeVillalla, Zo- laga, Yxtepexij Tosomostla. VIH. INTENDENCIA DE MÉRIDA. Poblacion en 18o5 : 465, 800. Extension de la superficie, 5,977 leguas cuadradas.
Alexander von Humboldt, 1822
5
Gaceta de Madrid
Intendencia de Barcelona. Tárrega: un molino de aceyte, perteneciente á la cofradía de labradores, para el culto divino, tasado en 33,351 rs. 8 mrs., y renta 1398 rs. 10 mrs. Intendencia de Salamanca. CiuHad-Rodrigo : una huerta llamada de ...
6
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
La Intendencia Jeneral ha suministrado al ejército 15,034 fundas de fusil, de bayeta, material que resguarda el fusil i nunca es un estorbo para el soldado. Se han suministrado 1,762 morrales para caballo, destinados principalmente al uso  ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
7
Estado de crisis o crisis del estado
Gráfico 1. Entre 2000 y 200 1,55 según los datos suministrados por la Intendencia de Acueducto y Alcantarillado, se recibieron en total 10.126 recursos de apelación, de los cuales el 88, 9%56 fueron resueltos y un 12, 1%57 quedaron ...
‎2003
8
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
los litigantes en general; lo propio la falta de gente de línea que deben componer en la Policía, para mejor servicio, hace que las determinaciones de la Intendencia se hagan nugatorias. La superioridad ojalá obtuviera unos 8 hombres de ...
‎2007
9
Ensayo político sobre Nueva España
Estado general de las minas de Nueva-Espafia ih I. Intendencia de Guanajuato ib. II. Intendencia de Zacatecas ib. III. Intendencia de San Luis de Potosí iq IV. , Intendencia de Mejico . 20 V. Intendencia de Guadalajara □ 21 VI. Intendencia de ...
Alexander von Humboldt, 1836
10
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
la. Intendencia. de. Valladolid-1800. EDO. DE QUERÉTARO marón EDO. DE MÉXICO [ 1] No localizado 2] Hoy Ario de Rosales 3] Hoy Quiroga 4] Hoy Villa Morelos 5] De esta subdelegación de Huetamo, tanto Zirandaro, como Huimeo, ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003

«INTENDENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intendencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intendencia de Canelones denunció a chofer de Uber que se fugó
Metediera explicó que se trata del octavo conductor de Uber multado por esa intendencia, y aclaró que las sanciones se efectúan cuando cuentan con "los ... «El Observador, 8월 16»
2
Intendencia de Canelones retiró primeras chapas a conductor de Uber
La Intendencia de Canelones puso este viernes una multa a un conductor de Uber. Se trata de la primera sanción que recibe la empresa fuera de Montevideo ... «El Observador, 8월 16»
3
Estudiantes realizan nueva marcha en Santiago: revisa el recorrido ...
La Intendencia Metropolitana de Santiago autorizó el recorrido de la marcha solicitada por la Confech para este jueves 4 de agosto. El recorrido comenzará en ... «Teletrece, 8월 16»
4
Confech reprograma marcha tras rechazo de la Intendencia al ...
Confech reprograma marcha tras rechazo de la Intendencia al recorrido. La autoridad regional argumentó que durante la jornada del jueves se realizará un ... «Teletrece, 7월 16»
5
Luis García asume la Intendencia de Policía del Guayas
Luis Fernando García, de 28 años de edad y abogado de profesión, es desde este miércoles el nuevo Intendente de Policía del Guayas en reemplazo de Tito ... «El Universo, 7월 16»
6
Intendencia Metropolitana decreta alerta ambiental para este martes
Intendencia Metropolitana decreta alerta ambiental para este martes. No podrán circular por las calles de Santiago los vehículos sin sello verde cuyas patentes ... «Teletrece, 7월 16»
7
Intendencia Metropolitana decretó alerta ambiental para este lunes
Intendencia Metropolitana decretó alerta ambiental para este lunes. Con esta medida, los vehículos sin sello verde que terminen en 3-4-5-6 no podrán circular. «LaTercera, 7월 16»
8
Intendencia decreta alerta ambiental para este sábado en Santiago
La Intendencia Metropolitana decretó alerta ambiental para este sábado 9 de julio, luego de un viernes marcado por una preemergencia. De esta forma, la ... «Teletrece, 7월 16»
9
Intendencia no autoriza marcha de la Confech convocada para el ...
Intendencia no autoriza marcha de la Confech convocada para el martes. La autoridad metropolitana negó el permiso citando "sentido común" como la razón ... «Teletrece, 7월 16»
10
Intendencia Metropolitana decreta alerta ambiental para este jueves
La Intendencia decretó alerta ambiental para este miércoles 30 de junio en la Región Metropolitana, debido a las malas condiciones de ventilación y con el ... «LaTercera, 6월 16»

INTENDENCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Intendencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/intendencia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO