앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "laringe" 뜻

사전
사전
section

LARINGE 의 어원학

La palabra laringe procede del griego λάρυγξ, -υγγος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LARINGE 의 발음

la · rin · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARINGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LARINGE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «laringe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

후두

Laringe

후두는 대다수 반월에 여러 개의 연골로 구성된 관상 기관입니다. 또한, 그것은 기관과 함께 인두와 통신하고 그것 앞에 있습니다. 경부 척추 C3, C4, C5 및 C6의 수준에서 목 앞쪽 부분에 위치한 근육 - 연골 조직입니다. 그것은 치골과 뼈, 점막으로 덮여 있고 근육에 의해 움직이는 모든 갑상선, cricoid, arytenoid, corniculate, 설형 문자, 후두개 및 4 개의 측면 쌍으로 구성되어 있습니다. ▪ 코르 큘 레스 (Cornicules) : 작은 원추형 연골이며 안쪽으로 휘어져서 아르 티 나이드에 위치합니다. ▪ 아리 테 노이드 (Arytenoids) : 성대가 삽입 된 십자 모양의 피라미드 형태의 연골. 후두는 목구멍의 발성이나 방출에 필요한 기관의 상부 부분입니다. 그것은 상위 또는 거짓 성대를 포함하고 있기 때문에 폰틴의 기관이며, 폴드라는 용어는 국제적인 해부학 용어에 따라 사용되며, 폴드는 후두 뇌실로 구분됩니다. La laringe es un órgano tubular, constituido por varios cartílagos en la mayoría semilunares. Además, comunica a la faringe con la tráquea y se halla delante de aquella. Es una estructura músculo-cartilaginosa, situada en la parte anterior del cuello, a la altura de las vértebras cervicales C3, C4, C5 y C6. Está formada por el hueso hioides y por los cartílagos tiroides, cricoides, aritenoides, corniculado, cuneiforme, la epiglotis y por cuatro pares laterales, todos ellos articulados, revestidos de mucosa y movidos por músculos. ▪ Corniculados: Son pequeños cartílagos cónicos, incurvados hacia dentro situados sobre los aritenoides. ▪ Aritenoides: Cartílagos de forma piramidal asentados sobre el cricoides en el cual se insertan las cuerdas vocales. La laringe es la parte superior de la tráquea, adaptada a las necesidades de la fonación o emisión de la voz. Es el órgano de la fonación pues contiene las cuerdas vocales superiores o falsas e inferiores o verdaderas el término pliegues es el que se usa según la terminología anatómica internacional, los pliegues están separados por el ventrículo laríngeo.

스페인어 사전에서 laringe 의 정의

사전에있는 후두의 정의는 대부분의 척추 동물에서 여러 개의 연골로 구성되어있는 관 모양의 기관입니다. 한쪽은 인두와, 다른 한쪽은 기관과 통신합니다. 그것은 새에서 기초적이며 포유 동물의 음성 장치의 일부입니다. En el diccionario castellano laringe significa órgano tubular, constituido por varios cartílagos en la mayoría de los vertebrados, que por un lado comunica con la faringe y por otro con la tráquea. Es rudimentario en las aves, y forma parte del aparato de la fonación en los mamíferos.
스페인어 사전에서 «laringe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LARINGE 운과 맞는 스페인어 단어


alfinge
al·fin·ge
eringe
rin·ge
esfinge
es·fin·ge
faringe
fa·rin·ge
meninge
me·nin·ge
nasofaringe
na·so·fa·rin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
siringe
si·rin·ge
tinge
tin·ge

LARINGE 처럼 시작하는 스페인어 단어

largura
largurucha
largurucho
lárice
laricina
laricino
lariforme
larije
laringal
laríngea
laríngeo
laringitis
laringófono
laringóloga
laringología
laringológico
laringólogo
laringoscopia
laringoscopio
laringotomía

LARINGE 처럼 끝나는 스페인어 단어

auge
beige
bridge
calonge
colage
collage
college
cónyuge
decoupage
falange
frange
ge
grunge
jorge
losange
malange
menge
new age
rouge
stage

스페인어 사전에서 laringe 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «LARINGE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «laringe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
laringe 의 스페인어 동의어

25개국어로 «laringe» 번역

번역기
online translator

LARINGE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 laringe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laringe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «laringe» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

laringe
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

larynx
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حنجرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

гортань
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

laringe
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বরযন্ত্র
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

larynx
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

larinks
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Larynx
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

喉頭
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

후두
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tenggorokan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thanh quản
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குரல்வளை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

gırtlak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

laringe
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

krtań
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гортань
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

laringe
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λάρυγγας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

larinks
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

struphuvudet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

strupehode
화자 5 x 백만 명

laringe 의 사용 경향

경향

«LARINGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laringe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laringe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laringe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LARINGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «laringe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «laringe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

laringe 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LARINGE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 laringe 의 용법을 확인하세요. laringe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomía humana
17 Hueso hioides Hueso impar, mediano y simétrico, está situado trans- versalmente en la parte anterior y superior del cuello, por encima de la laringe, por debajo de la lengua, por debajo y atrás de la mandíbula. Muy móvil y aislado , ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
... de la laringe m. thyreoarytenoideus m. tiroepiglótico dentro del cartílago tiroides borde de la epiglotis deprime la epiglotis m. thyreoepiglotticus m. tirohioideo linea oblicua del cartílago tiroides asta mayor del hueso hioídes eleva la laringe...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1983
3
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
ANATOMÍA DE LA LARINGE La laringe es un órgano impar situado en la encrucijada aerodigestiva,en la región central del cuello. Su tamaño varía en relación con las diferencias de edad y sexo y experimenta a lo largo de la primera y ...
Joaquín Poch Broto, 2006
4
Anatomía de los animales domésticos
La parte dorsal es conocida como intercartilaginosa, por estar localizada entre los cartílagos aritenoides. La forma y el tamaño de la rima están alterados por las acciones de los músculos laríngeos. El término glottis es la parte de la laringe ...
Robert Getty, Septimus Sisson, James Daniels Grossman, 2002
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Tirohioides M. ventricular Lig. ventricular Lig. vocal M. vocal M. cricoaritenoideo lateral M. cricotiroideo Lig. cricotraqueal Primer anillo traqueal Epiglotis Pliegue ariepiglótico Vestíbulo de la laringe con receso mediano de la laringe Pliegue ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Anatomía con orientación clínica
La ronquera es el síntoma común a todas las enfermedades de la laringe, como en el caso del cáncer de las cuerdas vocales. La parálisis del nervio laríngeo superior produce anestesia de la mucosa de la parte superior de la laringe.
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Tratado de anestesia y reanimación
La epiglotis es un fibrocartílago impar y medio, situado por delante del orificio superior de la laringe, sobre el cual desciende a manera de opérculo cuando la laringe, en el momento de la deglución se aplica contra la base de la lengua.
8
Sobotta Atlas de anatomia humana + Tablas de musculos, ...
Cabeza, cuello, miembro superior / Head, Neck, Upper Limb Reinhard Putz, Reinhard Pabst, Renate Putz. Fig. 213 Visión dorsal de los cartílagos de la laringe. Hueso hioides y esqueleto de la laringe Cartílagos traqueales Lig. Fig.
Reinhard Putz, Reinhard Pabst, Renate Putz, 2006
9
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
con orientación clínica Keith L. Moore, Anne M. R. Agur. FIGURA 9-18. Variaciones en la rima glótica. Vistas superiores. Su forma varía según la posición de los pliegues vocales. CUADRO 9-6. LOS MUSCULOS DE LA LARINGE Vista lateral ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
10
Lecciones de materia médica homeopática
Inflamación de la laringe, con ronquera por la mañana; voz ronca; gran sensibilidad de la laringe al tacto y al aire frío; dolor y ardor en la laringe hablando; debilidad en las cuerdas vocales; violento cosquilleo en la laringe al hablar; ...
James Tyler Kent, 2003

«LARINGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laringe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reclama 241.000 euros por retraso en diagnosticarle cáncer de ...
... de 241.000 euros al Servicio Murciano de Salud (SMS) por las consecuencias que le produjo el retraso en diagnosticarle el cáncer de laringe que padecía, ... «La Opinión de Murcia, 7월 16»
2
La cirugía robótica y transoral es eficaz en tumores de faringe y ...
La cirugía robótica y transoral es eficaz en tumores de faringe y laringe ... eficacia y seguridad en el tratamiento de tumores que afectan a la faringe y la laringe, ... «www.infosalus.com, 5월 16»
3
El diagnóstico precoz del cáncer de laringe está en peligro si ...
CARLOS GIL "La UGT se ha cargado el diagnóstico precoz del cáncer de laringe en Zamora", asegura el otorrinolaringólogo del Complejo Asistencial de ... «La Opinión de Zamora, 2월 16»
4
El Trueta extrae una laringe por vía bucal una operación que sólo ...
Se trata de una cirugía ultrasónica bajo control por endoscopia 3D, que ha permitido extraer la laringe por vía oral a una paciente de 59 años que tenía este ... «La Vanguardia, 2월 16»
5
El Hospital del Henares crea una técnica apenas invasiva contra el ...
... el tratamiento del cáncer de faringe y laringe y otras lesiones de la vía aerodigestiva superior, que reduce el sangrado y mejora la recuperación del paciente. «20minutos.es, 2월 16»
6
El Gobierno incorpora el cáncer de laringe por amianto en el ...
El Consejo de Ministros ha aprobado este viernes la incorporación del cáncer de laringe por inhalación de polvo de amianto en el Cuadro de Enfermedades ... «Europa Press, 12월 15»
7
Los avances en el cáncer de laringe, a debate en el Hospital de ...
El cáncer de laringe en España tiene una incidencia media alta con respecto a otros países del mundo, con una tasa de 7.8 por 100.000 habitantes. En el ... «El CRisol de Ciudad Real, 10월 15»
8
El guitarrista de La Unión, Mario Martínez, padece cáncer de laringe
También deciros que recientemente me han detectado un cáncer de laringe del cual estoy ya recibiendo tratamiento y que me tendrá alejado de los escenarios ... «ABC.es, 9월 15»
9
El cáncer de laringe por inhalación de amianto, una enfermedad ...
El Ministerio de Empleo y Seguridad Social ha actualizado el listado de enfermedades profesionales, que como novedad incorpora el cáncer de laringe por ... «La Vanguardia, 9월 15»
10
Estimular los músculos de la laringe mediante luz
Unos investigadores han hallado una forma de estimular los músculos de la laringe, por ahora solo en ratones, usando luz. A largo plazo, este método podría ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6월 15»

LARINGE 의 이미지

laringe

참조
« EDUCALINGO. Laringe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/laringe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z