앱 다운로드
educalingo
opíparo

스페인어 사전에서 "opíparo" 뜻

사전

OPÍPARO 의 어원학

La palabra opíparo procede del latín opipărus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 OPÍPARO 의 발음

o ·  · pa · ro


OPÍPARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OPÍPARO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 opíparo 의 정의

사전에있는 opiparous의 정의는 연회, 식사, 등등이다 : 풍부하고 화려하다.


OPÍPARO 운과 맞는 스페인어 단어

bárbaro · bávaro · bíparo · búlgaro · cántaro · fígaro · gemíparo · húngaro · jícaro · lámparo · lázaro · ovíparo · ovovivíparo · pájaro · páparo · pícaro · sudoríparo · tártaro · uníparo · vivíparo

OPÍPARO 처럼 시작하는 스페인어 단어

opinable · opinante · opinar · opinión · opio · opioide · opiómana · opiómano · opípara · opíparamente · opistódomo u opistodomo · opistógrafo · opitulación · oploteca · opobálsamo · oponente · oponer · oponible · opopánax · opopónace

OPÍPARO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amaro · amparo · aro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · guaro · jaro · maro · paraparo · paro · raro · reparo · separo · taparo · varo

스페인어 사전에서 opíparo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «OPÍPARO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «opíparo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «OPÍPARO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «opíparo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «opíparo» 번역

번역기

OPÍPARO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 opíparo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opíparo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «opíparo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

opíparo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

opíparo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Opíparo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

opíparo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

opíparo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

opíparo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Opiparo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

opíparo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Opiparo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

opíparo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Opiparo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

opíparo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

opíparo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

opíparo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

opíparo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

opíparo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

opíparo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Opiparo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Opiparo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

opíparo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

opíparo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

opíparo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

opíparo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opíparo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Opiparo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Opiparo
화자 5 x 백만 명

opíparo 의 사용 경향

경향

«OPÍPARO» 의 용어 사용 경향

opíparo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opíparo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opíparo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPÍPARO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 opíparo 의 용법을 확인하세요. opíparo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verba
'Comer opíparo Manuel / b. Comer opíparamente Manuel, 2. a. *E1 comer opíparo Manuel / b. El comer opíparamente Manuel, 3. a. El comer opíparo de Manuel / b. *E1 comer opíparamente de Manuel, puede decirse que el infinitivo de 1-2) ...
2
El Quijote de la revolución; o, Historia de la vida, hechos, ...
eanníbalos con ua opíparo banquete; pero la recompensa que les dieron tué encerrar á todos, hombres, mugeres y niños en un cementerio, y fusilarlos desapiadadamente. < "El resultado de tantas barbaridades fué agotar la paciencia de los ...
Juan Francisco Siñeriz, 1808
3
Aureliano Fernández-Guerra y Orbe (1816-1894): un romántico, ...
... hermanos Fernández-Guerra, que después de un opíparo menú servido por Lhardy mostraban su vena poética en los confortables salones de la casa. La familia del anfitrión, esposa e hijas, atendía con amabilidad a la docta concurrencia.
Javier Miranda Valdés, 2005
4
San Ignacio de Loyola: nueva biografía
... nada mais; nada acrescentava aos poderes acadêmicos de ensinar etc., mas unicamente o adorno autoritário de um barrete e o prazer de um opíparo banquete. Muitos Licenciados, desde então, diziam-se, sem mais, Mestres em Artes.
Ricardo García-Villoslada, 1986
5
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
... cena, colación, consumición, desayuno, merienda "u otros sustantivos que designan comidas"; y opíparo, banquete, cena, comida, yantar (Bosque 2005: s. v. frugal y opíparo, respectivamente; cf. García- Page 1990:223). Etc. c) Implicación.
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
6
Pobres y ricos, ó, La bruja de Madrid: novela de costrumbres ...
... opíparo? — Sí señor, hoy vamos á echar la casa por la ventana , como suele decirse. — Motivo hay para ello, hija mia — dijo sonriéndose el duque. — Hoy son los dias de la mas linda jóven de España. — Es usted cortesano , señor duque ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1830
7
Diccionario Catalan-Castellano
Opüació y Opilamént. m. opi- Opilar. a. opilar. Opilaiiu , va. adj. opilativo. Opinable. adj. opinable. Opinar. n. opinar, sentir. Opinió. f. opinion. \\ persuasion , idea. IJ predicamento , plaza. Opíparo, ra. adj. opíparo. Opopónaca. f. pta. opopónaca.
Magín Ferrer, 1839
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Op. paramente, adv. De uu mude opíparo. Opíparo, ba.oí//. (banquete) Esplendido. Opistocrafía, f. Arle de esrriliir por ambos lados y al propio исицю un papel o lainina. Opitilauon, f. anl. Auxilio. Opoba'.sano. ш. E |4'cie tie bal- amo. Oponente ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Opíparo, ra. adj. opíparo, esplendía. Opitulacion. f. ausili, ajuda Opobalsamo. m. bálsam pur de ¡Чеса. Oponer, п. oposar Ц objector | des(or6ar. -r. eítar ей front. Ороропаса. f. opopónaca. Opopónace y Opopónaco. m goma de la opopónaca.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
En caso idéntico se hallan los siguientes vocablos: opíparo, áe ops. pars, opi. paro, opíparo, comida preparada opimamente, de un modo espléndido, rico: ovíparo, ovum.pario, ovi.pario , ovíparo: que pare huevos; es decir, que los pone:  ...
Roque Barcia, 1865

«OPÍPARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opíparo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La picaeta. Opinión de Paco Alonso
Las raíces de este pueblo llano tradicionalmente vinculado con la huerta y el mediterráneo hacen que subsista todavía un opíparo ágape a media mañana, esto ... «La Vanguardia, 9월 16»
2
Sí a la paz
Ellos, tan negativos, tienen comedor opíparo y duermen tranquilamente protegidos por los organismos de seguridad del Estado. En cambio, cómo es de ... «El Diario de Otún, 8월 16»
3
¡Piloto por un día!
Un desayuno opíparo en el casino, mientras el brigadier general Sergio Garzón y el coronel Luis Enrique Orozco, acompañados de sus señoras, jóvenes ... «El Pais - Cali Colombia, 8월 16»
4
En la mazmorra del castillo
Los del Preu de Santa Irene. Estos agraciados mozuelos que veis, o eso parecen, celebran ahí como cada año un opíparo encuentro para hacer memoria de ... «Faro de Vigo, 8월 16»
5
Se cumplen 30 años de los goles de Maradona a Inglaterra
... aquella victoria representó un opíparo desquite de la desdicha de Wembley 66 y una no menos dichosa tentación de registrarla en las mismas coordenadas ... «El Liberal Digital, 6월 16»
6
Primavera Sound: Brian Wilson y PJ Harvey, agridulce Primavera
Y como suele ocurrir en la despedidas, manjar opíparo para todo tipo de estómagos y apetitos. Cuando salió al escenario PJ Harvey hacía un buen rato que el ... «La Vanguardia, 6월 16»
7
Manos limpias sí ofenden
... colaboración con Ausbanc, presidida por Luis Pineda, convertida en opíparo negocio mediante el manejo de influencias en el funcionamiento de la justicia. «Ahora, 5월 16»
8
…Hipólito, Poppy, Domingo
Yo me ocupo de César Medina”, dijo finalmente Hipólito a sus dos generalotes y daba por concluido el opíparo desayuno con abundancia de plátano, yuca, ... «Listín Diario, 4월 16»
9
Maná y Mujica
Más tarde, y como es norma, los visitados invitaron a los visitantes a un opíparo asado que de manera casi obligada se realizó en el lugar indicado: el quincho ... «republica.com.uy, 3월 16»
10
Casi 300 disfrutaron con Verxeles y O Val do Naseiro
Rondaban las cinco y media de la mañana cuando acabó la juerga. Eso sí, antes comieron un opíparo menú de tres mariscos, carne y tartas, con vinos y copas, ... «La Voz de Galicia, 11월 15»

OPÍPARO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Opíparo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/opiparo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO