앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "malparada" 뜻

사전
사전
section

MALPARADA 의 어원학

La palabra malparada procede del participio de malparar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MALPARADA 의 발음

mal · pa · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALPARADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MALPARADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «malparada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 malparada 의 정의

영어 사전에있는 말라파의 정의는 어떤 줄에서나 심각하게 악화 된 것을 의미합니다. En el diccionario castellano malparada significa que ha sufrido notable menoscabo en cualquier línea.

스페인어 사전에서 «malparada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALPARADA 운과 맞는 스페인어 단어


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

MALPARADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

maloliente
malón
maloquear
maloquera
maloquero
malora
maloso
malpaís
malparado
malparanza
malparar
malparida
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiácea
malpigiáceo

MALPARADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

스페인어 사전에서 malparada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malparada» 번역

번역기
online translator

MALPARADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 malparada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malparada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «malparada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

malparada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

malparada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Badly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

malparada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

malparada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

malparada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

malparada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

malparada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

malparada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

malparada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

malparada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

malparada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

malparada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

malparada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

malparada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

malparada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

malparada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

malparada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

malparada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

malparada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

malparada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

malparada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

malparada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

malparada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

malparada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

malparada
화자 5 x 백만 명

malparada 의 사용 경향

경향

«MALPARADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malparada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malparada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malparada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALPARADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malparada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «malparada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malparada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALPARADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 malparada 의 용법을 확인하세요. malparada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Te daré la tierra
presentadme. por. favor. a. vuestro. joven. amigo. y. sentaos. Malparada. está. quedando hoy mi hospitalidad ante sus ojos. —Bien, aproximaos, Martí. Al punto, el joven se acercó a la pareja que se hallaba en medio de la estancia.
Chufo Lloréns, 2010
2
Revista de historia canaria
Desgrociadamante mos faltan tes- tiimoiii'oa antiguos que inos iperrnita.n eeguir la evolución paso a pasa meljoraila I + niej»rnna 'Qrign- > l i | iiuiii majoruiia' meljorana almejorana > mejorana 'H\-perfcutn' Hlmajornna Malparada Nunca ...
3
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
/106 Y luego en somo destas casas una casa que dizen de Yaco Corca; cerca de las casas de Johán Núnnez, es una entrada con su sobrado e sobre la puerta Ia almoxava pequenna e malparada, quanto dura la casa, e una escalera ...
Ángel Barrios García, 1981
4
Arte poética del romancero oral
... los gitanos de Cádiz y Sevilla 32, se dice, efectivamente: — <Yo me voy por esos campos (-<Me iré por el mundo alante) >como cosa malparada" y, de otra parte: ,0 Dicha por María Marcos. Recogida por Ramón Menéndez Pidal en 1902 .
Diego Catalán, 1997
5
Todo por un deseo
Margriet no supo qué le dolió más; si que su joven sirvienta fuera a acabar malparada por las vacías palabras de amor de un hombre o que ella fuera a acabar malparada de la misma manera. Aun así, podía hacer algo para evitar que esa ...
Terri Brisbin, 2009
6
Narrativa completa
Le acompañan el Manteca y Filiberto Malparada. A Nicasio Andrade le llaman el Manteca por su clara color lechosa, un poco sonrosada; Malparada tiene también alias, pero no hay gallo que se lo miente. El Tumbitos reparte monedas de ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
7
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas: y ...
La Calzada, dos. Valparaífo, tres. Naval Moral, una. Almaráz, dos. .Las Barcas Darva- 11a, una. Las Cafas del Puerto, dos. Zaráycejo, dos. La Venta de la Vereda, dos. Caceres, fiete. Malparada, dos. La Larceda, 'dos. La Venta Barchina, dos.
‎1763
8
La doble historia del doctor Valmy
[Pero los que dejaron malparada nuestra eficiencia profesional8 son, a veces, más ejemplares... (Mira a la SECRETARIA.) secretaria. Ejemplares. doctor.] Igual que los enfermos, quisiéramos olvidar nuestros fallos. Pero [ellos, un día, acuden  ...
Antonio Buero Vallejo, Barry Jordan, 1995
9
La Semana Catolica
simo cólera, si les hacía gracia del pellejo; el oro iba á entrárseles por las puertas á carretadas, y el lugarejo no se llamaría Malparada, sino Regalada, ya que sus dichosísimos habitantes, con el acopio de felicidad que se les venía encima, ...
10
Todo corazón para los enfermos: Camilo de Lellis
Uno quisiera soslayarla, porque hiere nuestra sensibilidad o la deja malparada. Con todo, si queremos captar el ambiente con el que se enfrentó Camilo de Lellis, es necesario tragarse esta página desagradable. Por otra parte, para ...
Alessandro Pronzato, 2000

«MALPARADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malparada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«AXE destrozó mi vida», la denuncia de una mujer malparada por ...
Un sueño de infancia, mucha preparación física y mental y la posibilidad de trascender el espacio terrestre, por fin, al alcance. Después de abrirse camino entre ... «ABC.es, 4월 16»
2
Luis De Garrido: ´Mi imagen sale malparada por la polémica de la ...
Luis de Garrido (Albacete, 1967) es un arquitecto que no deja indiferente. Ni en el gremio, ni fuera de él. Apuesta por las construcciones "ecológicas" y ... «La Opinión A Coruña, 10월 13»

MALPARADA 의 이미지

malparada

참조
« EDUCALINGO. Malparada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/malparada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z