앱 다운로드
educalingo
nielado

스페인어 사전에서 "nielado" 뜻

사전

NIELADO 의 어원학

La palabra nielado procede del participio de nielar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 NIELADO 의 발음

nie · la · do


NIELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NIELADO 의 뜻은 무엇인가요?

니 엘라도

nielado는 실버 및 기타 금속, 재료에 사용 된 슬릿이나 절개의 에나멜로 덮여있는 장식 기법입니다. 11 세기 이전의 금 세공가에서는은 실버 미네랄이 니스 라드 (nielado)에 사용되었습니다. 이어서, 스트론 마이 라이트 광물에 상응하는 구리 및 황화은의 가용 혼합물을 사용 하였다. 이 혼합물에는 많은 경우 방수석이 첨가되었습니다. 사용 된 절차는 베이킹에 의한 에나멜 링과 유사합니다. Nielado는은을 장식하는 가장 오래된 방법 중 하나입니다. Pliny the Elder는 고대 이집트에서 그 존재에 대해 언급하고 일부 표본은 우리에게 내려왔다. Mycenaean daggers에는 모티프 장식품도 있습니다. 두 번째 철기 시대에는 풍성하게 사용되었습니다. 여러 명의 무덤에 금 보석이 등장했습니다. 이베리아 반도에는 칼, 말 모양의 손잡이, 벨트 클립 등이 달린 칼이 많이 있습니다.

스페인어 사전에서 nielado 의 정의

사전에있는 nelado의 정의는 행동과 효과입니다.

NIELADO 운과 맞는 스페인어 단어

acaramelado · acuartelado · apelado · aterciopelado · cincelado · congelado · desangelado · desmantelado · empapelado · encarcelado · gelado · helado · melado · modelado · niquelado · pelado · prelado · revelado · troquelado · velado

NIELADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

nidífugo · nidio · nido · nidria · nidrio · niebla · niego · niel · nielar · niervo · niéspera · niéspero · niéspola · nieta · nietastra · nietastro · nieto · nietzscheana · nietzscheano · nieve

NIELADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abocelado · acanelado · acartelado · acuarelado · adintelado · alelado · amartelado · celado · constelado · cuartelado · delado · encelado · entrepelado · flagelado · jaquelado · mantelado · ocelado · rabipelado · repelado · teselado

스페인어 사전에서 nielado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nielado» 번역

번역기

NIELADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 nielado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nielado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «nielado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

nielloed
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

nielado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

nielloed
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नीयलोअड
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

nielloed
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

черненый
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nigelado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নিএলোড্
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

niellé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

nielloed
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

nielliert
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

nielloed
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

nielloed
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

nielloed
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vàng bạc có khảm men huyền
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

nielloed
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

nielloed
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

nielloed
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

niellate
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nielloed
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чорнений
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

nielloed
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

nielloed
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

swart behulp
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

NIELLAD
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nielloed
화자 5 x 백만 명

nielado 의 사용 경향

경향

«NIELADO» 의 용어 사용 경향

nielado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nielado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nielado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIELADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 nielado 의 용법을 확인하세요. nielado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Akal del Color
«seafig».) Denominación común de las coloraciones púrpura muy pálida y gris purpúrea clara Véase mar. niebla verde. (T. d. l. e. ing. «green fbg».) Coloración verde amarilla grísea. niel. Solución metálica negra con que se realiza el nielado .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
de hierro acerado, la cual bajada ó alzada perpendicularmente á la nariz, estaba sujeta á la frente del morrion ó celada por medio de un tornillo pequeño, como puede verse en los núms. 189, 293 y otros de la Armería Real. NIEL y NIELADO.
3
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
NIEL y NIELADO. Labor que resulta de la operacion del verbo nielar, segun esactamente manifiesta el diccionario de la Academia, y es: Entallar ó abrir á buril varias labores en metal, rellenando los huecos de otro diferente, ó bien de colores ...
Antonio Martínez, 1854
4
La Andalucía árabe
La técnica de nielado, que permite efectos de color, se utiliza desde la época califal en ciertos elementos de herraje de las arquetas, o en la arqueta de plata de Hishám, realizada para el nombramiento de Hishám (976); se adorna con una ...
Sophie Makariou, 2000
5
Catálogo de los objetos de la Real Armería. Impreso de orden ...
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenarro. 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice Nicolás Bis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
ARMERIA
6
Catalogo de los objetos de la real armeria (Madrid).
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenaría " . 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice j^ico- lásJBis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
‎1867
7
Ibn Jaldún
Tintero nazarí Cronología: Siglo XIV-XV Procedencia: Desconocida Material: Cobre dorado y plateado y nielado - moldeado - cincelado Dimensiones: Altura, 9 cm.; diámetro de las base octogonal, 10,5 cm. Colección: Instituto de Valencia de ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
8
Las artes decorativas en Europa
... Caja, cobre nielado y plateado, firmado «Zain ad-Din, hijo del. MORESCOS 199 Los objetos en metal damasquinado importados del Levante.
Jacques Thuillier, Pierre Arizzoli-Clémentel, Alain Charles Gruber, 2000
9
Summa artis, historia general del arte ...
Hebillas de cinturón con nielado de plata, de los francos borgoñones. Siglo vn. Museos de Ginebra, SUIZA, y de Cleveland, OHÍO Pero exceptuando el rito de Odín — el banquete de carne de caballo con su liturgia de cantos — , en todo lo  ...
Manuel B. Cossío, José Pijoán, Jean Roger Rivière, 1942
10
Arte bárbaro y prerrománico desde el siglo IV hasta el año 1000
Esto queda palpable observando los broches de hierro nielado con plata de los borgoñones. Desde que empezamos a conocer su historia aparecen íntimamente mezclados a los francos. En 437 son todavía vecinos de los francos ripuarios ...
José Pijoán, 1966

«NIELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nielado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Actividades gratuitas en Ciudad Real para celebrar el Día de los ...
... en la que participarán artesanos de Toledo que mostrarán las técnicas del damasquinado y explicarán el empleo del nielado sobre falcatas ibéricas. «CLM24, 5월 16»
2
Diez armas que cambiaron la historia militar española
Su principal característica es la suntuosa empuñadura, en este caso elaborada de bronce dorado y nielado, con decoración de círculos tangentes que llevan en ... «ABC.es, 10월 15»
3
Ya puedes leer en español el primer capítulo de Vientos de invierno
Su capa de montar era de lana dura ribeteada de piel marrón, y estaba asida a su cuello por un broche nielado con la forma de la rueda rota de su Casa. «Todo eReaders, 4월 15»
4
Una fíbula de bronce hallada en el Torío, pieza del mes del Museo ...
Sobre la fíbula se aplicaron técnicas de troquelado y nielado, que dan cuenta del florecimiento de nuevos artistas y artesanos como consecuencia de estos ... «Diario de León, 6월 14»
5
La luz de la Mezquita Real de la Alhambra
... en una visita del Cardenal Cisneros, esta lámpara y un magnífico acetre de bronce dorado y nielado que también se conserva en el Arqueológico Nacional, ... «Granada Hoy, 5월 13»

NIELADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Nielado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/nielado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO