앱 다운로드
educalingo
orificio

스페인어 사전에서 "orificio" 뜻

사전

ORIFICIO 의 어원학

La palabra orificio procede del latín orificĭum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ORIFICIO 의 발음

o · ri · fi · cio


ORIFICIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ORIFICIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 orificio 의 정의

스페인어 사전의 오리피스 정의는 보카입니다. 사전에있는 구멍의 또 다른 의미는 특정 해부학 도관을 여는 것입니다.


ORIFICIO 운과 맞는 스페인어 단어

artificio · autoservicio · beneficio · desperdicio · edificio · ejercicio · inicio · juicio · lanificio · maleficio · natalicio · oficio · patricio · perjuicio · pontificio · propicio · sacrificio · servicio · veneficio · vicio

ORIFICIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

orientana · orientano · orientar · orientativo · oriente · orificación · orificador · orificar · orífice · orificia · oriflama · orifrés · origami · origen · origenismo · origenista · original · originalidad · originalmente · originar

ORIFICIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimenticio · armisticio · auspicio · bullicio · crediticio · edilicio · fenicio · ficticio · gentilicio · hospicio · indicio · precipicio · prejuicio · quicio · reinicio · resquicio · silicio · solsticio · suplicio · vitalicio

스페인어 사전에서 orificio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ORIFICIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «orificio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «orificio» 번역

번역기

ORIFICIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 orificio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orificio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «orificio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

orificio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

orifice
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

छिद्र
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فوهة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

отверстие
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

orifício
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ছিদ্র
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

orifice
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

orifis
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Öffnung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

구멍
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

orifice
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

miệng bình
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திறப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गवाक्ष
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ağız
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

orifizio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

otwór
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

отвір
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

orificiu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στόμιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opening
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

öppning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

åpning
화자 5 x 백만 명

orificio 의 사용 경향

경향

«ORIFICIO» 의 용어 사용 경향

orificio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orificio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orificio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORIFICIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 orificio 의 용법을 확인하세요. orificio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Operaciones básicas de ingeniería química
Datos de tomas de presión en orificios El fundamento del medidor de orificio, es idéntico al del tubo de venturi. La disminución de la sección transversal de la corriente al pasar a través del orificio aumenta la carga de velocidad a expensas  ...
Warren L. McCabe, Julian C. Smith, 1981
2
Física general
Salida de líquidos y gases por orificios TEOREMA DE TORRICELLI: «La velocidad de salida de un líquido en vasija abierta, por un orificio practicado en pared delgada, es la que tendría un cuerpo cualquiera cayendo libremente en el vacío ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Mecánica de fluidos aplicada
Número de Reynolds de la tubería, NK 14.3.3 A una placa plana con un orificio de orilla en ángulo maquinada en forma precisa Oriñcio se le conoce con el nombre de orificio. Cuando se coloca en forma concéntrica dentro de una tubería , ...
Robert L. Mott, 1996
4
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
Definición de los orificios Orificio: es una abertura, efectuada en la pared de un depósito, de forma que el agua puede escurrir a través de él. Un orificio en un embalse o tanque puede estar en la pared o en el fondo, donde a través del cual  ...
Elías Afif Khouri, 2004
5
Anatomía con orientación clínica
Orificio torácico superior El orificio torácico superior, la entrada torácica anatómica, está limitado (Fig. 1.7): • Por detrás, por la vertebra TI (protrusión o límite de la convexidad posterior). • Por afuera, por el 1er par de costillas y sus cartílagos ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
El inyector de orificio ciego con agujero ciego cilindrico y casquete cónico (figura 4a) está disponible sólo en longitud de orificios de 0,6 mm. La forma cónica del casquete incrementa la resistencia del mismo mediante un mayor grosor de la ...
Robert Bosch, 2005
7
Fisiopatología quirúrgica
Por ambos mecanismos se produce la herida tipo que causan estos proyectiles, la cual posee tres componentes: • Orificio de entrada • Trayecto y • Orificio de salida. Orificio de entrada El orificio de entrada en las heridas por bala suele ser  ...
Jaime Arias, 1999
8
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
en donde ha es la diferencia de presión a través del orificio, expresada en centímetros de agua; dw y da son las densidades, en kg/m3, del agua del manómetro, y del aire que circula, respectivamente. Por consiguiente, (280) Q = caudal de ...
W. H. Severns, 1982
9
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Los tres grandes orificios para la VCI, el esófago y la aorta son el orificio de la vena cava inferior, el hiato esofágico y el hiato aórtico. Orificio de la vena cava inferior El orificio de la vena cava (foramen de la vena cava inferior) es un orificio en ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
10
Tuberías a presión en los sistemas de abastecimiento de agua
5.2.2.1 Medidores de Orificios Como ya se indicó en el capítulo 2, puntos 2.4.2 y 2.4.2.4, el flujo a través de un orificio instalado en el interior de una tubería está caracterizado, entre otros aspectos, por una considerable aceleración del ...
Manuel Vicente Méndez, 1995

«ORIFICIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orificio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hallan un orificio circular en la Cova de les Bruixes que anclaba ...
Hasta el momento ha salido a la luz un orificio circular, de unos 0.10 m de diámetro, realizado sobre una piedra calcárea de grandes dimensiones. El orificio ... «Carlos, 8월 16»
2
Hombre cae a orificio; Bomberos de Tijuana trabajan en rescate
TIJUANA.- Una persona que cayó a un orificio sobre el Paseo de Los Héroes perdió la vida la mañana de este lunes, informó el director de Bomberos de ... «UniMexicali.com, 8월 16»
3
“Tenía un orificio en la espalda por donde echaba aire ...
Enseguida nos hemos dado cuenta de que el percance era serio puesto que tenía un orificio en la espalda, por encima del riñón, y por ahí estaba echando ... «Semanario Taurino Aplausos, 7월 16»
4
Orificio en la bolsa de café
El orificio permite que se libere el gas y evita que entre oxígeno y humedad hasta por 4 meses, manteniendo el café lo más fresco posible para preparar la ... «Publimetro Colombia, 7월 16»
5
La utilidad del orificio en las bolsas de café
CIUDAD DE MÉXICO.- El café es una de las bebidas más populares del mundo, si te gusta beberlo, tal vez te hayas fijado en el pequeño orificio que tienen las ... «POSTA, 7월 16»
6
El cadáver descuartizado hallado en Tenerife tenía un orificio en la ...
La Brigada de Homicidios del Cuerpo Nacional de Policía de la Comisaría Provincial continúa con las diligencias para tratar de averiguar la identidad del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7월 16»
7
¿Sabías para qué sirve el orificio de la cuchara para tallarines?
Seguramente te habrás preguntado por qué lleva un agujero. Pues resulta que dicho orificio es nada menos que para calcular una porción de fideos (crudos). «Radio Panamericana, 7월 16»
8
El insólito escape de un hombre por un pequeño orificio en cárcel ...
El sujeto esperó quedarse solo para iniciar su escape, durante el cual decidió atravesar el orificio semi desnudo, para facilitar su paso por el estrecho espacio. «24Horas.cl, 6월 16»
9
Para qué sirve el agujero que hay entre la cámara y el flash del ...
Este orificio cumple una función similar a la de un micrófono. Entre sus objetivos está el de reducir los sonidos de fondo para que la persona con la que ... «La Vanguardia, 6월 16»
10
Operan por primera vez un tumor de pulmón con un solo orificio en ...
¿Operar un cáncer de pulmón a través del cuello? Inimaginable, casi imposible. Pero esta palabra no parece existir en el vocabulario de Diego González Rivas, ... «La Voz de Galicia, 6월 16»

ORIFICIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Orificio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/orificio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO