앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "minoridad" 뜻

사전
사전
section

MINORIDAD 의 어원학

La palabra minoridad procede del latín minor, menor, e -idad.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MINORIDAD 의 발음

mi · no · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINORIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MINORIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «minoridad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연령의 소수

Minoría de edad

미성년자는 법적으로 아직 성년이되지 않은 개인입니다. 소수는 모든 어린 시절과 종종 청소년기 또는 청소년기의 일부입니다. 많은 서방 국가에서는 18 세에서 21 세 사이의 연령대에 도달합니다. 따라서 미성년자는 생물학적 인 나이 때문에 아직 행동 할 수있는 충분한 능력을 가지고 있지 않은 사람입니다. 각 장소의 구체적인 법률은 한 사람이 미성년자가되는 연령을 정하는 일을 담당합니다. 소수 민족 및 연장자로서, 행동 할 수있는 충분한 능력이 부재 한 경우, 그 사람의 권리와 의무에 일련의 제한이 있다고 가정하십시오. 제한은 아동이 스스로 할 수있는 충분한 능력이 없다고 판단되는 행동에 대해 수립되고, 능력 부족으로 귀결 될 수없는 이해 된 행동에 대해서는 책임을지지 않습니다. 일부 법률 시스템에서 "어른"과 "어른"은 적절한 의미에서 동의어가 아닙니다. Un menor de edad es, legalmente, un individuo que aún no ha alcanzado la edad adulta. La minoría de edad comprende toda la infancia y, a menudo, la adolescencia o parte de ella. En muchos países occidentales, la mayoría de edad se alcanza a los 18 o 21 años. Un menor de edad sería por tanto aquella persona que, por razón de su edad biológica, no tiene todavía plena capacidad de obrar. La ley específica de cada lugar será la encargada de establecer la edad a partir de la cual una persona deja de ser menor de edad. La minoría de edad y, por extensión, la ausencia de plena capacidad de obrar, suponen una serie de límites a los derechos y responsabilidades de la persona. Se establecen límites sobre actuaciones que se considera que el menor no tiene capacidad suficiente para hacer por su cuenta, y se exime de responsabilidad de actos que se entiende que no se le pueden imputar por su falta de capacidad. En algunos ordenamientos jurídicos "mayor de edad" y "adulto" no son, en sentido propio, términos sinónimos.

스페인어 사전에서 minoridad 의 정의

스페인 사전에있는 소수 민족의 정의는 소수입니다. 사전에있는 소수의 또 다른 의미는 사람의 어린 나이의 시간이기도합니다. La definición de minoridad en el diccionario castellano es minoría. Otro significado de minoridad en el diccionario es también tiempo de la menor edad de una persona.
스페인어 사전에서 «minoridad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MINORIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

MINORIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

ministro
miniteca
mino
minoica
minoico
minoración
minorar
minorativa
minorativo
minoría
minorista
minorita
minoritario
mintrosa
mintroso
minuana
minuano
minucia
minuciosa
minuciosamente

MINORIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

스페인어 사전에서 minoridad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «minoridad» 번역

번역기
online translator

MINORIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 minoridad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minoridad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «minoridad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

少数
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

minoridad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

minority
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अल्पसंख्यक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أقلية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

меньшинство
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

minoria
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নাবালকত্ব
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

minorité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

minoriti
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Minderheit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

少数
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

소수
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

minoritas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thiểu số
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிறுபான்மை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अल्पसंख्याक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

azınlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

minoranza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

mniejszość
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

меншість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

minoritate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μειονότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

minderheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

minoritet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mindretall
화자 5 x 백만 명

minoridad 의 사용 경향

경향

«MINORIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «minoridad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
minoridad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minoridad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MINORIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «minoridad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «minoridad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

minoridad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINORIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 minoridad 의 용법을 확인하세요. minoridad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mi hogar: la minoridad
Como el Dante que volvio de los infiernos y puede contarnos lo que vio, Mary Vicy es una "sobreviviente" de un "correccional," y puede narrarnos el abismo y la vuelta a la vida.
Mary Vicy, 2001
2
Jurisprudencia Delfin Del Mundo: Ensayos de Derecho de ...
El contenido del presente libro puede aportar ideas y soluciones para disminuir los daños que se ocasionan en la psiquis de los niños, intentando evitar que carguen con la culpa o los errores que cometen sus progenitores.
Fernando Ballester Bidau, 2001
3
Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica
IMPUTACIÓN. JURÍDICA. Y. MINORIDAD. PENAL. Planteamiento. de. problemas. fundamentales. Miguel Polaino Navarrete* Conservo entre mi correspondencia una amable misiva del doctor don Ricardo Franco guzmán, fechada en julio de ...
‎2008
4
Arbol de la ciencia
En el Fuego, ay Minoridad , en quanto su accidente es-menor'¡ y su substancia es maor; y lo mismo es de la Mmoridad de la lanta, de el leon , de la grulla, de el bombre y delaluna. Lsta Minoridad pues natural creada en que tiene reposo?
B. Raymundus LULLIUS, 1663
5
Primera Reunión Nacional de Desarrollo de Communidades, ...
Urgencia de la codificación para que la misma pueda significar un elemento de importancia para la estructuración de la política nacional de la minoridad. 7. Creación de los mecanismos para lograr una comunicación permanente de los ...
‎1971
6
Arte general para todas las sciencias, en dos instrumentos: ...
3 Aquella bondad esta en la minoridad del sin,que es ociosa. B H. §. Bondadg mayoridad. IMpossiblees , que el m ay orisicante y el may orificado se ajunten en el ser de la bondad, z El bien contraria al mal con la mayoridad, como cL mal al ...
Pedro Guevara, Ramon Llull (Beato), Breve y sumaria declaracion de la arte general, 1586
7
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
f) Ibiza en la minoridad de Carlos II v la Regencia de Mariana de Austria (1665- 1675) El decenio de la minoridad del nuevo y enfermizo rey Carlos II (contaba cinco años al morir su padre Felipe IV)61 y la consi- 61 Duque de MAURA, Vida  ...
Bartolomé Escandell Bonet, 2000
8
Minorías, inmigracion y democracia en Europa: una lectura ...
Minoridad. y. conflicto. político: una. aproximación. teórica. 2.1. La diversidad como elemento positivo de conflicto El conflicto puede ser entendido como una situación de divergencia en la que existe contraposición de intereses, necesidades, ...
Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 2006
9
medidas alternativas a la pena de prision la probacion
1. Régimen Penal de la Minoridad Nos referiremos sintéticamente al régimen penal minoril, para abordar específicamente el tema de las medidas tutelares a adoptar respecto de menores incursos en conductas punibles. Para ello ...
10
Arbol De La Ciencia
DE que modo la Igualdad y la Minoridad foncaufas déla Encarnación? Solución: Vete á la Rubrica fufodkha. Si no fuefie la Encarnación que fe íigui- ria de la Igualdad creada i Solución en la miftna parte. Havemos probado la Encarnación , y ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663

«MINORIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minoridad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Impulsan ley jubilatoria para instituciones de Minoridad y Familia
5. Legisladores que integran el Bloque mayoritario del PJ-FPV recibieron a dirigentes de ATE-Chubut quienes expusieron respecto de su interés en propiciar ... «El Diario de Madryn, 9월 16»
2
Tolhuin: La Defensoría Oficial estrecha vínculos con Oficina de ...
La Defensoría Oficial del Poder Judicial mantendrá un contacto permanente y aceitado con la nueva Oficina de Minoridad y Familia que fue creada en la ... «El Sureño, 8월 16»
3
El Defensor Mayor mantuvo encuentro con integrantes de la Oficina ...
... la Policía Provincial que integran la Oficina de Minoridad y Familia de la localidad de Tolhuin recientemente creada, con la finalidad de coordinar acciones. «La Licuadora, 8월 16»
4
Golpes, caos y fuga en un instituto de máxima seguridad
La empleada de minoridad agregó que, para ingresar, “lo hicieron por 516, el fondo del predio donde están las vías férreas muertas del tren. Saltaron ... «Diario Hoy, 7월 16»
5
Decreto de Vidal habilita más de nueve mil despidos en la provincia ...
... policías y servicio penitenciario, personal del sistema de salud y de minoridad (solo en el caso de quienes están en instituciones del sistema de protección de ... «La Izquierda Diario, 6월 16»
6
Crimen de Marito: Aplican régimen de la minoridad a uno de los ...
n función del régimen de minoridad el juez del Crimen de Cuarta Nominación, Dr. Miguel Moreno dispuso el traslado a la Comisaría Cuarta del Menor y la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6월 16»
7
Vidal suspende por un año los nombramientos en el Estado
... directos de atención a personas en las áreas de minoridad y que se encuentren afectados en los establecimientos del sistema de protección de la minoridad. «Diario Hoy, 6월 16»
8
Crearán comisión bicameral para tratar "minoridad infractora"
El Partido Nacional volvió a retirarse disconforme de la reunión multipartidaria sobre seguridad, asegurando que se elude “entrar al área chica”. Los demás ... «Montevideo Portal, 6월 16»
9
Sociedad Especialistas de Unicef afirman que el régimen penal de ...
"El Régimen Penal de la Minoridad Nacional vigente en Argentina no es acorde a la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) porque es de neto corte ... «Télam, 5월 16»
10
Desde Minoridad desmintieron que existan denuncias por intentos ...
Por las redes sociales y grupos de whatsapp aseguran que una combi blanca fue vista en distintas zonas de Paraná. La titular de la división Minoridad pidió ... «Diario UNO de Entre Ríos, 5월 16»

MINORIDAD 의 이미지

minoridad

참조
« EDUCALINGO. Minoridad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/minoridad> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z