스페인어에서 LEGULEYO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «leguleyo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 leguleyo 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 leguleyo의 첫 번째 정의는 논쟁의 여지가 있습니다. 사전에 leguleyo의 또 다른 의미는 엄격하고 가볍게 법을 적용하는 사람입니다. Leguleyo는 또한 법원에서 불법 소송 절차를 만드는 사람입니다. La primera definición de leguleyo en el diccionario de la real academia de la lengua española es discutidor. Otro significado de leguleyo en el diccionario es persona que aplica el derecho sin rigor y desenfadadamente. Leguleyo es también persona que hace gestiones ilícitas en los juzgados.
스페인어 사전에서 «leguleyo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LEGULEYO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
leguleyo 의 용법을 확인하세요.
leguleyo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Madrid 1994): leguleyo, ya s. Persona que se ocupa de cuestiones legales sin
tener el conocimiento o la especialización suficientes: Busca un buen abogado
que te aconseje y no bagas caso de leguleyos y aficionados. uSo Su uso tiene
un ...
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
¡El saqueo! Ay. . . (Se deja caer sentado en la fuente.) Alc. Leguleyo Invicto: Eso
es robo y está penado. Date presa, Magdalena Segunda. Magdalena Segunda:
No. Alc. Leguleyo Invicto: No ofrezcas resistencia, ladrona. (Trata de agarrarla.) ...
(Baroja, Canciones del suburbio, 103 1 ). leguleyo. «Los especialistas son luego
los leguleyos que digieren el progreso.» (Unamu- no, De la enseñanza superior
de España, 756). «Sus argumentaciones de patán mixto de leguleyo.» (Baroja ...
Consuelo García Gallarín, 1998
4
Don Juan el Zorro: Vida y Meditaciones de un Picaro
... Leguleyo? — exclamó asombrada doña Clarita. "El Oficial, que no sabía el
significado de la palabra leguleyo, bajó la voz y aclaró: " — Peor; conspirador y
revolucionario, señora. " — Señorita, querrá decir — lo corrigió indignada doña ...
5
El Tio tremenda; o, Los criticos del malecon ...
El primer me too de contestar es icirle glosando , como oirán ustees» Un-
leguleyo de esta ciudad : : arrímate al leguleyo , veras que bien escapas sobre
toítas las materias que elija. : Se ha aflojado un poco la golilla : :- verda: se ha
aflojado ...
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Leguleyo-a: m y f. Persona que al hablar siempre menciona las leyes sin
conocerlas. Adj. Discutidor. RAE. leguleyo, ya. (Del lat. legulēius). 1. adj. Nic.
discutidor. 2. m. y f. Persona que aplica el derecho sin rigor y desenfadadamente
. 3. m. y f.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
La España que sobrevive
leguleyo. que. jefe de estado conseguía lo que el Rey no podía decir o insinuar
como primer espada y a su lado un vivaz y ágil peón de confianza llamado
Adolfo Suárez que maniobró en la calle, en la prensa y en los círculos de dos
pero ...
Fernando Díaz-Plaja, 1997
8
ADIOS A LOS PROCERES (E-BOOK)
FRANCISCO. DE. PAULA. SANTANDER,. leguleyo. as tropas patriotas entraron
a Santafé. Huían del ejército pacificador de Morillo. Primero pasó un contingente
de cuatrocientos hombres con los equipajes y arreando doscientas reses.
MONTOYA, PABLO JOSE, 2011
9
Enciclopedia jurʹidica OMEBA.
Hemos visto antes que el leguleyo nace y se desarrolla dentro de un riguroso
procedimiento escrito y formalista. El sistema de procedimiento oral impide,
prácticamente en los hechos, la actuación del leguleyo. Es por ello lógico que se
...
10
De Palacio hasta Las Villas: en la senda del triunfo
... que siempre andaba con un librito de Martí y que era un leguleyo igual que
Martí que también era un hablador, un leguleyo, que lo único que había hecho
era hablar. Entonces El Mejicano se metió, le fue pa'arriba y le cayó a puñetazos.
Ramón Pérez Cabrera, 2007
«LEGULEYO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
leguleyo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Alejandro González Iñárritu, decepcionado con Peña Nieto por ...
... sus millones de mugrosos y criminales. Nuestro señor presidente, con su inseparable e insustancial lenguaje leguleyo, no articuló ni exigió nada en concreto. «Telemundo, 9월 16»
No he visto a ningún mexicano mendigar en Estados Unidos
... sus millones de mugrosos y criminales. Nuestro señor presidente, con su inseparable e insustancial lenguaje leguleyo, no articuló ni exigió nada en concreto. «EL PAÍS, 9월 16»
Infidencias y confidencias del 30 de agosto del 2016
Vaticinio. Me afirma un leguleyo que la implementación del SPA será el punto de inflexión para que algunos cacos pacten con la ley. ¿Y esa vaina? Bomba. «El Siglo Panamá, 8월 16»
Lo que me de la gana
Los hermanos Castro se ríen de las diligencias ante el CNE y del laberinto leguleyo en que la hegemonía tiene atrapada a Venezuela. El único lenguaje que ... «elsoldemargarita.com.ve, 8월 16»
El leguleyo
Desde hace algún tiempo y vayan ustedes a saber por qué, la figura del leguleyo ha vuelto a ponerse de moda y son frecuentes sus apariciones, aunque ... «El Español, 7월 16»
El debate leguleyo sobre la experiencia de la gerente de Transmilenio
Yohir Akerman, en El Espectador, dice que el alcalde de Bogotá la designó a pesar de que ella no cumplía los requisitos de experiencia. Compartir; Twittear ... «Pulzo, 6월 16»
Una paz de leguleyos
Más todavía, si no tuviéramos tantos leguleyos, no existiría eso de incorporar a la Constitución el acuerdo de La Habana. Porque el acuerdo es más largo que ... «ElEspectador.com, 5월 16»
La estrategia conservadora contra la mariguana
Un ejemplo conspicuo de estos es el abogado de dudosa reputación Ulrich Richter, quien ha usado tácticas de leguleyo para obstaculizar el avance de la ... «SinEmbargo, 5월 16»
¡A revocar!
Habiendo convertido al TSJ en cerco leguleyo destinado a dejar sin efecto todas las resoluciones parlamentarias, había (Viernes 22 de Abril) decretado la ... «Analítica.com, 5월 16»
Hermann Escarrá: CNE tardaría un año en hacer revocatorio
... por la tangente acomodándose haber que cargo consigue, como todo en política veremos que cargo están por darle al leguleyo que bien conozco. y voy mas ... «Globovisión, 4월 16»
