앱 다운로드
educalingo
menuza

스페인어 사전에서 "menuza" 뜻

사전

MENUZA 의 어원학

La palabra menuza procede del latín minutĭa, minucia.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MENUZA 의 발음

me · nu · za


MENUZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MENUZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 menuza 의 정의

사전에있는 "조각"의 정의는 부서 지거나 부서지는 조각 또는 조각입니다.


MENUZA 운과 맞는 스페인어 단어

alcuza · andaluza · bauza · bruza · caperuza · carnuza · cauza · chapuza · chiruza · chuza · cruza · cuza · escaramuza · gamuza · gentuza · lanuza · lechuza · merluza · quinuza · tuza

MENUZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mentolato · mentón · mentonera · mentor · mentora · menú · menuceles · menucia · menuda · menudamente · menudear · menudencia · menudeo · menudera · menudero · menudillo · menudo · menudos · menuzar · menuzo

MENUZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abruza · belleza · borrachuza · cabeza · camuza · carduza · cochuza · confianza · cotuza · danza · desfiuza · enseñanza · gallaruza · gambuza · gazuza · jeruza · leperuza · marfuza · plaza · taltuza

스페인어 사전에서 menuza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «menuza» 번역

번역기

MENUZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 menuza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menuza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «menuza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

menuza
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

menuza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Menu
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

menuza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

menuza
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

menuza
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

menuza
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

menuza
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

menuza
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

menuza
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

menuza
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

menuza
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

menuza
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

menuza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

menuza
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

menuza
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

menuza
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

menuza
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

menuza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

menuza
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

menuza
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

menuza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

menuza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

menuza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

menuza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

menuza
화자 5 x 백만 명

menuza 의 사용 경향

경향

«MENUZA» 의 용어 사용 경향

menuza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «menuza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

menuza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENUZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 menuza 의 용법을 확인하세요. menuza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Que tiene seis filas de veros. menuza, f. Pedazo, porción 6 trozo pequeño. menuzar, Desmenuzar. menuzo, Menuza. menzil, m. Oficina entre los turcos. meñique, adj. El dedo pequeño. II fig. Diminuto. meo, m. Bot. Meon. meollada , f.
R. J. Domínguez, 1852
2
Doctrinas practicas
La Pimienta , fino fe maftica , y def- menuza , no pica , ni faca la lagrima; afsi la palabra Divina , lino la def- menuzais , y hacéis reflexa fobre ella , no muerde, ni faca la lagrima del decena una eípirituál colación, ó corazón. Por eílb en faliendo  ...
Pedro de Calatayud
3
Historia Vniuersal de la vida y peregrinacion del Hijo de ...
... y aísi como Rey desfalleeeria,ni taltaria:y co- hcius, ponia leyes nueuas, y diípen- шо vnvaíb de barro,que fa- la ua,comoccnfla de ios^Ènï- cilmentc fe quiebra , ydef- geüilas ^ la qual poteftad , y menuza.afsi desharía ios vi- autoridad Real ...
Pedro Gomez Duran, Alonso Lozano ((Madrid)), 1663
4
Despertador christiano marial de varios sermones de Maria ...
Na las ves dent ro del cordou , que fu- baa , quebaxen , lin salir ï Def- menuza : Ecce ; Que cn todas tus accioncs , aítas , ó baxas , debcs estar sierjapre dciítro del cordon de ladivinaLey. No son cuentas que no sepaflanhastaavcrrczado ï ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1694
5
Guirnalda mystica: triumpho de los santos : formada en el ...
Ya de eftos tiempos no fe podri dezir , en los venideros: C a ) ParvuÜpttitruntpanein , &non er*t quifrangtret tif. pues para los mas pequcñMelos , alimento fácil , def- menuza aquel Pan myíh'co , el cuchillo que corta tan acertada pluma.
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1724
6
La Sagrada Biblia: Antiguo Testamento
... pace, el cual mandará toda la tierra3, rentelas ; mas no formarán un euer- 4 o Y el cuarto reino será como el po el uno con el otro, asi como el hierro4. Al modo que el hierro des- hierro no pHede ligarse con el barro, menuza y doma todas ...
7
(459, 146 p.)
45 Secundüm quod vidisti , quéd de mente abseissus est lapis siné manibus , et comminuit testara, el menuza , y doma > todas las cosas , asi desmenuzará, y quebrantará ú lodos estos. 41 Y lo que viste de los pies y de los dedos una parte  ...
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1846
8
Meditaciones Devotissimas Del Amor De Dios
De(menuza pues agora anima mia cada co-sa de estas, y hallar-às lo que digo, Es el hombre milerable à cada palio, y flaco en todas sus colas , si quieres mirar su ...enfffl-¡¡¡cdzdffl flaquezfflque aun no trato de la espiritual , sino de lolala ...
‎1668
9
La música contemporánea a partir de 1945
menuza, combina con otros elementos, distorsiona de diversas maneras, etc., siguiendo un esquema de oposiciones cuyos rasgos distintivos -«continuidad/ discontinuidad, orden/desorden, etc.»- «se consideran en su simultaneidad, ...
Ulrich Dibelius, 2004
10
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
arîstolochierotiînd«.54Ì.sean menuza i queseaalguntantomûdifìcatiuo, vnpocode das,yscáinsimdidaii$nv«îft-b]|co,en elqual ! iuielanado/feccraî,vûc.vj:esinaî,quart.j .txrc &erencQ2Ìdasbetoniçaî,v.erbenaî, consolidai : bentmaî. iibr.j. mellis ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596

MENUZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Menuza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/menuza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO