앱 다운로드
educalingo
ministro

스페인어 사전에서 "ministro" 뜻

사전

MINISTRO 의 어원학

La palabra ministro procede del latín minister, -tri.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MINISTRO 의 발음

mi · nis · tro


MINISTRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MINISTRO 의 뜻은 무엇인가요?

장관

장관은 내각에 속한 사역이나 부서를 운영하는 정치인으로서 대개 국무 총리 나 대통령이 운영한다. 일부 국가에서는 이러한 사람들이 장관으로 알려지기보다는 "비서관 또는 장관"으로 알려져 있습니다. 20 세기가 시작될 때까지 외교 대표단의 대표들은 예를 들어 "쿠바를위한 장관"또는 "프랑스 장관"과 같은 "장관"이라고도 불렀다. 예를 들어, Ernest Satow 경은 1895 년과 1900 년 사이에 일본의 장관이었던 "Extraordinary Envoy"와 Minister for Japan이었다. 그의 후계자 인 클로드 맥도널드 (Claude MacDonald) 경은 1905 년부터 대영 제국의 외교 관계가 개선되었을 때 장관직을 지낸 후 대사였습니다.

스페인어 사전에서 ministro 의 정의

스페인 언어의 진정한 학자 사전에서 목사의 첫 번째 정의는 국가의 정부가 분열 된 목회 부서를 지휘하는 사람이다. 사전에있는 목사의 또 다른 의미는 무역, ​​고용 또는 사역을 수행하는 사람입니다. 장관은 또한 사역자입니다.

MINISTRO 운과 맞는 스페인어 단어

calamistro · canistro · capistro · castro · contrarregistro · maestro · nuestro · rastro · registro · rostro · secuestro · siniestro · sistro · sotaministro · sotoministro · suministro · superministro · teristro · viceministro · vuestro

MINISTRO 처럼 시작하는 스페인어 단어

minina · minino · minio · miniordenador · miniserie · ministerial · ministerialismo · ministerialmente · ministerio · ministra · ministrable · ministración · ministrador · ministradora · ministrante · ministrar · ministril · miniteca · mino · minoica

MINISTRO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alabastro · ambidiestro · ancestro · astro · austro · balastro · cabestro · calostro · camastro · catastro · claustro · diestro · estro · hermanastro · hijastro · lustro · monstro · mostro · padrastro · padrenuestro

스페인어 사전에서 ministro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ministro» 번역

번역기

MINISTRO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ministro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ministro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ministro» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

部长
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ministro
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Minister
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मंत्री
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وزير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

министр
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ministro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মন্ত্রী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ministre
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Menteri
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Minister
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

牧師
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

장관
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mentri
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bộ trưởng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அமைச்சர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मंत्री
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bakan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ministro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

minister
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

міністр
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ministru
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπουργός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

minister
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

minister
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

minister
화자 5 x 백만 명

ministro 의 사용 경향

경향

«MINISTRO» 의 용어 사용 경향

ministro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ministro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ministro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINISTRO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ministro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Niccolo Maquiavelo
El ministro debe morir más rico de buena fama y de benevolencia que de bienes.
2
Moshe Dayan
Si tuviera que dimitir cada vez que el Gobierno discrepa conmigo, no duraría una semana como ministro de Defensa.

«MINISTRO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ministro 의 용법을 확인하세요. ministro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El manual del ministro
¡Todo lo que un ministro necesita para cualquier ocasión, en un solo libro!
Thomas Nelson, 2009
2
«Brontosaurus» y la nalga del ministro
Desde luego que Gould prentende entretenernos, pero lo quele importa, sobre todo, es familiarizarnos con la realidad de la ciencia y mostrarnos cuánto importa su conocimiento para nuestras vidas.
Stephen Jay Gould, 2010
3
Informe de la Conferencia Internacional Sobre la ...
En la quinta sesión formularon declaraciones Andranik Margaryan, Primer Ministro de Armenia, Ricardo Lagos, Presidente de Chile; Jacques Chirac, Presidente de Francia; George W. Bush, Presidente de los Estados Unidos de América; ...
México) Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo (2002 : Monterrey, 2002
4
Manual para ceremonias religiosas
However, because many ceremonies are a necessary part of church life, the church cannot rely on any improvisation that might leave room for damaging errors. This guide offers a useful tool for pastors of many denominations.
Kittim Silva, 2008
5
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
Memoria del Ministro de Industria i Obras Públicas presentada al Congreso Nacional por el Ministro del ramo en 1889 (Santiago, Imprenta Cervantes, 1889). Memoria presentada al Congreso Nacional en 1841, por el Ministro de Estado en el ...
Sergio Grez Toso, 2007
6
Las ardientes cenizas del olvido: vía chilena de ...
... (ACHA) 9 Acevedo, Sebastián Movimiento contra la tortura 399, 347 Acuerdo Nacional para la Transición Plena a la Democracia 478, 479 Acusaciones Constitucionales 47 - Acusación Constitucional contra el Ministro del Interior 1926 169, ...
Brian Loveman, Elizabeth Lira, 2000
7
Memoria del Ministro de Guerra y Marina, presentada a las ...
Juan Almonte (Ministro de Guerra y Marina.) 30 FORTIFICACOIIf. general se sirva auxiliarlo de una manera positiva, á fin de que por medio de las obras que se emprendan se realicen sus benéficas miras, dirigiéndose igualmente no solo á ...
Juan Almonte (Ministro de Guerra y Marina.), 1840
8
De Pastor a Pastor - Etica Pastoral Practica: A Practical ...
LA ETICA PERSONAL DEL MINISTRO Introducción En el primer capítulo se han presentado algunas de las enseñanzas bíblicas que forman la base autoritativa para determinar normas éticas para los ministros y obreros cristianos.
James E Giles, 1988
9
Etica Ministerial
MINISTRO: ¿Carrera. o. profesión? Oliver Sacks inició su libro, The Man Who Mistook His Wife for a Hat (El Hombre que confundió a su esposa con un sombrero), con la fascinante historia de una persona que sufría de agnosia.1 El Dr. P. (el ...
Joe E. Trull, James E. Carter, 1997
10
Un Ministro!: comedia en un acto
UN MINISTRO! Sala de la fonda : puerta del/oro.- puertas laterales en el primer término : otras iguales en el último ; todas numeradas.- A la derecha una mesa con recad» de escribir, y un gran libro donde se sientan ios nombres de los ...
Ventura de La Vega, 1834

«MINISTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ministro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dimite el ministro de Economía Emmanuel Macron
François Hollande había amenazado en julio con apartar al ministro si no respetaba la "solidaridad" gubernamental y la necesidad de "servir hasta el final" sin ... «RFI, 8월 16»
2
Muere ministro de Defensa Nacional de Uruguay
El ministro de Defensa Nacional de Uruguay, Eleuterio Fernández Huidobro, murió la madrugada de este viernes en Montevideo (capital) en un hospital militar ... «teleSUR TV, 8월 16»
3
Venezuela: Maduro nombra ministro de Interior a Néstor Reverol ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, designó este martes como ministro de Interior y Justicia al exjefe de la Oficina Nacional Antidrogas Néstor Reverol ... «BBC Mundo, 8월 16»
4
Las frases que Boris Johnson, nuevo ministro británico de ...
Boris Johnson ha vuelto. La nueva primera ministra británica, Theresa May, lo ha rescatado y le ha dado el cargo de ministro de Exteriores, ni más ni menos. «20minutos.es, 7월 16»
5
Reino Unido: Boris Johnson retira candidatura a primer ministro
El ex alcade de Londres (Reino Unido), Boris Johnson, quien era considerado favorito para convertirse en el primer ministro de ese país, abandonó este jueves ... «teleSUR TV, 6월 16»
6
Boris Johnson, el excéntrico líder del Brexit que ha sido nombrado ...
Horas antes había sufrido un revés: el secretario (ministro) de Justicia, Michael Gove, otra de las caras visibles del Brexit y quien muchos creían que apoyaría ... «BBC Mundo, 6월 16»
7
España: ¿Debería dimitir el Ministro de Interior por intentar ...
El escándalo surgido a partir de la revelación de unas conversaciones grabadas entre Jorge Fernández Díaz, Ministro de Interior español, y el director de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6월 16»
8
Quién es Mario Fernández, nuevo ministro del Interior
El nuevo ministro del Interior tiene una vasta trayectoria al interior de los gobiernos de la Concertación: fue ministro de Ricardo Lagos y subsecretario en el ... «Diario y Radio Uchile, 6월 16»
9
Renuncia ministro del Interior de Chile
MONTEVIDEO (Sputnik) — La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, aceptó la dimisión de su ministro del Interior y Seguridad Pública, Jorge Burgos, tras una ... «Sputnik Mundo, 6월 16»
10
Sepa qué dijo el ministro de Hacienda argentino en España
Respecto de la situación de Brasil, aunque breve, el ministro dijo que “Brasil es un tema que estamos siguiendo muy de cerca” y que “nos preocupa ... «AméricaEconomía.com, 5월 16»

MINISTRO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ministro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ministro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO