앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mescolanza" 뜻

사전
사전
section

MESCOLANZA 의 어원학

La palabra mescolanza procede del italiano mescolanza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MESCOLANZA 의 발음

mes · co · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESCOLANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MESCOLANZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mescolanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mescolanza 의 정의

스페인어로 된 mescolanza의 정의는 mezcolanza입니다. En el diccionario castellano mescolanza significa mezcolanza.

스페인어 사전에서 «mescolanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MESCOLANZA 운과 맞는 스페인어 단어


alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
contrabalanza
con·tra·ba·lan·za
danza
dan·za
destemplanza
des·tem·plan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
hilanza
hi·lan·za
igualanza
i·gua·lan·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mezcolanza
mez·co·lan·za
mudanza
mu·dan·za
semblanza
sem·blan·za
templanza
tem·plan·za
tribulanza
tri·bu·lan·za
venganza
ven·gan·za

MESCOLANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mesadura
mesalina
mesana
mesar
mesaraico
mesareico
mescal
mescalina
mesclamiento
mesclar
meseguera
meseguería
meseguero
mesencéfalo
mesénquima
mesenquimal
mesentérica
mesentérico
mesenterio
mesera

MESCOLANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semejanza
tanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

스페인어 사전에서 mescolanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mescolanza» 번역

번역기
online translator

MESCOLANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mescolanza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mescolanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mescolanza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

混合
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mescolanza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

medley
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मिश्रण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مزيج
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

попурри
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

miscelânea
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মিশ্রিত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pot-pourri
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

medley
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Potpourri
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

メドレー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

잡탕
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

medley
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự sặc sỡ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பாட்டிற்கு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मिसळ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

karışık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

miscuglio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

składanka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

попурі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

potpuriu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ποτ πουρί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

medley
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

medley
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

medley
화자 5 x 백만 명

mescolanza 의 사용 경향

경향

«MESCOLANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mescolanza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mescolanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mescolanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MESCOLANZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mescolanza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mescolanza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mescolanza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MESCOLANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mescolanza 의 용법을 확인하세요. mescolanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Grieta Blanca
conseguirías ningún color específico. Madeleine vivió en tantos malditos lugares y usa tantos colores distintos. ¿Entiendes a qué me refiero? De manera que ya no es una persona como las demás, es una mescolanza. Como si no existiera.
Jaclyn Moriarty
2
La Vision
... EL PRODUCTO DE UNA NUEVA UNICO, PARECIA EL PRODUCTO DE UNA NUEVA MESCOLANZA INTERRACIAL, NO ERA NI CAUCASICO, NI MESCOLANZA INTERRACIAL, NO ERA NI CAUCASICO, NI MESCOLANZA INTERRACIAL, ...
Rolando Enrique Rosales Murga
3
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
La distribución vertical de los clastos muestra secuencias reversas {Mx y M2), positivas (M3) y finalmente con una gran mescolanza de clastos (M4), que implican sucesivos retrabajamientos de los clastos como consecuencia de la actividad ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
4
Vivir en tierra extraña: emigración e integración cultural ...
"6 M. SORDI, Integrazione, mescolanza..., 23. 07 Cf. recientemente P. M. MARTIN, La tradition sur l'intégration des peuples vaincus aux origines de Rome et son utilisation politique. en Integrazione, mescolanza, rifiuto. 65-88. 0s Flor., 1.1.9: ...
Francisco Marco Simón, Francisco Pina Polo, José Remesal Rodríguez, 2004
5
La visita inesperada: crónicas y traducciones
Nueva mescolanza aY algUNoS hombres tan descarados, o si se quiere, tan poco memoriosos, que pretenden sorprendernos, repitiéndonos aquello que nosotros mismos les hicimos saber y advertir. Esto me recuerda la aventura de aquel ...
Luis Martínez de Castro, Marco Antonio Campos, 2003
6
Los achaques de la educación
LA MESCOLANZA DE LOS MÉTODOS ice una publicación reciente sobre el tema educativo, en un número dedicado a LOS MÉTODOS DE ENSEÑANZA, y recogiendo al respecto la opinión de estudiantes, profesores y padres de familia:  ...
Rosa María Torres, 1995
7
Memorias para la vida del excmo Señor D. Gaspar Melchor de ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, Gaspar de Jovellanos. JÚR aprendió á temer el de Belica La venenosa. . . .. . v . . .v . Y allí tambien en torpe mescolanza Vio de mil bellas las ilustres cifras, Nobles , plebeyas , majas y señoras. A las que vio ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, Gaspar de Jovellanos, 1814
8
Del socialismo utopico al socialismo cientifico:
... e Inglaterra; una mescolanza extraordinariamente abigarrada y llena de matices, compuesta de los desahogos críticos, las doctrinas económicas y las imágenes sociales del porvenir menos discutibles de los diversos fundadores de sectas, ...
Friedrich Engels, 1979
9
Respuesta critica del autor del Anti-Eustaquio a los ...
Aun degrada la dignidad de su argumento con otras profanaciones mucho mas reprehensibles, tales la escandalosa mescolanza que allí hace de las fábulas paganas con las augustas verdades do nuestra Santa Fé. A este fundadísimo ...
Andres] [Perez Baylon, 1799
10
No Llores por Nosotros Puerto Rico/ Don't cry for us Puerto Rico
La mescolanza racial, la mescolanza idiomática, la mescolanza religiosa, la mescolanza ideológica, la mescolanza política, la mescolanza de las disímiles pobrezas, hacen del Caribe un lugar desgarrado según la óptica de Palés Matos y ...
Luis Rafael Sánchez, 1998

«MESCOLANZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mescolanza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Referéndum urgente y obligante
A pesar de la mescolanza que se ha hecho en década y media de “revolución socialista” entre uno y otro campo, debido principalmente al mesianismo chavista ... «El Nacional.com, 8월 16»
2
“Un viejo novelista y un joven poeta”
Después de publicar cinco novelas, decidió inclinarse hacia la poesía, el ensayo, el arte, la mescolanza de géneros y experiencias, como si no le alcanzara el ... «Página 12, 8월 16»
3
Va de Juegos y política
El quiosco ofrece una imagen de mescolanza entre los Juegos de Río y las medallas de los atletas españoles; el seguimiento del proceso de investidura y, ... «El Periódico, 8월 16»
4
Candelaria: tradición y riesgos
Lo posterior, ya por todos conocido, forma parte de esa mescolanza de leyendas y tradiciones que terminan arraigándose en la feligresía, esencialmente entre ... «eldia.es, 8월 16»
5
Funerales: QEPD los encasillamientos
Somos como una mescolanza. Nos identifican por ahí con el género queercore por el tema de las letras y los shows… en realidad lo que hacemos es vestirnos ... «La Izquierda Diario, 8월 16»
6
Mossack-Fonseca, el escándalo Irán-Contras y Noriega
El analista político panameño Julio Yao Villalaz se indigna ante la mescolanza que hacen los grandes medios de prensa internacionales entre los documentos ... «Red Voltaire, 4월 16»
7
En fotos: La Habana, la ciudad que combina "el esplendor con la ...
La Habana ha sido durante décadas un lugar de fascinación para fotógrafos y artistas gracias a aspectos únicos de la capital cubana, como la mescolanza ... «BBC Mundo, 2월 16»
8
NO ME LAVO MAS LA MANO
De esta mescolanza de lo íntimo, lo barrial y lo ritual, surge toda una iconografía adolescente que sorprende en la filigrana de su autenticidad. Lo que viene de ... «Página 12, 1월 16»
9
Periplo nostálgico: Age of Empires, el adalid de la estrategia
Esta acertada mescolanza fue capaz de atraer a una amplia variedad de jugadores; desde iniciados en el género hasta usuarios más avezados, los cuales ... «PlayAffinity, 11월 15»
10
Mescolanza Resurfaces in the Inner Richmond, Residents Rejoice
Mescolanza, a staple in the Outer Richmond dining scene, closed earlier this year after almost three decades in the same location. At the time, owner Ruben ... «Eater SF, 7월 15»

MESCOLANZA 의 이미지

mescolanza

참조
« EDUCALINGO. Mescolanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mescolanza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z