앱 다운로드
educalingo
loquesco

스페인어 사전에서 "loquesco" 뜻

사전

LOQUESCO 의 어원학

La palabra loquesco procede de loco.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 LOQUESCO 의 발음

lo · ques · co


LOQUESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LOQUESCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 loquesco 의 정의

스페인 사전에있는 loquesco의 정의는 미심 쩍다. 사전에있는 loquesco의 또 다른 의미는 chancero, decidor입니다.


LOQUESCO 운과 맞는 스페인어 단어

animalesco · arabesco · arremuesco · burlesco · carnavalesco · cuesco · dantesco · detectivesco · fresco · galguesco · gauchesco · gigantesco · grotesco · hormiguesco · novelesco · parentesco · petrarquesco · pintoresco · refresco · turquesco

LOQUESCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

lopesco · lópez · lopigia · lopista · loquear · loquera · loquería · loquerío · loquero · loquesca · loquetera · loquinaria · loquinario · loquios · lora · lorantácea · lorantáceo · lorcha · lord · lordosis

LOQUESCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

barbaresco · caballeresco · canallesco · caricaturesco · chinesco · chulesco · churrigueresco · dieciochesco · goyesco · libresco · montesco · picaresco · plateresco · principesco · quijotesco · rocambolesco · romanesco · romesco · simiesco · trovadoresco

스페인어 사전에서 loquesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «loquesco» 번역

번역기

LOQUESCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 loquesco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loquesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «loquesco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

loquesco
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

loquesco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Locksmith
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

loquesco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

loquesco
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

loquesco
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

loquesco
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

loquesco
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

loquesco
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

loquesco
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

loquesco
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

loquesco
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

loquesco
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

loquesco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

loquesco
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

loquesco
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

loquesco
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

loquesco
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

loquesco
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

loquesco
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

loquesco
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

loquesco
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

loquesco
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

loquesco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

loquesco
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

loquesco
화자 5 x 백만 명

loquesco 의 사용 경향

경향

«LOQUESCO» 의 용어 사용 경향

loquesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loquesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

loquesco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOQUESCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 loquesco 의 용법을 확인하세요. loquesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Hecho, pues, su agosto y su vendimia,35 repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntio y loquesco,36 cantó el siguiente romance: — Salió a misa de parida37 la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
2
La Gitanilla
Preciosa sus sonajas, y al tono correntio y loquesco * cantó el siguiente romance : — Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya. 2 Como los ojos se lleva, se lleva las almas todas 3 de ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
3
La gitanilla
Hecho, pues, su agosto y su vendimia, repicó Preciosa sus sonajas, ynal tono corrent10 y loquesco cantó el siguiente romance: Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya. Como los ojos ...
Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)
4
Obra completa
Hecho, pues, su agosto y su vendimia,35 repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntío y loquesco,36 cantó el siguiente romance: — Salió a misa de parida37 la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
La música en Cervantes: y otros ensayos
XLIV Sobre loquesco, RODRÍGUEZ MARÍN, ed. de El celoso extremeño, Madrid, 1933; nota a la pág. 109: «...por lo común lo loquesco es lo que hace al tono, mientras que lo correntio se refiere al verso». Se cantan romances a la loquesca  ...
Adolfo Salazar, 1961
6
Nuestra musica
La gran sultana, jornada H. *u* Sobre loquesco, RODRÍGUEZ MARÍN, ed. del Celoso extremeño, Madrid, 1933; nota a la pág. 109: ". . .por lo común lo loquesco es lo que hace al tono, mientras que lo correntio se refiere al verso". Se cantan ...
7
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
2108): "repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntio y loquesco, cantó el siguiente romance" (Git., 447, n. 36); y vid. CE, 712, n. 68 ("a la loquesca"). A la jácara: vid. supra, n. 56. andaremos/ .. .estaciones: 'nos ocuparemosde ( pasaremosa) ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
8
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... que corresponde en nuestra Lengua á Zarabanda*. poesía para tañer , cantar , y bailar á lo atolondrado y loquesco : la Satirica destinada á la re- reforma de lis costumbres , y correccion de los vicios i > (Í9) Melica , porque trae su origen de ...
Juan José López de Sedano, 1785
9
TRES NOVELAS EJEMPLARES:
Hecho, pues, su agosto, y su vendimia, repicó Preciosa sus sonajas, y al tono correntío y loquesco cantó el siguiente romance: Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre ricay admirablejoya. Como los ojos ...
MIGUEL DE CERVANTES, 2002
10
Novelas ejemplares,3
Hecho pues su agosto y su vendimia repicó Preciosa sus son-ajas, y al tono correntío y loquesco cantó el siguiente romance; Salió á misa de parida La mayor reina de Europa, En el valor y en el nombre Rica y admirable joya. Como los ojos ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836

«LOQUESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 loquesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un viaje por la Mediterránea de Ramon Llull cierra el ciclo Vicent ...
... la actuación titulada, ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes, tonadas y romances en la obra de Cervantes, protagonizada por Èlia Casanova y La Tendresa o la ... «eleconomico.es, 7월 16»
2
Èlia Casanova y La Tendresa ponen música a Cervantes en Faura
En este nuevo espectáculo, Èlia Casanova i La Tendresa nos proponen el programa ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes, tonadas y romances en la obra de ... «eleconomico.es, 7월 16»
3
El espectáculo «Innerland (la isla de dentro)» dará el pistoletazo de ...
Por otro lado, este ciclo continuará el 9 de julio con Èlia Casanova y La Tendresa que nos propondrán el programa ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes ... «eleconomico.es, 7월 16»
4
La plaça de l'Hostal de Faura volverá a acoger el Ciclo de Música ...
El ciclo continuará siete días después, es decir, el 9 de julio con Èlia Casanova i La Tendresa que nos proponen el programa ¡Al tono correntío y loquesco! «eleconomico.es, 6월 16»

LOQUESCO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Loquesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/loquesco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO