스페인어 사전에서 "lloro" 뜻

스페인어 에서 LLORO 의 발음

llo · ro

스페인어에서 LLORO 의 뜻은 무엇인가요?

울고있다.

Llanto

누군가가 여기 상태 반응에 눈물을 흘린다 때이 용어는 일반적으로 눈물을 설명합니다. 동작 슬퍼은 눈물 덕트와 관련된 인간의 뇌 영역 사이 생물학적 신경망 "눈물샘 장치의 눈물 특징 복소 secretomotor 현상, 안구 구조 중 어느 자극을 유발하지 않고"로 설정되었을 때 규정 감정. 이 일부 과학자들에 의해 의문을 제기하고 있지만 다른 동물, 감정 상태에 대한 응답으로 눈물을 생산할 수 있다고 믿고 있습니다. 눈물로, 정상보다 최대 5 배를 발생할 수 있습니다 때, 특히 전과 생리 기간 동안, 울 번 평균 남성에 300 성인의 연구 매월, 여성에 적어도 다섯 번 매달 따르면 종종 우울증이나 슬픔과 같은 명백한 이유없이. 눈물로 과학적 연구를 컴파일 한 안과의 독일 사회에 따르면, 여성은 30와 64 회 사이의 평균 울고, 남자는 일년에 6 ~ 17 시간의 평균을 울고.

El término llanto en general describe cuando alguien derrama lágrimas en reacción a un estado emocionado. La acción de llorar se ha definido como "un fenómeno secretomotor complejo que es caracterizado por derramar lágrimas del aparato lagrimal, sin provocar ninguna irritación de las estructuras oculares" Se estableció una red neural biológica entre el conducto lagrimal y las áreas del cerebro humano implicadas con la emoción. Se cree que ningún otro animal puede producir lágrimas en reacción a estados emotivos, aunque es cuestionado por algunos científicos. Según un estudio de más de 300 adultos, por término medio los hombres lloran una vez cada mes, y las mujeres al menos cinco veces cada mes, especialmente antes y durante la menstruación cuando el llanto puede tener lugar hasta cinco veces más que normal, a menudo sin razones obvias como la depresión o tristeza. De acuerdo con la Sociedad Alemana de Oftalmología, que ha recopilado diferentes estudios científicos en llanto, las mujeres lloran en promedio entre 30 y 64 veces al año, y los hombres lloran un promedio de entre 6 y 17 veces al año.

스페인어 사전에서 lloro 의 정의

사전에 울부 짖음의 정의는 울 것입니다.

En el diccionario castellano lloro significa acción de llorar.

스페인어 에서 «LLORO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «lloro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

lloro 의 스페인어 동의어

gemido · gimoteo · llanto · lloriqueo · plañido · sollozo

스페인어 에서 «LLORO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «lloro» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

lloro 의 스페인어 반의어

risa

LLORO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lloro 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lloro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lloro» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 哭
• 스페인어: lloro
• 스페인어 - 영어 번역기: I cry
• 스페인어 - 힌디어 번역기: रोना
• 스페인어 - 아랍어 번역기: صرخة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: крик
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: grito
• 스페인어 - 벵골어 번역기: কান্না
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: cri
• 스페인어 - 말레이어 번역기: menangis
• 스페인어 - 독일어 번역기: Schrei
• 스페인어 - 일본어 번역기: 叫び
• 스페인어 - 한국어 번역기: 울음 소리
• 스페인어 - 자바어 번역기: nangis
• 스페인어 - 베트남어 번역기: khóc
• 스페인어 - 타밀어 번역기: அழ
• 스페인어 - 마라티어 번역기: आक्रोश
• 스페인어 - 터키어 번역기: ağlamak
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: grido
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: wołanie
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: крик
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: plânge
• 스페인어 - 그리스어 번역기: κραυγή
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: geroep
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: rop
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: gråte

«LLORO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

lloro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Rubén Darío

Juventud, divino tesoro,¡ya te vas para no volver!Cuando quiero llorar, no lloro...y a veces lloro sin querer.

«LLORO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Guardar de la risa para otro lloro, que viene aprisa.

Lloro de hembra no te mueva, que lloro y risa presto la engendra.

«LLORO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lloro 의 용법을 확인하세요. lloro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Lloro por la tierra

Lo que fue llamado como la gran depresión norteamericana de los años 30, representa un periodo histórico durante el cual se dieron a la luz pública, un conjunto de relatos e historias que se referían al valor humano y a la lucha ...

Mildred D. Taylor, Jorge Cárdenas Nannetti, 1992

Cuentos selectos

EL HOMBRE QUE LLORO (1953) A la escasa luz del tablero el teniente Ontiveros vio las lágrimas cayendo por el rostro del distinguido Juvenal Gómez, y se asombró de verlas. El distinguido Juvenal Gómez iba supuestamente destinado a ...

Juan Bosch, 1993

Casas muertas: Lope de Aguirre, príncipe de la libertad

Cuando quiero llorar no lloro, Caracas, Editorial Tiempo Nuevo, 1970, 185 p. Portada de Víctor Viano. (Colección Ancho ¡Mundo). Impresa en el mes de junio. Cuando quiero llorar no lloro, 2? edic. Caracas, Editorial Tiempo Nuevo, 19 70, ...

Miguel Otero Silva, Efraín Subero, 1985

El día que Nietzsche lloró

El día que Nietzsche lloró es una irónica vuelta de tuerca en la historia de la filosofía y el psicoanálisis, y una divertida ocasión de repasar la biografía de figuras que, como Freud y Nietzsche, han configurado el rostro ...

Irvin D. Yalom, 2011

Los de abajo ; La luciérnaga y otros textos

DE COMO AL FIN LLORO JUAN PABLO A la memoria del general Locadio Parra , asesinado por el carrancisco. JUAN PABLO está encapillado; mañana, al rayar el alba, será conducido de su celda, entre clangor de clarines y batir de ...

Mariano Azuela, Arturo Azuela, 1991

"Lloro por la nostaligia de saber, que alguien me ama": ...

Poems and short stories.

Giovanni Petrella, 2008

Pablo Guerrero, un poeta que canta

Lloro. (Amarga. es. tu. ausencia). La noche trae gotas de tristeza larga los perros ladran en la oscuridad. La luna parece un cuchillo de hielo que abre la herida de la soledad. El tren ha parado en la estación del norte, en el cielo araña un ...

Pablo Guerrero, María Josefa Guerrero Cabanillas, 2004

Teatro Escogido de Calderón de la Barca

Que yo esta cadena guardo En mi pecho ; porque Cuera Un ejemplar muy bellaco Saber el amo lo que hay En el pecho del criado ; Y así, que sepa ó no sepa, Voy á buscarle volando. (Vase.) Cantan dentro, t sale LISIDA. Miste. Ardo y lloro ...

Pedro Calderón de la Barca, Eugenio de Ochoa, 1863

El sufrimiento y la soberanía de Dios

En. espera. de. la. mañana. durante. la. larga. noche. del. lloro. Dustin Shramek La buena teología es esencial si vamos a sufrir bien. Nos ayudará a ser perseverantes durante nuestras pruebas, y nos dará esperanza. Nosotros creemos que ...

John Piper, Justin Taylor, 2008

Epistolas familiares

NueftramadreEua lloro por fu rjo abel, Iacob lloro por lofcph, Dauíd lloro por abfal5,anna lloro por Tobias.hiercmias lloro por hierufalc.la Magdalena lloro por fus pecados, fant Pedro lloro por fu reniego,pChrifto nueftro dios lloro por fu amigo ...

Antonio de Guevara, 1530

«LLORO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lloro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Falleció Mauricio Walerstein, realizador de "Cuando quiero llorar no ...

Falleció Mauricio Walerstein, realizador de "Cuando quiero llorar no lloro". Por: Agencias-Aporrea | Lunes, 04/07/2016 02:23 AM | Versión para imprimir ... «Aporrea, 7월 16»

Junta destaca el trabajo de la asociación 'Cruz del Lloro' de Martos ...

De la Torre ha elogiado la labor que realiza 'Cruz del Lloro' en pro de la igualdad de oportunidades, especialmente con jóvenes y mayores, con un amplio ... «20minutos.es, 6월 16»

"Lloro y rezo": una tragedia devastó a Ergün Demir

BUENOS AIRES (Redacción)- Ergün Demir, el actor de origen turco que participó del Bailando, se mostró movilizado a través de su cuenta de Twitter por un ... «El Intransigente, 3월 16»

Adele confiesa que lloró todo el día después de su presentación en ...

Para ser justos, hubiera llorado si me hubiera ido muy bien. Si hubiera sido una actuación destacada habría llorado de todas formas. Siempre lloro”, dijo Adele ... «CNN en Español, 2월 16»

Jenko del Río lloró al recordar su relación con Paloma Fiuza [VIDEO]

No doy marcha atrás. No lloro por ella ni para regresar. Tomé une decisión”, dijo Jenko. “Ver esas imágenes, las fotos y recordar cosas bonitas me pusieron así. «Diario Trome, 12월 15»

Lloro por ti, Argentina

¿Qué Argentina recibe Mauricio Macri? Si se compara el kirchnerismo de 2015 con el de 2003, el paro habría bajado a menos de la mitad (un 7,3%); el PIB per ... «EL PAÍS, 11월 15»