스페인어 사전에서 "mes" 뜻

MES 의 어원학

La palabra mes procede del latín mensis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MES 의 발음

mes

스페인어에서 MES 의 뜻은 무엇인가요?

달

Mes

한 달은 28 일에서 31 일 사이의 12 개 기간으로 나누어지며,이 기간에는 해당 연도가 나뉩니다. 스페인어로 매달 라틴어 이름이 있습니다. 따라서 6 월은 Juno, 7 월 7 월 Caesar 및 8 월 Caesar Augustus에 헌정 된 달입니다. 또한 지난 4 개월은 9 월, 10 월, 11 월 및 12 월에 의미가 있습니다. 이것은 처음에는 로마 군대가 시작된 3 월에 시작 되었기 때문입니다. 따라서 9 월은 참으로 올해의 7 번째 달이었습니다. 기간은 종교적 이유로 28 일의 원래 기간을 유지 한 2 월을 제외하고 30 일과 31 일의 달이 삽입되도록 설정되었습니다. 12 개월의 존재는 12 궁도 별자리와 십진수의 번호 매김과 관련이 있습니다.

Un mes es cada uno de los doce períodos de tiempo, de entre 28 y 31 días, en que se divide el año. En castellano cada mes tiene un nombre de origen latino. Así, junio sería el mes dedicado a Juno, julio a Julio César y agosto a César Augusto. Asimismo, los últimos cuatro meses tienen su significado en números: septiembre, octubre, noviembre y diciembre. Esto es así porque, en un principio, el año comenzaba en marzo, cuando comenzaba la campaña militar romana. Así septiembre era en efecto el séptimo mes del año. La duración fue establecida de forma que se intercalaran los meses de 30 y 31 días, con la excepción de febrero, que conservó su duración original de 28 días por motivos religiosos. La existencia de doce meses tiene relación con las doce constelaciones del zodíaco y con la numeración duodecimal.

스페인어 사전에서 mes 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 달의 첫 번째 정의는 연도가 나뉘는 12 개의 부분 중 각각입니다. 사전에서 또 다른 한 달의 의미는 다음 달에 동일한 날짜의 또 다른 날짜로 표시된 일련의 연속 일입니다. 그는 5 월 15 일부터 2 개월 동안 수료했다. 달 또한 여성의 생리입니다.

La primera definición de mes en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las doce partes en que se divide el año. Otro significado de mes en el diccionario es conjunto de días consecutivos desde uno señalado hasta otro de igual fecha en el mes siguiente. Se le han dado dos meses de término, contados desde el 15 de mayo. Mes es también menstruo de las mujeres.

스페인어 에서 «MES» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «mes» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

mes 의 스페인어 동의어

menstruación · mensualidad · período · regla · tiempo

MES 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mes 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mes» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 月
• 스페인어: mes
• 스페인어 - 영어 번역기: month
• 스페인어 - 힌디어 번역기: माह
• 스페인어 - 아랍어 번역기: شهر
• 스페인어 - 러시아어 번역기: месяц
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: mês
• 스페인어 - 벵골어 번역기: মাস
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: mois
• 스페인어 - 말레이어 번역기: bulan
• 스페인어 - 독일어 번역기: Monat
• 스페인어 - 일본어 번역기: 月
• 스페인어 - 한국어 번역기: 월
• 스페인어 - 자바어 번역기: sasi
• 스페인어 - 베트남어 번역기: tháng
• 스페인어 - 타밀어 번역기: மாதம்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: महिन्यात
• 스페인어 - 터키어 번역기: ay
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: mese
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: miesiąc
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: місяць
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: lună
• 스페인어 - 그리스어 번역기: μήνας
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: maand
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: månad
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: måned

«MES» 단어가 포함된 스페인어 인용문

mes 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Sir Winston Churchill

El político debe ser capaz de predecir lo que va a ocurrir mañana, el mes próximo y el año que viene, y de explicar después por qué no ha ocurrido.

2

Henry Van Dyke

El primer día de la primavera es una cosa y el primer día primaveral, otra diferente. Frecuentemente la diferencia entre ellas es más de un mes.

«MES» 단어가 포함된 스페인어 속담

Mes de flores, mes de amores.

A los cincuenta, el mal del mes ya no lo ves.

Abril, abriluco, el mes del cuco.

Agosto, mes de los gatos.

Al mes cuarto sale el lagarto.

Allí haz a tu hijo heredero, donde anda la niebla en el mes de enero.

Como hace el día 3, hace todo el mes.

Como hace el uno, dos y tres hace es resto del mes.

Cuando la puta hila y el rufián devana y el escribano pregunta cuantos son del mes, mal andan los tres.

De Santa Catalina a Navidad, un mes cabal.

«MES» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mes 의 용법을 확인하세요. mes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Mes de María

Aprenderás a querer y honrar a la Virgen descubriendo las principales devociones y oraciones marianas; con anécdotas, historias, poesías y canciones en las que nuestra Madre es la protagonista.

Ricardo Martínez Carazo, 2003

Jardineria Desertica: Mes Por Mes

Now available in a Spanish-language edition, this popular guide provides pointers to the maintenance needed to keep gardens flourishing and landscapes attractive throughout the year.

George Brookbank, Felix P. Hurtado, 2001

¿Cómo llego a fin de mes?

Partiendo de una lista de principios para manejar efectivamente las finanzas, esta obra ofrece un método para alcanzar la prosperidad personal y la seguridad financiera.

Andres Panasiuk, 2006

Langman embriología médica: con orientación clínica

con orientación clínica T. W. Sadler, Jan Langman. Tercer mes al nacimiento: el feto y la placenta Figura 7. 1 Feto de 9 semanas. Obsérvese el gran. Capítulo 7 DESARROLLO DEL FETO El período que se extiende entre el comienzo de la ...

T. W. Sadler, Jan Langman, 2007

Un mes para vivir: Treinta dias para lograr una vida sin ...

Cada uno de los treinta capítulos —uno por cada día de un mes que te cambiará la vida— te ofrece estrategias y herramientas novedosas para ayudarte a vivir la vida para la que fuiste creado. From the Trade Paperback edition.

Kerry Shook, Chris Shook, 2011

El pérfil de la palabra: la obra de Julio Ramón Ribeyro

Capítulo V LOS SITIOS DEL DESARRAIGO: LOS CAUTIVOS Y EL PRÓXIMO MES ME NIVELO En 1972, bajo el amparo común del segundo tomo de La palabra del mudo, aparecieron dos colecciones de cuentos que Ribeyro escribió desde ...

Peter Elmore, 2002

Una guia esencial para la escoliosis y un embarazo ...

¡UNA GUÍA COMPLETA, FÁCIL DE SEGUIR PARA EL CONTROL DE SU ESCOLIOSIS DURANTE EL EMBARAZO!Consejo experto para sobrellevar el embarazo mientras se padece escoliosis “Una Guía Esencial para la Escoliosis y un Embarazo Saludable” es ...

Dr. Kevin Lau, Marta Santacana, 2012

Dios-Compañero en la danza de la vida: Oraciones para cada ...

Joyce RUPP; OSM, autora de varios libros, tiene una amplia experiencia coo directora de grupos en retiros, ejercicios, talleres, etc.; tambiénse dedica desde hace años a tareas de acompañamiento personal.

Joyce Rupp, 1999

Mes de María (El) 1a. ed.

Padre y con el Espíritu Santo, vive y reina por los siglos de los siglos. Amén. Dios te salve María... DÍA PRIMERO Oración para todos los días (pp. 4-5). CONSIDERACIÓN LOS REGALOS QUE LA VIRGEN ACEPTA EN EL MES DE MAYO, ...

Suya por un mes

¿Había superado sus sentimientos?

Michelle Celmer, 2012

«MES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Torrelodones crea el premio “El Guarro del Mes”

El Ayuntamiento de Torrelodones ha creado el premio “El Guarro del Mes” con el objetivo de conseguir un pueblo más limpio y para distinguir a aquellos ... «La Vanguardia, 7월 16»

Ernest Maragall y otros nueve dirigentes de MES deja la dirección ...

Diez dirigentes de la formación política Moviment d'Esquerres (MES), incluido el eurodiputado y exconseller Ernest Maragall, han publicado una carta en la que ... «La Vanguardia, 5월 16»

Més pone sobre mesa sus 35.000 votos para ir junto a Podemos y ...

El diputado autonómico de Més David Abril ha señalado que su formación "pone sobre la mesa" los 35.000 votos logrados en las elecciones generales de ... «El Mundo, 4월 16»

Microsoft celebra el mes del jugón en Xbox One

Los usuarios de Xbox One están de enhorabuena, ya que Microsoft ha anunciado el Mes del Jugón, una campaña especial para premiar a la comunidad de ... «IGN España, 2월 16»

Porzingis (Este) y Towns (Oeste) rookies del mes de diciembre

Kristaps Porzingis, de los New York Knicks, y Karl-Anthony Towns, de los Minnesota Timberwolves, han sido nombrados rookies del mes de diciembre en la ... «AS, 1월 16»

Nace MES, un nuevo partido soberanista escindido del PSC

La formación se denominará MES (Moviment d'Esquerres) y nace con la vocación de ser un partido socialista soberanista tras la renuncia del PSC a ocupar ... «EL PAÍS, 11월 14»