앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tabardillo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TABARDILLO 의 발음

ta · bar · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABARDILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TABARDILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tabardillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tabardillo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 tabardillo의 첫 번째 정의는 일사입니다. 사전에 타 바르 디 요의 또 다른 의미는 터무니하고 성가신 미친 사람입니다. Tabardillo는 또한 발진티푸스입니다. La primera definición de tabardillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es insolación. Otro significado de tabardillo en el diccionario es persona alocada, bulliciosa y molesta. Tabardillo es también tifus.

스페인어 사전에서 «tabardillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABARDILLO 운과 맞는 스페인어 단어


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

TABARDILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

tábano
tabanque
tabaola
tabaque
tabaquear
tabaquera
tabaquería
tabaquero
tabaquillo
tabaquismo
tabaquista
tabardete
tabardo
tabarra
tabarrera
tabarro
tábarro
tabasco
tabasqueña
tabasqueño

TABARDILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrimadillo
caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

스페인어 사전에서 tabardillo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TABARDILLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tabardillo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tabardillo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tabardillo» 번역

번역기
online translator

TABARDILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabardillo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabardillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tabardillo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

tabardillo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tabardillo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tabardillo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tabardillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تابارديلو
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

эндемический блошиный тиф
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tabardillo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tabardillo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tabardillo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tabardillo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tabardillo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tabardillo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tabardillo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tabardillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tabardillo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

tabardillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tabardillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tabardillo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tabardillo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tabardillo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ендемічний блошиний тиф
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tabardillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tabardillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tabardillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tabardillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tabardillo
화자 5 x 백만 명

tabardillo 의 사용 경향

경향

«TABARDILLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tabardillo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tabardillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabardillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABARDILLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tabardillo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tabardillo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tabardillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABARDILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabardillo 의 용법을 확인하세요. tabardillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instruccion curativa de las calenturas conocidas vulgarmente ...
... hasta 15^3 la epidemia de la calentura maligna con pintas, que se llamó Tabardillo 5 y de aquí entendemos que se ha comunicado , y recibido esta voz , aplicándola á toda calentura continua , con la distincion de llamar Tabardillo pintado ...
Joseph Amar, 1775
2
Enfermedad y sociedad en los primeros tiempos modernos
En este mismo año y en la propia ciudad se publicaba la obrita del galeno hispalense Juan de Carmona que trataba de la fiebre punticular, vulgarmente conocida como tabardillo, según rezaba en el título del breve escrito que en dicha fecha ...
Juan Ignacio Carmona, Juan Ignacio Carmona García, 2005
3
Comedias escogidas de don José de Cañizares
ESCENA IX. Dicbas y Tabardillo, tabardillo. Señor. Alejandro. Toma estos papeles Tabardillo. Vengan. Alejandro. Y ven conmigo Tabardillo t Uu Pasante cuando las procesos lleva tiene propina , señor f Alejandro Mas que ta abro la cabeza ...
José de Cañizares, 1833
4
Palma febril médico-práctica, hypocratico-chymica, ...
DE LA FIEBRE PUNTICULAR, b tabardillo. SU ESSENCIA, Y ETIMOLOGIA. LA comun tradicion de los Pradicos fobre el origen etj>- mologico de la Fiebre punticular , no es otra cofa , que en ciertos tiempos de ella aparecen en todo el ambito ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1756
5
Biblioteca Clásica de la Medicina Española, Tomo 13. De la ...
DE LA FIEBRE EPIDEMICA Y NÜEVA, EN LATIN PÜNTICÜLÁR, VULGARMENTE TABARDILLO Y PINTAS SU NATURALEZA, CONOCIMIENTO Y MEDICACION POR LUIS DE TORO FÍSICO Y MÉDICO DE PLASENCiA TRADUCCIÓN Y ...
Luis de Toro, Enrique Fernández Sanz
6
El Cuento semanal
La misma cosa, en unos sitios, pecado; en otros, ofrenda y homenaje. ¡Créeme, Luz: la decencia es cuestión de clima; á veces, de sitio nada más, y á veces de hora únicamente. Luz. — En cada país será igual siempre. TABARDILLO. — No  ...
7
Comedias escogidas
Dichos y Tnhirdillo, tabardillo. Señor. Aleja miro. Toma estos papeles. . Tahardillo. Vengan* Alejandro. Y ven conmigo Tabardillo i Un PasanU cuando los procesos lleva iiene propina , se ПО г f Alejandro Mas que U ahro la caheza : en el ...
José de Cañizares, 1833
8
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
Quando huviere calenturas continuas , fe podra añadir de la raiz del tabardillo vn buen pedazo , algo majado, y cocerlo con los fufodichos ingredientes. Ayuda freí "- Otra Ayuda frefea, y lavativa fe nace , tomando caldo de ca,y avativa ^ Qjja ...
Juan de Esteyneffer, 1732
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1896 - Tomo XVI - ...
Es la enfermedad de que se trata la que describió en 1574 el español Dr. Luis de Toro, en su obra impresa en Burgos con el título De febris epidemicae et novae, quae latinae punclicular¡8t vulgo tabardillo et pintas dicitur, etc.; y después por ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
10
Obras: Novelas: El periquillo sarniento (tomos I y II). VIII
Celebraron todos al padre vicario y le pegaron de camino 62 un buen tabardillo 53 al amigo Juan Largo, de modo que se levantó de allí chinándole las orejas. A poco rato nos fuimos a acostar. 62 2*, 3* y 4* omiten "de camino" 53 pegar un ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982

«TABARDILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabardillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La extinción de los aborígenes
... y con ellas las rickettsias, que causan el tifus (distinto a la fiebre tifoidea), enfermedad que azotaba a Europa en 1526, en donde la conocían como tabardillo. «El Universal - Colombia, 4월 16»
2
Así comían nuestros abuelos en Cuaresma: sopas de ajo, truchas ...
Se consideraban como tales el tabardillo, la pleuresía, la tos ferina, el asma o la epilepsia; los síncopes y otros problemas del corazón y también los graves ... «El Español, 2월 16»
3
Cuando el hambre y el tifus se cebaron con Sevilla
... tifus exántemático, más conocido como tabardillo. Es una enfermedad transmitida por los piojos y que provoca fiebre alta y continua, alteraciones nerviosas y ... «abcdesevilla.es, 2월 16»
4
Tabardillo, una planta nativa de uso medicinal
... Calliandra Californica y comúnmente le dicen tabardillo o cabello de ángel. ... aporta en los jardines y áreas silvestres el tabardillo tiene un uso medicinal. «Frontera.info, 2월 16»
5
Sólo una muerte dolosa se ha registrado en enero
Las incidencias del año pasado marcan que el 6 de enero Evangelina Nohemí Sánchez Tabardillo, de 29 años, fue localizada sin vida por sus familiares, ... «El Nuevo Día, 1월 16»
6
6D: La Batalla Perdida y el Ineludible Sacudón
Frente a la adversidad, debemos ser como Bolívar en el relato de Mosquera: «Encontré al Libertador ya sin riesgo de muerte del tabardillo que había hecho ... «Aporrea, 12월 15»
7
Yerno ayuda a su suegra y detiene a ladrón
La persona detenida es Julio Tabardillo quien hoy alrededor de las 01:42 horas, ingresó a la vivienda en la colonia Nuevo Hermosillo, por el patio frontal y ... «El Imparcial.com, 9월 15»
8
Forma y Fondo
... y curiosamente también quienes presidían en aquellos momentos los otros dos Poderes: el Diputado Gil Cueva Tabardillo, como Presidente de la entonces ... «Colectivo Pericu, 9월 15»
9
El país de la curandera
Y con especial virtud/ y del modo más sencillo,/ aliviaba los ardores/ que vienen del tabardillo...Con unto de tamarindo/ iba atajando ese mal,/ y bien que lo ... «Diario Registrado, 8월 15»
10
Sor Juana en la cocina: platos delicados y el dulce arte de las ...
... que a veces los escritos virreinales parecen llamar “fiebre pestilencial”, “tabardillo” o “tabardete” y que mataban a una persona en cuestión de horas, pues, ... «La Crónica de Hoy, 4월 15»

TABARDILLO 의 이미지

tabardillo

참조
« EDUCALINGO. Tabardillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tabardillo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z