앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "láurea" 뜻

사전
사전
section

LÁUREA 의 어원학

La palabra láurea procede del latín laurĕus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LÁUREA 의 발음

láu · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÁUREA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LÁUREA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «láurea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 láurea 의 정의

사전에서 영어 laurea는 월계관, 또는 월계수 잎을 의미합니다. En el diccionario castellano láurea significa de laurel, o de hoja de laurel.

스페인어 사전에서 «láurea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LÁUREA 운과 맞는 스페인어 단어


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
área
á·re·a
áurea
áu·re·a
calcárea
cal··re·a
cesárea
ce··re·a
corpórea
cor··re·a
epicúrea
e·pi··re·a
estentórea
es·ten··re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
pétrea
·tre·a
purpúrea
pur··re·a
venérea
ve··re·a
vítrea
·tre·a

LÁUREA 처럼 시작하는 스페인어 단어

laudatoria
laudatorio
laude
laudemio
laudes
laudista
laudo
launa
laurácea
lauráceas
lauráceo
laureada
laureado
laureando
laurear
lauredal
laurel
laurencio
laurente
láureo

LÁUREA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amenorrea
brea
centaurea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
rea
saborea
tafurea
tarea
urea
varea

스페인어 사전에서 láurea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «láurea» 번역

번역기
online translator

LÁUREA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 láurea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 láurea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «láurea» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

拉瑞尔
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

láurea
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Light
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लौरिया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

LAUREA
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Laurea
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

laurea
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Laurea
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Laurea
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

laurea
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Laurea
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Laurea
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Laurea
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Laurea
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Laurea
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Laurea
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Laurea
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

laurea´ya
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Laurea
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

laurea
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Laurea
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Laurea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

laurea
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Laurea
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Laurea
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Laurea
화자 5 x 백만 명

láurea 의 사용 경향

경향

«LÁUREA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «láurea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
láurea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «láurea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LÁUREA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «láurea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «láurea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

láurea 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LÁUREA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 láurea 의 용법을 확인하세요. láurea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medallas españolas
Carlos III de medio cuerpo a derecha con peluca y coleta con lazo, láurea, coraza, banda, manto y Toisón: n." 261. Carlos III de medio cuerpo de frente con peluca, casaca y banda bajo un solio: n." 220. Carlos III de pie ante el trono y a sus ...
Martín Almagro Gorbea, María Cruz Pérez Alcorta, Teresa Moneo, 2005
2
Catálogo general de las antiguas monedas autónomas de ...
268 Cabeza varonil, con láurea, mirando á su izquierda. R. Toro marchando á su izquierda ; encima , media luna. Ar.* 269 Cabeza varonil , con láurea y clava al hombro, á su izquierda. R. Toro, á su izquierda; delante, media luna. Ar. 270 Ut ...
Manuel Cerdá de Villarestan, 1858
3
Monedas hispánicas
Ж? 432. AE. 14,72 g, 9 h. As. CNH, p. 379, n° 5. Vives, lám. CIII, 5. Anv. Jinete con lanza a dcha., [sobre línea]. Rev. Dos esp1gas tumbadas a Izq.; entre ellas leyenda |l|AEL[¡a]; [todo dentro de una láurea]. 433. AE. 6,14 g, 3 h. As. CNH, p. 380 ...
Pere Pau Ripollés Alegre, Pere Pau Ripollès, Juan Manuel Abascal Palazón, 2000
4
Monedas griegas
Ana Vico Belmonte. Ani'.: Inscripción dentro de láurea: NEP/QNO/C. 665. JE. 2, 3o g. 15,i5 mm. Reí'.: Palma con inscripción a izquierda y derecha: LE KAIC/( APOC), (año í=5,, d.C.). 666. /E. 1,88 g. 15,07 mm 667. /E. 1,34g. 12,10. Ani'.: Lituo ...
Ana Vico Belmonte, 2006
5
Monedas bizantinas: vándalas, ostrogodas y merovingias
K, a izquierda estrella, a derecha cruz, alrededor láurea. AE Medio follL' 5,43 g; 22 mm Bibliografía: DOC I, 325.a.9; BNP, 14-18; MIB 1, 222 Documentación: GN 1786/1(3): Justinianus 1., 22. B. 1.11 90. Roma Cronología: 538-544 d. C. Antt'.
Alberto Canto García, Isabel Rodríguez Casanova, 2006
6
Memorial numismático español
Así fué que antes de introducirse el busto del Rey, tal cual se usó despues , con láurea y vestido á la antigua , iiguró en el oro de Méjico, sin láurea, y con ella en la plata. En Lima con el pelo corto, armado y sin láurea, en el oro, y con láurea ...
7
Memorial numismático Espanõl: coleccion de trabajos, ...
Asi fué que antes de introducirse el busto del Rey, tal cual se usó despues, con láurea y vestido á la antigua, figuró en el oro de Méjico, sin láurea, y con ella en la plata. En Lima con el pelo corto, armado y sin láurea, en el oro, y con láurea ...
8
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
196 está inserta en una láurea pero con la cruz todavía encima de ésta; T y 14 ya no están insertas en láurea pero tiene una cruz en la primera línea de texto. La única inscripción fechada de Mértola (5a del 544) es el primer testimonio de la ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: ad láuream can- didatus. laurear: (coronar con laurel) láurea coronare. Sin: láurea corona donare. laurel: (árbol) laurus, i/.' Uso: corona de -, corona láurea; coronado de -, laureatus // (victoria, triunfo, gloria) victoria, ae/ Sin: triumphus; ...
José Juan del Col, 2007
10
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
Dentro de la láurea: ' AETIUS SERVUS XPI XXX ET VIIII ANNORUM CARV IT CORPORE — Fuera de la láurea: [---] SITUS AD PATRIS [---] [PER OMN]IA SECULA [seculorumíl] Llama la atención el hecho de que exista un texto dentro de la ...
Pedro Mateos Cruz, 1999

«LÁUREA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 láurea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Técnico de Zanetti diz que meta no Rio não era láurea e elogia ...
Merecimento. Essa foi a palavra utilizada por Marcos Goto, técnico de Arthur Zanetti, para definir o título do ginasta grego Eleftherios Petrounias nas argolas, ... «LANCE!, 8월 16»
2
Tito Costa: uma láurea nacional em Brasília
O ex-prefeito de São Bernardo, Tito Costa, foi o primeiro advogado do Brasil sem um cargo público ou privado a receber a Ordem do Mérito do Tribunal ... «Diário do Grande ABC, 4월 16»

LÁUREA 의 이미지

láurea

참조
« EDUCALINGO. Láurea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/laurea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z