앱 다운로드
educalingo
maleza

스페인어 사전에서 "maleza" 뜻

사전

MALEZA 의 어원학

La palabra maleza procede del latín malitĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MALEZA 의 발음

ma · le · za


MALEZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MALEZA 의 뜻은 무엇인가요?

위드

그것은 농작물이나 정원으로 인간이 경작하거나 통제하는 지역에서 야생으로 자라는 식물 종에 바람직하지 않은 잡초, 잡초라고 불립니다. 이것은 그것이 바람직하지 않은 곳에서 자라면 거의 모든 식물을 잡초로 간주 할 수 있습니다. 전형적인 예는 민트의 것이고 향기로운 식물이긴하지만 번창하는 경향이있는 잔디에서는 바람직하지 않은 것으로 간주됩니다. 일반적으로 잡초는 환경에 잘 적응하고 따라서 퍼짐이 매우 쉬운 고유종이기 때문에 잡초는 자연적으로 자라기 쉽고 상당한 활력을 가지고 있습니다. 이러한 이유 때문에 잡초 목록 작성은 불가능한 일이며, 각 지리적 위치에 따라 엄청나게 다른 수치를 던집니다. 잡초는 일반적인 의미에서 식물은 성가심, 특히 원예 또는 농업에 종사하는 사람들 사이에서 고려됩니다.

스페인어 사전에서 maleza 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 잡초의 첫 번째 정의는 덤불, 자랄 같은 많은 덤불을 형성하는 덤불입니다. 사전에있는 잡초의 또 다른 의미는 잡초가 풍부하다는 것입니다. 잡초도 나쁜 풀입니다.

MALEZA 운과 맞는 스페인어 단어

avoleza · belleza · caleza · combleza · comunaleza · fortaleza · gentileza · guindaleza · igualeza · naturaleza · nobleza · orgulleza · raleza · realeza · simpleza · sondaleza · sotileza · sutileza · terribleza · vileza

MALEZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

malespín · malespino · malestar · maleta · maletera · maletero · maletía · maletilla · maletín · maletón · maletudo · maleva · malevaje · malevo · malévola · malévolamente · malevolencia · malevolente · malévolo · malfacer

MALEZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

cabeza · cereza · certeza · cerveza · corteza · delicadeza · destreza · dureza · firmeza · grandeza · jueza · ligereza · limpieza · molleza · pereza · pieza · pobreza · pureza · riqueza · tristeza

스페인어 사전에서 maleza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maleza» 번역

번역기

MALEZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 maleza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maleza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «maleza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

矮林
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

maleza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

undergrowth
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

झाड़-झंखाड़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أجمة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

хворост
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

matagal
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ছোট ঝোপ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

broussailles
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Belukar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Reisig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

茂み
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

잘라낸 곁가지
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

brushwood
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhánh cây cắt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

போலும், அவற்றின் நிலைமை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

खुरटी झाडी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çalı çırpı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

macchia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chaszcze
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хмиз
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

vreascuri
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φρύγανα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kreupelhout
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sly
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kratt
화자 5 x 백만 명

maleza 의 사용 경향

경향

«MALEZA» 의 용어 사용 경향

maleza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maleza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maleza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALEZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 maleza 의 용법을 확인하세요. maleza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arroces maleza - origen biología, ecología y control
Una revisión de la literatura reciente revela el reconocimiento general de la diversidad y variabilidad de los arroces maleza y del arroz rojo; por ejemplo, los informes del Taller Global sobre Arroz Rojo (FAO, 1999) contienen numerosas ...
‎2007
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Lagunilla. Sanguinaria del agua. P.acumi- natum H.B.K. // Maleza. Hierba perenne. Lagunilla. Pimienta del agua. P.hydropipe- roides Mich. // Maleza. Planta perenne. Vegeta en suelos húmedos. Lagunilla. P .persicariodes H.B.K. // Maleza.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Zonas de vida natural en el Perú: memoria explicativa sobre ...
CAPITULO 8 MALEZA DESÉRTICA MONTANO BAJO* Localización y Condiciones Atmosféricas Al igual que la maleza desértica subtropical, a la que se parece en muchos aspectos, esta formación ocupa una faja casi continua y ...
Joseph A. Tosi, 1960
4
Manejo de malezas para países en desarrollo
IMPERATA CYLINDRICA (L.) RAEUSCHEL P.J. Terry Caracterización Imperata cylindrica (comúnmente conocida como alang-alang, sujo y muchos otros nombres) es una gramínea perenne que se presenta como maleza en los sistemas de ...
Labrada, R., (ed.), Caseley, J.C., (ed.), 1996
5
Aportes Technologicos a la Produccion Competitivia Y ...
MANEJO DE LA MALEZA « MENTOLADA» Y NIVELES CRITICOS DE COMPETENCIA CON MALEZAS EN EL CULTIVO DEL ALGODONERO BAJO SIEMBRA DIRECTA EN EL VALLE DEL SINU RESUMEN 1 IA. Investigadores del Plan ...
6
Manejo de malezas para países en desarrollo: addendum 1
Aldo Ferrero El término arroz-maleza generalmente incluye todas las especies del género Oryza que se comportan como el arroz y que crecen como malezas de ese cultivo. Se ha informado acerca de poblaciones de arroz-maleza en ...
R. Labrada, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2004
7
Seminario Taller Ciencia de la Malezas
W.D. Clayton 1_/ Mario R. Bustamante P. 2/ IMPORTANCIA Esta maleza es altamente competitiva al cultivo, habiéndose determinado que cuando se encuentran poblaciones de 50 a 142 plantas por metro cuadrado, éstas pueden reducir el ...
8
Conceptos básicos sobre agroecosistemas
doble, con un espaciamiento de dos metros, no llegaba a dar sombra a este espacio durante muchos días, permitiendo a la maleza prosperar. De acuerdo con la modificación del sistema de la siembra, se introdujo el uso de herbicidas, los ...
Robert D. Hart, 1985
9
The Little Weed Flowe: La Florecita de Maleza
A little weed flower notices the way the gardener tends the beautiful flowers in a nearby garden and wishes she could be there, too, and one day, with a little help, the gardener notices how charming she is.
Vicky Whipple, 2010
10
La Conservacion de Recursos Naturales Con Participacion ...
En el caso del frijol, el control de la maleza se hace con una pala cuadrada, ya que el crecimiento vegetativo del frijol cubre casi todo el suelo después de 3-4 semanas y no permite la entrada del banco a los surcos del frijol. Debido a que la ...

«MALEZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maleza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se confirmó otra maleza resistente a graminicidas postemergentes
La problemática nacional de malezas sumó, recientemente, un nuevo ejemplar con resistencia a herbicidas. Con esto, los datos muestran que se alcanzan los ... «Clarín.com, 9월 16»
2
De una joven madre el cuerpo rescatado en la maleza de un parque ...
NEW JERSEY. – Como Ashley McDuffie, de 27 años, fue identificada la mujer cuyo cuerpo fue rescatado el viernes en la noche de entre la maleza del parque ... «Univision, 8월 16»
3
La desembocadura del arroyo de Valorio quedará libre de maleza
El hecho de el cauce permanezca limpio de maleza y de otros materiales ayuda a que el desagüe del arroyo en el Duero se produzca con una mayor facilidad ... «La Opinión de Zamora, 8월 16»
4
Una utilidad para la maleza
Como el problema de este barrio no es sólo aparcar sino hacerse hueco entre la maleza, de la necesidad nace el ingenio. La asociación Verde y Blanca ... «EuropaSur, 8월 16»
5
Arde cerca de una hectárea de maleza en parcelas agrícolas en ...
Según informan desde el Centro de Coordinación SOS RIOJA 112, ha sido la Policía Nacional quien ha informado del suceso, alrededor de las 11,15 horas de ... «20minutos.es, 8월 16»
6
El abandono inunda de maleza la iglesia de Los Pinos, en Béjar
De este modo, en la escalera que da acceso a la iglesia la maleza campa a sus anchas, pretendiendo apropiarse de un espacio que, con una mínima labor de ... «Tribuna de Salamanca, 8월 16»
7
Las malezas resisten todos los embates
Uno de los principales problemas que viene complicando a los productores es la expansión de las malezas. Por eso, durante el Congreso se realizó una charla ... «Revista Chacra, 8월 16»
8
Maleza, restos de plástico, barro y graffitis en el embarcadero del río ...
El concejal, Kilian Cruz-Dunne ha censurado que la zona esté llena de "tierra, maleza, restos de plástico, barro y grafitis a pesar de que el Gobierno municipal ... «Rioja2.com, 8월 16»
9
La maleza obliga a recurrir a una pala antes de acondicionar el ...
«Non se podía nin entrar coa maleza que había», dice el alcalde. Fue Tomé quien dio la bienvenida a los veinte alumnos de los dos módulos de jardinería en ... «La Voz de Galicia, 8월 16»
10
El PP dice que la maleza tapa numerosas señales en Lugo
La maleza cubre numerosas señales en Lugo. Así lo expresó el concejal popular Antonio Ameijide, del PP, que lamenta la imagen de descuido que se ... «La Voz de Galicia, 8월 16»

MALEZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Maleza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/maleza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO