앱 다운로드
educalingo
paño

스페인어 사전에서 "paño" 뜻

사전

PAÑO 의 어원학

La palabra paño procede del latín pannus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PAÑO 의 발음

pa · ño


PAÑO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PAÑO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 paño 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 천의 첫 번째 정의는 매우 촘촘한 모직 천이며 짧은 머리 일수록 더 얇은 천입니다. 사전에있는 헝겊의 또 다른 의미는 실의 종류가 다른 천입니다. 옷감은 여러 장이 나란히 꿰맬 경우 직물의 폭이 넓습니다.


PAÑO 운과 맞는 스페인어 단어

año · antaño · apaño · baño · bolaño · caño · castaño · daño · desengaño · engaño · ermitaño · escaño · estaño · extraño · maño · peldaño · rebaño · regaño · tamaño · travesaño

PAÑO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pañanga · pañera · pañería · pañero · pañetar · pañete · pañí · pañil · pañito · pañizuelo · pañol · pañolera · pañolería · pañolero · pañoleta · pañolito · pañolón · pañosa · pañoso · pañuelo

PAÑO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aledaño · amaño · araño · autobaño · calcaño · carcaño · compaño · desmaño · diaño · entrepaño · guadaño · hogaño · huraño · ñaño · ogaño · raño · redaño · soterraño · tacaño · taño

스페인어 사전에서 paño 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PAÑO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «paño» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
colgadura · fieltro · lana · lienzo · tapiz · tejido · tela · trapo · velo

25개국어로 «paño» 번역

번역기

PAÑO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 paño25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paño 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «paño» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

paño
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

cloth
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कपड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قماش
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ткань
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pano
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কাপড়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tissu
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kain
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Tuch
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kain
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vải
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

துணி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कापड
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bez
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

panno
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

płótno
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тканину
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pânză
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ύφασμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

doek
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

duk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

klut
화자 5 x 백만 명

paño 의 사용 경향

경향

«PAÑO» 의 용어 사용 경향

paño 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paño» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paño 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAÑO» 단어가 포함된 스페인어 속담

A pulso de paño, médico de trapo.
Calor de paño, jamás hizo daño.
No hay paño sin raza.
Por la muestra se conoce el paño.
A fin de año, remienda tu paño.
Al cobre y al estaño, mucho paño.
Cada año, calzones de paño.
Con remiendo del mismo paño echaras atrás el año.
Corta despacio, que hay poco paño.
Cuerpo, cuerpo, que Dios dará paño.

«PAÑO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 paño 의 용법을 확인하세요. paño 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
paño de cama 662 de Baeca treynteno muy fino (APP II, n.° 98) / (Pbla 51) una cama de guadamecíes y sus tiras por el medio e con quatro medallas cada paño (APP II, n.° 98) / (Pbla 53) paños de Canapán (APP II, n.° 292) / (Pbla 54) paños ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Apocalypsis, Paño V: (comprende desde el vers. 6 del capít. ...
(comprende desde el vers. 6 del capít. XII hasta el vers. 6 del capít. XIV) Domingo Martínez Aparici, Leopoldo Sánchez Díaz. LA FUMENCA _ AS БЕ LA С : CERTA -QVIES-NV -viRwri-ESTiNvmiasA ...
Domingo Martínez Aparici, Leopoldo Sánchez Díaz, 1878
3
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
Pieza de Raja veinte y seis mil maravedís. ..... a 6,000 Paño de Lila mayor Paño Berbi Saya entrapada de Milan vara seiscientos maravedís. . 1 600 Paño de Contrai Paño de Brujas menores. . . Paño de Brujas de bala Paño de Meñin treinta ...
4
Apocalypsis, Paño III: (comprende desde el vers. 9 del ...
(comprende desde el vers. 9 del capít. VII hasta el final del capt. X) Domingo Martínez Aparici, Leopoldo Sánchez Díaz. ESCUELA РЪАШЛСА. TAPICERÍAS DE LA CORONA \ f WRVS.A ir HoCETATOSTOUCaOCXHWE JEMPLA.SONAT.
Domingo Martínez Aparici, Leopoldo Sánchez Díaz, 1878
5
Apocalypsis, Paño IV: (comprende el capítulo XI integro y ...
(comprende el capítulo XI integro y los cinco primeros versículos del XII) Domingo Martínez Aparici, Juan Barroeta (o Barrueta). • XVI S LA »®Ю« 1АЖГГОСТ1ге^^ SIMPER С ТА'С АТЕВ^А-ИШИТ i - Ar U i А1л i i el Xíl I Front Cover.
Domingo Martínez Aparici, Juan Barroeta (o Barrueta), 1878
6
Apocalypsis, Paño VIII: (comprende desde el vers. 19 del ...
(comprende desde el vers. 19 del capít. XIX hasta el final del capít. XXII, último del libro sagrad0) Domingo Martínez Aparici, Barroeta (o Barrueta). ESCUELA FLAMENCA TA ; A E LA SIGLO XVI. ON. DETVR, ABISSOy ШПШиСАИ ...
Domingo Martínez Aparici, Barroeta (o Barrueta), 1878
7
Apocalypsis, Paño I: (comprende los cinco primeros capítulos ...
(comprende los cinco primeros capítulos del libro sagrado) Domingo Martínez Aparici, Juan Barroeta (o Barrueta). i com 5Ш XVI Ж E \S. vi "R AT.QV .qVONPA M . ECCIESIA . CREMT ET -f ЦуОруЕЭТСШУ OUHF-SCLRRf ,£T ! Il ! ! ! ,.
Domingo Martínez Aparici, Juan Barroeta (o Barrueta), 1878
8
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
Pieza de Raja veinte y seis mil maravedís 26,000 Paño de Lila mayor Paño Berbi Saya entrapada de Milan vara seiscientos maravedís 600 Paño de Contrai. Paño de Brujas menores. . . . . . . Paño de Brujas de bala Paño de Meñin treinta ...
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
26,000 Paño de Lila mayor j . .'; i .-. . v .... Paño Berbi Saya entrañada de Milan vara seiscientos maravedís. 600 Paño de Contrai. , Paño de Brujas menores. Paño de Brujas de bala. Paño de Meñin treinta ducados cada uno. ..... 1 1,a5o Paño ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
10
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Pieza de Raja veinte y seis mil maravedís a6,ooo Paño de Lila mayor Paño Berbi Saya entrapada de Milan vara seiscientos maravedís 600 Paño de Contrai. Paño de Brujas menores. Paño de Brujas de bala Paño de Meñin treinta ducados ...

«PAÑO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paño 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capriles sobre aumento de sueldo: No podemos seguir poniendo ...
No podemos seguir poniendo un paño de agua fría a un enfermo que tiene fiebre para curarlo. Para que un aumento de salario genere incremento en el poder ... «El Nacional.com, 8월 16»
2
Ejército baja 13% precio mínimo por paño en Las Condes a US$ 36 ...
La institución lanzó a fines del año pasado una licitación para vender el paño. En aquella ocasión, el precio mínimo de la subasta fue 1.050.000 UF y no hubo ... «Diario Financiero, 8월 16»
3
Familia Ibáñez compra paño en La Dehesa por US$ 11 millones
El paño, ubicado en Comandante Malbec, esquina Las Rosas, queda al frente al Portal La Dehesa y allí se pretende desarrollar un edificio residencial de siete ... «LaTercera, 8월 16»
4
Sura acuerda compra de paño de los Budnik en Riesco para torre ...
Lo claro es que el objetivo de los propietarios era recibir al menos US$ 25 millones por el paño, por lo que cuando se oficialice la compra por parte de Sura se ... «Diario Financiero, 6월 16»
5
Masvida proyecta dos torres de departamentos en paño que compró ...
El 1 de febrero del próximo año partirían las obras de la nueva clínica de la Isapre Masvida en los terrenos que le compró a la Universidad Gabriela Mistral en ... «Diario Financiero, 6월 16»
6
Maria Sharapova encuentra en Andrés Velencoso su paño de ...
Andrés Velencoso y Maria Sharapova - ABC ANA MELLADO - anamellado Madrid 18/06/2016 00:27h - Actualizado: 18/06/2016 14:17h. Guardado en: Gente. «ABC.es, 6월 16»
7
Cansada del paño blanco en la piel, te traemos un remedio para ...
Primero que nada, antes de entrar en detalle, es primordial conocer qué es el paño blanco, son manchas de color blanco que aparecen en la piel que por lo ... «TVN Panamá, 6월 16»
8
Conoce el paño
Conoce el paño. La lucha por no descender que está transitando el Verde ya tuvo antecedentes en los 80 y se salvó. 0 Compartidas ... «Olé, 5월 16»
9
Tratamientos naturales contra el paño
Antes se creía que el paño o melasma afectaba sólo a mujeres embarazadas o con problemas hormonales, pero recientes estudios del British Association of ... «Salud180, 5월 16»
10
Melasma o paño
El melasma o paño es un problema de la piel y consiste en la aparición de manchas marrones en la cara, principalmente en las mejillas, frente, en el labio ... «Vértigo Político, 5월 16»

PAÑO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Paño [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pano-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO