앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "manuelino" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MANUELINO 의 발음

ma · nue · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUELINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANUELINO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «manuelino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
manuelino

마누엘 리노

Manuelino

Manueline에 스타일은 이미 후안 II의 통치부터 존재하지만, 마누엘 포르투갈의 I 그의 죽음 이후 계속의 통치에서 개발 포르투갈 건축 스타일입니다. 그것은 왕권을 상징하는 자신의 도상 학적 주제, 대형의 체계화로 표시 늦은 고딕 스타일과 루소 - 무어 또는 무데 하르 예술의 포르투갈어 변화이다. 그는 나중에 이탈리아 르네상스의 장식품을 사용했다. 용어 "Manueline에"이 스타일은 국토 전반에 걸쳐 자국 포르투갈 경제의 유리한 시간에 개발 왼쪽 된 역사적 및 설명 Mosteiro 드 벨렘에서 시스코 아돌포 반헤이건에 의해 Notícia 1842 않는 작성되었습니다. 리스본 (Lisbon)에있는 제로니모 스 (Jeronimos) 수도원은이 스타일의 가장 풍요로운 유산 중 하나입니다. 마뉴 엘린의 가장 큰 특징 중 하나 인 포레스트 (Igreja Matriz de la Golegã). Tomar에있는 그리스도 수도원 장의 창은이 스타일에서 가장 많이 언급 된 작품 중 하나입니다. 리스본에서 벨렘 타워입니다. El estilo manuelino, es un estilo arquitectónico portugués que se desarrolló en el reinado de Manuel I de Portugal y prosiguió después de su muerte, aunque ya existiera desde el reinado de Juan II. Es una variación portuguesa del estilo gótico final, así como del arte luso-morisco o mudéjar, marcado por una sistematización de motivos iconográficos propios, de gran porte, simbolizando el poder regio. Incorporó, más tarde, ornamentaciones del Renacimiento italiano. El término "Manuelino" fue creado por Francisco Adolfo Varnhagen en su Notícia Histórica e Descriptiva do Mosteiro de Belém de 1842. El Estilo se desarrolló en una época propicia de la economía portuguesa y dejó marcas en todo el territorio nacional. El Monasterio de los Jerónimos, en Lisboa, es uno de los legados más exuberantes de este estilo. Iglesia Matriz de la Golegã, cuyo portal es uno de los más característicos del manuelino. La ventana del Capítulo del Convento de Cristo, en Tomar es una de las más referidas obras en este estilo. Torre de Belém en Lisboa.

스페인어 사전에서 manuelino 의 정의

사전에 manuelino의 정의는 마누엘 I의 통치 기간 동안 포르투갈에서 일어난 건축 양식을 묘사하는 데 사용됩니다. En el diccionario castellano manuelino significa se dice del estilo, principalmente del arquitectónico, que tuvo lugar en Portugal durante el reinado de Manuel I.
스페인어 사전에서 «manuelino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANUELINO 운과 맞는 스페인어 단어


angelino
an·ge·li·no
argelino
ar·ge·li·no
bivitelino
bi·vi·te·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
caravelino
ca·ra·ve·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gibelino
gi·be·li·no
gobelino
go·be·li·no
illapelino
i·lla·pe·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
lino
li·no
masculino
mas·cu·li·no
melino
me·li·no
molino
mo·li·no
oreoselino
o·re·o·se·li·no
paulino
pau·li·no
ranquelino
ran·que·li·no
univitelino
u·ni·vi·te·li·no
vitelino
vi·te·li·no

MANUELINO 처럼 시작하는 스페인어 단어

manuable
manual
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

MANUELINO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcalino
angolino
aquilino
azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
cebollino
colino
coralino
gallino
huaralino
inquilino
natalino
pollino
remolino
salino
topolino
torbellino

스페인어 사전에서 manuelino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manuelino» 번역

번역기
online translator

MANUELINO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 manuelino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manuelino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «manuelino» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

曼努埃尔
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

manuelino
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Manuelino
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Manueline
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مانوئيل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мануэлино
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

manuelino
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Manueline
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

manuélin
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Manueline
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Manueline
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

マヌエル
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Manueline에
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Manueline
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Manueline
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Manueline
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Manueline
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Manueline
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Manueline
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

manueline
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мануеліно
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

manuelin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Manueline
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Manuelynse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Manue
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

manueline
화자 5 x 백만 명

manuelino 의 사용 경향

경향

«MANUELINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «manuelino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
manuelino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manuelino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANUELINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «manuelino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «manuelino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

manuelino 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANUELINO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 manuelino 의 용법을 확인하세요. manuelino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Andanzas por la vieja España
Un poco manuelino es también el título que adopta el soberano: Re i de Portugal e dos Algarves. d'Aquém e d'Além mar en Africa, Senhor da Guiñé .e da conquista, navegagao e comercio da Etiópia, A rabia, Pérsia e India. Tal como en ...
Julio Alemparte, 1961
2
Summa artis: Historia general del arte
Toda la materia más palpable y plástica, sogas, frutos gruesos, troncos espinosos, decoran con lujuriante morbidez los temas arquitectónicos del manuelino. Penetrar en los misterios de este estilo es como entrar en una selva virgen.
José Augusto França, José Pijoán, José Luis Morales y Marín, 1986
3
Florentino Pérez-Embid: homenaje a la amistad
Se ha corrido el riesgo de llamar manuelino a todo el arte de la época de don Manuel el Afortunado. Ciertamente en la arquitectura manuelina caben muchas subespecies, pues muy diversos fueron los factores que mediaron en el desarrollo ...
Florentino Pérez-Embid, 1977
4
Historia del arte portugués
ver en ellas los orígenes del manuelino, como si las formas de transición fuesen regla fatal en la creación de las corrientes estilísticas. Pueden buscarse cuando un estilo nuevo, venido de fuera, se injerta en las supervivencias del anterior, ...
Reynaldo Dos Santos, 1960
5
Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología
EL. HISPANOFLAMENCO. Y. EL. MANUELINO. por Jesús M.» Caamaño Martínez El señor marqués de Lozoya traza un breve cuadro de la "ruda polémica" que en torno al manuelino se sostuvo en Portugal 1. Posturas extremas, bien ...
Universidad de Valladolid. Seminario de Estudios de Arte y Arqueología, 1964
6
Lisboa. La ciudad que navega
En contraste con el recargado gótico manuelino de la iglesia, la capilla mayor de estilo manierista, construida a partir de 1571 con muros de mármol y pinturas murales, parece parte de un palacio italiano. La sacristía, con su inusual columna ...
Jaume Bartrolí
7
Lisboa. Todos los capítulos
La parte central del palacio fue construida durante el reinado de João I en estilo manuelino sobre otro palacio de origen musulmán. Durante los siglos siguientes fue ampliado y remodelado sucesivamente. Por eso reúne elementos de estilo ...
Angelika König
8
Lisboa
La parte central del palacio fue construida durante el reinado de João I en estilo manuelino sobre otro palacio de origen musulmán. Durante los siglos siguientes fue ampliado y remodelado. Por eso reúne elementos de estilo manuelino...
Angelika König
9
Historia de Portugal
Torre de Belém, en la desembocadura del Tajo en Lisboa, que fue construida en el ornamentado estilo «manuelino» (Mary ... de los ejemplos más elaborados de la talla portuguesa en piedra en estilo manuelino (Publicaciones Alfa, Lisboa).
David Birmingham, Ma Angeles Martínez García, 2005
10
(343 p., [8] h. pleg.)
Poco tiempo despues pareció á la luz pública una nueva Coleccion de leyes portuguesas compuesta por Eduardo Nuño Leon, en la cual añadió al código Manuelino las leyes extravagantes de Juan III y de Sebastian , dándosela fuerza de ...
José Marugán y Martín, 1833

«MANUELINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manuelino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Convento de Jesus de Setúbal um dos primeiros exemplos do estilo ...
Convento de Jesus de Setúbal um dos primeiros exemplos do estilo manuelino
A Igreja do Convento de Jesus, em Setúbal, reabre ao público esta ... «Rostos, 7월 16»
2
Descoberto janelão manuelino
A Casa da Hera na Covilhã, foi demolida em 1947 e o janelão estilo manuelino desapareceu na altura Agora a autarquia descobriu o janelão e transformou-o ... «RTP, 6월 16»
3
Castillos y Palacios de Lisboa
La Torre de Belém, construida entre 1514 y 1520, ejemplo clave del estilo manuelino, sirvió como centro de recaudación de impuestos para poder entrar a la ... «El Periódico, 6월 16»
4
Un 'selfie' provoca la destrucción de una valiosa estatua en Lisboa
... o no procesado, pues la estatua integraba un edificio clasificado como patrimonio nacional (la estación de Rossio es una obra cumbre del estilo "Manuelino". «La Vanguardia, 5월 16»
5
Alcácer do Sal celebra 500 anos de Foral Manuelino
Alcácer do Sal vai assinalar os 500 anos do seu Foral Manuelino, outorgado por D. Manuel I em 1516, com a promoção de várias actividades. Uma Rota ... «Setúbal na Rede, 4월 16»
6
Alcácer do Sal comemora 500 anos da outorga do Foral Manuelino
De 23 a 30 de Abril, Alcácer do Sal os 500 anos do seu Foral Manuelino, outorgado por D. Manuel I em 1516, estando programadas diversas actividades para ... «Jornal Hardmusica, 4월 16»
7
Comemoração dos 500 anos do Foral Manuelino de Alcácer : Dias ...
Alcácer do Sal celebra em 2016 os 500 anos do seu Foral Manuelino, outorgado por D. Manuel I em 1516, estando preparadas diversas atividades para ... «Distrito Online, 4월 16»
8
Colóquio no Mosteiro da Batalha recorda criador do estilo manuelino
O Mosteiro da Batalha recorda no sábado a obra do arquiteto Mateus Fernandes, apontado como o criador do estilo manuelino, presente em alguns dos ... «Notícias ao Minuto, 4월 16»
9
Comemorações dos 500 anos do Foral Manuelino de Coina durante ...
As Comemorações dos 500 anos do Foral Manuelino de Coina prolongam-se por um ano. Foram apresentadas ao Movimento Associativo e à população, nas ... «Setúbal na Rede, 4월 16»
10
Ferreira assinala 500 anos do foral Manuelino
O Município de Ferreira do Alentejo celebra hoje os 500 anos da outorga do seu foral Manuelino. A autarquia preparou para este sábado, pelas 15 horas, um ... «Rádio Pax, 3월 16»

MANUELINO 의 이미지

manuelino

참조
« EDUCALINGO. Manuelino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/manuelino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z