앱 다운로드
educalingo
lautamente

스페인어 사전에서 "lautamente" 뜻

사전

스페인어 에서 LAUTAMENTE 의 발음

lau · ta · men · te


LAUTAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LAUTAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 lautamente 의 정의

사전에 영어 lautamente는 훌륭하게 의미합니다.


LAUTAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

LAUTAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

laurencio · laurente · láureo · lauréola · laureola · lauretana · lauretano · laurífera · laurífero · laurina · laurínea · lauríneo · laurino · laurisilva · lauro · lauroceraso · laus deo · lause · lauta · lauto

LAUTAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

스페인어 사전에서 lautamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lautamente» 번역

번역기

LAUTAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lautamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lautamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lautamente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

lautamente
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

lautamente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Laudably
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

lautamente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

lautamente
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

lautamente
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lautamente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

lautamente
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

lautamente
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lautamente
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

lautamente
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

lautamente
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

lautamente
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

lautamente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lautamente
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

lautamente
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

lautamente
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

lautamente
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lautamente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

lautamente
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

lautamente
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

lautamente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

lautamente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lautamente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lautamente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lautamente
화자 5 x 백만 명

lautamente 의 사용 경향

경향

«LAUTAMENTE» 의 용어 사용 경향

lautamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lautamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lautamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUTAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lautamente 의 용법을 확인하세요. lautamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Gitanilla
Hecho esto, comieron lautamente " ; repartióse e! dinero prometido con equidad y justicia ; renováronse las alabanzas de Andrés : subieron al cielo la hermosura de Preciosa. Llegó la noche, acocotaron 3 la muía, y enterráronla de modo, ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
2
Obra completa
Hecho esto, comieron lautamente;167 repartióse el dinero prometido con equidad y justicia; renováronse las alabanzas de Andrés, subieron al cielo. 1 No. .. truchas: "... a bragas enjutas.", completa Correas (Refranes , 252b) . Apareció ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Hecho esto, comieron lautamente;167 repartióse el dinero prometido con equidad y justicia; renováronse las alabanzas de Andrés, subieron al cielo. No... truchas: "... a bragas enjutas, ".completa Correas (Refranes, 25 2b). Apareció, también ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
4
Doctrinas practicas
Vemos , que el Salvador fe valió de la propeníion , ó pafsion de la ira para indignarfe lautamente contra los que comerciavan en el Templo de Dios ( 1 5 ) : Et indignatio mea ipfa auxiliata efi mibi. La pafsion del pudor en uua Doncella, del ...
Pedro de Calatayud
5
Exercicio de perfeccion, y virtudes christianas
De Santa Getrudis leemos, mas alcan^arájporqueesimpof. ti.moaii!j que jamás le pudieron cfcurecer fible , que el hombre no alcance (p'irítuaíit. ja conftancia^y frgura confianja lo que lautamente creyó,y efpc-. que tenia en la benignifsima mi-  ...
Alonso Rodriguez, Francisco Laso ((Madrid)), 1727
6
Cartas esprituales de Sant Francesc de Sales: traducidas del ...
MU Y amada Madre, quando me apartaron de vos,fue por Moníieur de Santa Catalina ; mas yo pensé , que aquello fuelle un accidente como el de la otra yez, y veisaqui, que folo lir vio de hacerle lautamente decir diez, ó doce veces: Viva ...
Francesc, 1770
7
Desengaños mysticos a las almas detenidas ò engañadas en el ...
Los arroja precipicados à los Infiernos. que vivas y cuida- y por eflo conviene lautamente defvclado dofo. En todo lugar alaba à tu Cria- Pfal. dor , y Señor , pues en todo lugar юз. aíufte fu Santiíüma Prcfencia , y v.22. no fe mancha con las ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), Francisco Asensio ((Madrid)), 1733
8
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
Con fu agradable olor lautamente en las mcímas bienauétura- haze gran véraja a Jamirrha,al incicnfo, das llagas,y íiempre citaría fcguro de lis aflechancas del enemigo , Amen. OTRAS. y al balfama:excede alas violetas, a los Ülios y roías.
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
9
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
En efta, qualquieraque vive fegun la Regla, perfeveran- do pía, y lautamente en fu vocación, tiene muy probable certeza de fu falvacion. Dicen graves Autores , que el Religiofo j.que no anhela a la perfección, vive con grande peligro de fu ...
‎1750
10
Historia de la devoción al Sagrado Corazón de Jesús en la ...
daencia difponer ш partida^ masia vifpera de el día, en que citaba íeñalada , le dio calentura , y en menos de una ftrruna le arrebato , y mu rio lautamente л iç. de Febrero de 1 6 8 1 . Qu ando fe vio enfermo , dio el villcte , que havia recibido  ...
Jean Joseph Languet de Gergy (Arzobispo de Sens), 1738

«LAUTAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lautamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reggio Emilia, la denuncia della Lega Nord: «Acquagym per sole ...
«Questi corsi - denuncia l'esponente leghista - sono organizzati dall'Uisp in collaborazione con l'associazione Mondinsieme, lautamente finanziata dal Comune ... «Gazzetta di Reggio, 8월 16»
2
Il cittadino che denuncia la sporcizia a Roma (e le “polemiche inutili ...
... che i cittadini pagano lautamente per avere un servizio, non un disservizio. Come potete vedere dal filmato “l'accordo carbonaro”, cioè la richiesta flessibilità, ... «next, 8월 16»
3
Lettera a Carla Raineri ea quei 193 mila euro (lordi) che tanto ...
Fa sorridere perché il tuo incarico amministrativo è lautamente pagato, lautamente ricompensato. C'è gente che lavora giorno e notte e finisce nell'anonimato la ... «Newsgo, 8월 16»
4
Attenzione: l'asse Erdoğan-Putin può fare a pezzi l'Europa
Quell'Europa che i leader nazionalisti lautamente finanziati dallo stesso Putin, vorrebbero ancora più divisa e debole, per inciso. E che, ne siamo certi, saranno i ... «Linkiesta.it, 8월 16»
5
Olimpiadi Rio 2016: quanto valgono le medaglie olimpiche? L'Italia ...
La Germania ha deciso di non pagare lautamente i propri atleti e si ferma e 19,5 mila dollari per una medaglia d'oro, mentre la Francia più generosa è disposta ... «International Business Times Italia, 8월 16»
6
La sharia e la jihad alle porte dell'Italia: nei Balcani sempre più ...
... degli anni Novanta, scrive il "Messaggero", che con Isis e Al Qaeda si sono ulteriormente radicalizzati e che i Paesi del Golfo hanno lautamente foraggiato. «TGCOM, 8월 16»
7
Trump a Putin: aiutami contro Hillary
"Io penso che sarai lautamente ricompensata dalla nostra stampa", ha aggiunto. Trump era tornato sulle polemiche circa un presunto "favoritismo' del Cremlino ... «Rai News, 7월 16»
8
"Gulen dietro il golpe", alta tensione Turchia-Usa. Erdogan chiede ...
... sono un centinaio finanziate lautamente dal governo federale - dove si insegna un curriculum all'occidentale basato sulla matematica e le scienze e che negli ... «Rai News, 7월 16»
9
TURISTA PIEMONTESE DELUSO DA IMPERIA: “IMPOSSIBILE ...
“Sono un piemontese, ormai imperiese d'adozone, avendo casa e piccolo natante (contribuisco lautamente alle finaze del Comune) nel porto vecchio di P. «IMPERIAPOST, 7월 16»
10
Pogba, Juventus o Real? Decide Raiola, ecco perchè
Dove andremo a finire, non si sa, ma è chiaro che di questo passo sarà sempre complicato per le società avere un controllo sui propri tesserati, lautamente ... «Mai Dire Calcio, 6월 16»

LAUTAMENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Lautamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lautamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO