앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ladillo" 뜻

사전
사전
section

LADILLO 의 어원학

La palabra ladillo procede del diminutivo de lado.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LADILLO 의 발음

la · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LADILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ladillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 ladillo 의 정의

사전에있는 ladillo의 정의는 문 양쪽에 있었고 안에 있던 사람들의 팔을 덮고있는 말의 일부분입니다. 사전에있는 "ladillo"의 또 다른 의미는 대개 텍스트의 내용을 나타 내기 위해 대개 계획의 여백에 배치되는 간단한 구성입니다. La definición de ladillo en el diccionario castellano es parte de la caja del coche de caballos que estaba a cada uno de los lados de las puertas y cubría el brazo de las personas que iban dentro. Otro significado de ladillo en el diccionario es también composición breve que suele colocarse en el margen de la plana, generalmente para indicar el contenido del texto.

스페인어 사전에서 «ladillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LADILLO 운과 맞는 스페인어 단어


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

LADILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

ladeamiento
ladear
ladeo
ladera
ladería
ladero
laderoso
ladierno
ladilla
ladillar
ladilloso
ladina
ladinamente
ladinización
ladinizar
ladino
lado
ladón
ladra
ladrador

LADILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrimadillo
caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

스페인어 사전에서 ladillo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ladillo» 번역

번역기
online translator

LADILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ladillo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ladillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ladillo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

ladillo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ladillo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Ladillo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ladillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ladillo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ladillo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ladillo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ladillo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ladillo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ladillo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ladillo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ladillo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

ladillo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ladillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ladillo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ladillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ladillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ladillo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ladillo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ladillo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ladillo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ladillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ladillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ladillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ladillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ladillo
화자 5 x 백만 명

ladillo 의 사용 경향

경향

«LADILLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ladillo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ladillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ladillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LADILLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ladillo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ladillo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ladillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LADILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ladillo 의 용법을 확인하세요. ladillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rimas: Without specific title
[207]. Textos: B: fols. 156 r. - 163 r. / E H I: fols. 160 r. -167 v. / Todas las demás ediciones tienen el mismo contenido, excepto L y N que suprimen los ladillos. Errores: B: 1 1 ladillo: Iere, 10, por errata; en realidad , como corrige Blecua, ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, 1994
2
El Libro Antiguo Español, VI. De libros, librerías, ...
La consecuencia inmediata de esta característica es que, cuando el ladillo no se corresponde con un subrayado del texto, la locali» zación de la referencia textual , se hace en ocasiones algo laboriosa. Para que el lector pueda hacerse una ...
Pedro M. Cátedra, María Luisa López-Vidriero, 2002
3
Fenomenología del enigma: Juan Benet y el pensamiento ...
Si el texto narrativo narra un acontecimiento iterativo protagonizado cada año por 'la señora', el ladillo nos dice que esta iteración no es completa. Por pequeños que sean los cambios aparentes, sus consecuencias pueden ser grandiosas y, ...
Ken Benson, 2004
4
Los 25 temas más frecuentes en la vida práctica del derecho ...
15 de la Ley catalana, que ostenta el ladillo “Guarda y régimen de visita de los hijosy las hijas”. El precepto concede la posibilidad de que los conviventes regulen esta cuestión mediante pacto. Y añade: “A falta de acuerdo eljuez ojueza ...
‎2011
5
Lengua Española 3
Comparán Rizo Juan José. Práctica No. 1 1 1 . Recorta 4 noticias de variada extensión. 2. Identifica y escribe los componentes del encabezamiento en cada una de las noticias en el siguiente esquema: NOTICIA 1 Título Subtitulo Ladillo ...
Comparán Rizo Juan José, 2003
6
Derecho marítimo práctico
57 21 ...al conignatario, de... ...al consignatario, de 68 ladillo 7 Farina de lae pólizas. Forma de las pólizas. 79 4 ...Goods Act, 1924; en... ...Goods Act, 1936; en... 88 42 ...sobre latytlme,... ...sobre laytime,... 92 4 ...los conocimiento, los... ... los ...
José María Garibi, 1958
7
Actas: Valencia, octubre 1992
“D(on)Angel Sagaseta (al ladillo: mag(istrado)cesante con sueldo). Ha sido el principal director de los Ayuntam(ientos) de los años de 1820, 21 y 22 y el que ha puesto todas sus proclamas alarmantes; este es uno de los principales agentes ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1993
8
Traducción y periodismo
La segunda parte del artículo comienza con un ladillo bastante significativo: Maladresse (torpeza), que introduce dos párrafos extensos donde se acusa abiertamente a Joseph Ratzinger de "torpeza diplomática y política" y se expone su ...
María José Hernández Guerrero, 2009
9
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
•i * ' DE 1 8 2 6.! ; , j' Leida y aprobada el acta del dia anterior, se mandaron agregar á ella los votos siguientes: i? el de los señores Yuste\ Ochoa, ladillo , Gaseo , Gonzalez , Marin TauSte , Diaz Morales y Garcia , contrario á la . resolución por ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
10
Viages del Baron de Sondergront
La verdad de la divina justicia acabe con vuestras lenguas ; llenos de celo les respondian los Varones : y volviendo el esqueleto , al ver los Sátiros la muerte al ojo , tiraban los arpones huyendo con sus pies de cabra de ladillo ladillo , á sus ...
Sondergront, 1790

LADILLO 의 이미지

ladillo

참조
« EDUCALINGO. Ladillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ladillo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z