앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "malsufrido" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MALSUFRIDO 의 발음

mal · su · fri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALSUFRIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MALSUFRIDO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «malsufrido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 malsufrido 의 정의

사전에있는 malsufrido의 정의는 인내 나 인내가 충분하지 않습니다. En el diccionario castellano malsufrido significa que tiene poco aguante o poca paciencia.

스페인어 사전에서 «malsufrido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALSUFRIDO 운과 맞는 스페인어 단어


aburrido
a·bu·rri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
alarido
a·la·ri·do
barrido
ba·rri·do
colorido
co·lo·ri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
diferido
di·fe·ri·do
florido
flo·ri·do
garrido
ga·rri·do
herido
he·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
podrido
po·dri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
sufrido
su·fri·do

MALSUFRIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

malsana
malsanamente
malsano
malsín
malsinar
malsindad
malsinería
malsonancia
malsonante
malsonar
malsufrida
malta
malteado
maltear
maltés
maltesa
maltón
maltona
maltosa
maltrabaja

MALSUFRIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adolorido
anhídrido
árido
aterido
berrido
chirrido
desabrido
descolorido
desnutrido
despavorido
dolorido
escurrido
híbrido
ladrido
malherido
malparido
polisacárido
pútrido
socorrido
tórrido

스페인어 사전에서 malsufrido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malsufrido» 번역

번역기
online translator

MALSUFRIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 malsufrido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malsufrido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «malsufrido» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

malsufrido
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

malsufrido
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unsuccessful
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

malsufrido
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

malsufrido
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

malsufrido
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

malsufrido
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

malsufrido
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

malsufrido
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

malsufrido
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

malsufrido
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

malsufrido
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

malsufrido
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

malsufrido
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

malsufrido
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

malsufrido
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

malsufrido
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

malsufrido
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

malsufrido
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

malsufrido
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

malsufrido
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

malsufrido
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

malsufrido
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

malsufrido
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

malsufrido
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

malsufrido
화자 5 x 백만 명

malsufrido 의 사용 경향

경향

«MALSUFRIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malsufrido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malsufrido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malsufrido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALSUFRIDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malsufrido» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «malsufrido» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malsufrido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALSUFRIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 malsufrido 의 용법을 확인하세요. malsufrido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epistolas familiares de don Antonio de Guevara, 2: en las ...
que es impaciente y malsufrido nadie le quiere cener por veziuo.y mucho menos por amigos Conolce el hóbreayrado y furioso en que tiene los ojos encarnicados .las mexillas encen- , ' didas, el cuerpo tembládojelcoraç, ô bullendo, los oydos ...
Antonio de Guevara, 1603
2
Diccionario valenciano-castellano
Malsufrido, da. Malsona. Malsona. Malsondnl. Malsonando. Malsonante. Malsonánt. adj. Malsonante. Malsonar. Malsonar. Malsonát , nd, da. Malsonado , da. Malsufrit; ts , des. adj. Malsufrido ; os , as. Maltesos , ses. s. y adj. plur. M. ilteses, as.
José Escrig y Martínez, 1871
3
Comedia famosa, el Negro del cuerpo blanco
no quisieron imprudente», y como*oy malsufrido, tan aprisa destémpleme, que sacando de la fragua -, de mi saña aqueste ardiente rayo ,con todos envisto, baño las calles de gente, á aqueste hiero , á este mato; y es cierto , que á no valerse ...
Ingenio de la Corte, 1755
4
Epistoles familiares
Con hombreque es furioso y malsufrido no se ha de comunicar cosa que sea discreta, hi auncór fiar del cosa secreta , porque el tal para dar concoriscjò es cabeçiido-.y païa gúardár fecreto es rnuy boqun^ûto.Elhombre que se. jo SEGVNDA ...
Antonio de Guevara, 1603
5
Diccionario Catalan-Castellano
Malsufert, ta. adj. malsufrido. Maltractamént. m. maltratamiento, maltrato. Maltractar. a. maltratar, vejar, soltar la bramona. — r. apitonarse. Maltracte. m. maltrato, maltratamiento. Maltés, sa. adj. maltes. Malura. f. epidemia. constelacion. Malva.
Magín Ferrer, 1839
6
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
En sabiendo que hu- viefle algun cavallo malsufrido, inobediente á la ley de el freno , y que sacudía de si al dueño,como á tyrano, oprimia of- sadamente su espalda, hasta derretir aquel fogoso espíritu en nieve , y en espuma, obligándole á ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
7
Diccionario del revés
... permitido malentendido sumergido estólido discernido malquerido trasmitido sobrentendido convergido mido empedernido sufrido transmitido desentendido urgido lamido fornido malsufrido retransmitido contendido surgido relamido unido ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...
Aquí me llega el agua sobre la boca , vime anegado y renegado de mi sufrimiento; qufsiera tirar piedras, mas fuéronme á la mano , un moíito de mi talle, traza y edad, bien compuesto, pero malsufrido, porque tomando contra todo el comun mi ...
Mateo ALEMAN, 1829
9
Hermosura corporal, de la madre de dios
A cite tal conuiene bien, lo q dixo elprophetalfaia^Qiiefpirims in naribus eiuscft.) Eraeícetal aucntadodc narizes, fo- bcruio, y malsufrido. Demás de íignificarla nariz ira e indignación, figfíifica también qua- docírálcuantadafobcruia, y hinchazón.
Ivan de las Ruelas ((O.C.)), Juan de las Ruelas, Diego Pérez ((), 1621
10
Cigarrales de Toledo
Daua entretanto prisa mi criado al hues- ped, le acomodaste de alguna cosa para que cenassemos,y respondióle malsufrido: Hermano oy es Viernes , y el grá aprieto de mi huéspeda ha sido tal , que no nos ha dado tiempo para proueer la ...
Tirso de Molina, 1631

MALSUFRIDO 의 이미지

malsufrido

참조
« EDUCALINGO. Malsufrido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/malsufrido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z