앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "patrulla" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PATRULLA 의 발음

pa · tru · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRULLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PATRULLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «patrulla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
patrulla

순찰

Patrulla

군대 순찰은 정찰 또는 전투 임무를 수행 할 운명 군단입니다. 순찰 멤버 수는 임무 유형에 따라 다릅니다. 예를 들어, 정찰 순찰은 하나 이상의 보안 요소와 하나 이상의 정찰 요소 및 명령 요소로 구성됩니다. 각 요소는 4 명 이상으로 구성 될 수 있습니다. 전투 순찰은 3 개 이상의 안전 요소, 2 개 이상의 공격 요소 및 명령 요소를 운반합니다. 정기적 인 전쟁에서 순찰은 특히 여단이 "접촉을 향한 이동"을 할 때 도움이됩니다. 이 순찰은 적을 탐지하고 알려주는 임무가 있습니다. 순찰 훈련의 가장 중요한 측면 중 하나는 "순찰 반응"입니다.이 순찰 반응은 우연히 발생하거나 매복 될 경우 전체 장치가 적에게 대응할 수있게합니다. 순찰 조직은 보병 소대의 엄격한 조직보다 나은 결과로 부서진 땅에서 더 나은 기동을 허용합니다. Una patrulla militar es una agrupación de soldados destinada a cumplir una misión de reconocimiento o de combate. El número de los miembros de una patrulla varía dependiendo del tipo de misión. Una patrulla de reconocimiento, por ejemplo, se organiza con uno o más elementos de seguridad y uno o más elementos de reconocimiento y los elementos de comando. Cada elemento puede estar formado por cuatro hombres o más. Una patrulla de combate lleva tres o más elementos de seguridad, dos o más elementos de asalto y los elementos de comando. En la guerra regular, las patrullas sirven especialmente cuando la brigada efectúa un "movimiento hacia el contacto". Dicha patrulla tiene la misión de detectar al enemigo e informar. Uno de los aspectos más importantes en el entrenamiento de patrullas es la "reacción de la patrulla", que capacita a toda la unidad para responder ante el enemigo en caso de encuentro fortuito o emboscada. La organización de patrullas permite una mejor maniobra en terreno quebrado, con mejores resultados que la organización rígida del pelotón de infantería.

스페인어 사전에서 patrulla 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 순찰의 첫 번째 정의는 작은 숫자로 군인이나 다른 무장 한 사람들의 출발이며, 사각형과 캠프에서 질서와 안전을 유지하기 위해 돌아갑니다. 사전에있는 순찰의 또 다른 의미는 해안, 해역 또는 지뢰밭, 잠수함 공격 또는 공중 공격에 대한 방어 또는 기상 관측에 대한 서비스를 제공하는 선박 또는 항공기 그룹입니다. 순찰은 순찰에 의해 수행되는 서비스이기도합니다. La primera definición de patrulla en el diccionario de la real academia de la lengua española es partida de soldados u otra gente armada, en corto número, que ronda para mantener el orden y seguridad en las plazas y campamentos. Otro significado de patrulla en el diccionario es grupo de buques o aviones que prestan servicio en una costa, paraje de mar o campo minado, para la defensa contra ataques submarinos o aéreos, o para observaciones meteorológicas. Patrulla es también servicio que realiza una patrulla.
스페인어 사전에서 «patrulla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PATRULLA 운과 맞는 스페인어 단어


bulla
bu·lla
capulla
ca·pu·lla
casulla
ca·su·lla
chulla
chu·lla
cogulla
co·gu·lla
corrulla
co·rru·lla
corulla
co·ru·lla
cuculla
cu·cu·lla
farfulla
far·fu·lla
fulla
fu·lla
furulla
fu·ru·lla
garulla
ga·ru·lla
grulla
gru·lla
hallulla
ha·llu·lla
hulla
hu·lla
marrulla
ma·rru·lla
mulla
mu·lla
pulla
pu·lla
sulla
su·lla
trulla
tru·lla

PATRULLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

patrocinar
patrocinio
patrología
patrón
patrona
patronada
patronado
patronal
patronato
patronazgo
patronear
patronero
patronil
patronímica
patronímico
patrono
patrullaje
patrullar
patrullera
patrullero

PATRULLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amarilla
anguilla
barbulla
batalla
bella
buscabulla
castilla
challulla
cugulla
della
desbulla
ella
escarapulla
estrella
pantalla
plantilla
ramulla
villa
zangandulla
zulla

스페인어 사전에서 patrulla 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PATRULLA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «patrulla» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
patrulla 의 스페인어 동의어

25개국어로 «patrulla» 번역

번역기
online translator

PATRULLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 patrulla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patrulla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «patrulla» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

巡逻
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

patrulla
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

patrol
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पहरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دورية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

патруль
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

patrulha
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চৌকি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

patrouille
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

peronda
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Patrouille
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

巡回
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

순찰
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

patroli
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đi tuần
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ரோந்து
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गस्त
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

devriye
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pattuglia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

patrol
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

патруль
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

patrulare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

περιπολία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

patrollie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

patrull
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

patrulje
화자 5 x 백만 명

patrulla 의 사용 경향

경향

«PATRULLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patrulla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patrulla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patrulla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PATRULLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «patrulla» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «patrulla» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

patrulla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRULLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 patrulla 의 용법을 확인하세요. patrulla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
101 juegos musicales: divertirse y aprender con ritmos y ...
Descripción. El profesor o profesora pedirá a un niño o niña, la patrulla nocturna, que salga de la habitación. Después asignará al resto de los jugadores y jugadoras del grupo un número y pedirá a todos que piensen el sonido de un animal.
Ger Storms, 2003
2
Física: principios con aplicaciones
La sirena de una patrulla de la policía emite a una frecuencia predominante de 1600 Hz mientras está en reposo. ... escuchará un observador que está en reposo mientras la patrulla se mueve a 25.0 m/s a) hacia él y b) alejándose de él ?
‎2006
3
La sociedad policial: poder, trabajo y cultura en una ...
El coche patrulla supone una cuarta parte de ellas. Las motos y las vespas — motos de cilindrada pequeña y sin luces de urgencia — representan un 7% cada una. La grúa realiza el 3%. Existen también lo que llaman coches camuflados ...
Diego Torrente Robles, 1997
4
La Patrulla De Las Tortugas / The Turtle Watchers
Three sisters on a Caribbean island witness how a giant leatherback turtle lays her eggs on the beach, and decide to guard and protect the eggs and make sure her offspring reach the sea.
Pamela Powell, 1998
5
Miguel y la Patrulla Capulla
Miguel preside un club secreto de cuatro amigos bautizado por el padre de Miguel como La Patrulla Capulla.
Inmaculada Díaz, 2008
6
El último secreto de Colonia Dignidad
La. patrulla. militar. Fernández, Cofré y Arias declararon que era normal que hubiera patrullas militares en el área, familiarizándose con la cordillera y vigilando los marcadores fronterizos a lo largo de la frontera chileno—argentina.
Carlos Basso Prieto, 2002
7
Fisica Volumen 2
La sirena de una patrulla de la jolicía emite a una frecuencia predominante de 1600 Hz mientras está en reposo. ;,Qué frecuencia escuchará un observador que está en reposo mientras la patrulla se mueve a 25.0 m/s a) hacia él y b) ...
Douglas C. Giancoli, Víctor Campos Olguín, 2006
8
Misterio En El Pueblo
En ese instante Gerardo observo por el espejo retrovisor que una patrulla se acercaba, no había ningún automóvil destres suyo así que pudo ver claramente a la patrulla haciéndose mas y mas grande en su espejo, parecía que el auto ya  ...
Ismael Perez, 2012
9
Antología de Cuentos Scouts:
AVENTURA EN EL POPOCATEPETL El nerviosismo iba en aumento y cada uno de los guías y subguias de patrulla se encontraban desde primera hora de la mañana para acudir a la gran aventura de verano; subir al Popocatepetl por ...
Raúl Oliver Grande, 2010
10
El Pecado de Deng Xiaoping
Cambio –respondimos con un punto. —Bien patrulla. QAP –alertó Canessa para que nos mantuviéramos en escucha. A los minutos se reanuda la conversación, esta vez ya no era Canessa sino el oficial de operaciones quien nos dijo que ...
Claudio Montoya Marallano, 2008

«PATRULLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patrulla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Patrulla Fronteriza hiere a dos mexicanos en garita de Arizona
... fuego en la garita Mariposa, al sur de Arizona, Estados Unidos, luego de no acatar la orden de la Patrulla Fronteriza de detener el auto en el que circulaban. «proceso.com.mx, 9월 16»
2
Bruselas: hombre ataca con cuchillo a patrulla policial
Un hombre atacó hoy (07.09.2016) con un cuchillo a dos agentes de la policía local en el conflictivo distrito de Molenbeek en Bruselas, aunque ambos ... «Deutsche Welle, 9월 16»
3
Polémica por fotos de mujer en poses 'sugerentes' sobre patrulla
De acuerdo con la publicación del diario, la patrulla posiblemente se encontraba en la sindicatura de Villa Juárez, en Navolato; además de que el vehículo ... «Excélsior, 9월 16»
4
Con fotos demuestran ''condiciones inhumanas'' en las celdas de la ...
Norlan Flores, uno de los tres participantes de la demanda colectiva, estuvo detenido en la estación de la Patrulla Fronteriza en Tucson por tres días y relató ... «Univisión, 8월 16»
5
Patrulla atropella a dos mujeres en Tlatelolco
Patrulla atropella a dos mujeres en Tlatelolco. En un video de la Secretaría de Seguridad Pública se ve cómo dos mujeres cruzan Eje 2 Norte mientras ... «Milenio.com, 8월 16»
6
Llevan una patrulla de la Policía Federal al mecánico y termina ...
Una patrulla de la Policía Federal participó en unos arrancones en Colima el pasado 13 de agosto, por lo que la Comisión Nacional de Seguridad interpondrá ... «Animal Político Versión Móvil, 8월 16»
7
Investigan a policías que arrastraron a perro con patrulla
No obstante, la alcaldesa justificó el incidente al asegurar que el animal estaba muerto y que “accidentalmente” salió de la batea de la patrulla en la que era ... «Excélsior, 7월 16»
8
VIDEO: Choca contra patrulla por ir jugando 'Pokemon Go'
Un video que circula por las redes sociales muestra el momento en el que un conductor choca su vehículo contra una patrulla por jugar Pokemón Go en calles ... «Excélsior, 7월 16»
9
Realizan botadura de la patrulla costera en Tampico
El Secretario de Marina (SEMAR), Almirante Vidal Francisco Soberón Sanz, encabezó la ceremonia de botadura de la patrulla costera clase “Tenochtitlán” ARM ... «El Universal, 7월 16»
10
¡Como en la TV! Actor de Patrulla Motorizada se convierte en policía
¿Te acuerdas de ChiPs: Patrulla Motorizada? Esta emisión llegó a la televisión en la década de los años 70 e inmediatamente se convirtió en todo un éxito, ... «Televisa Espectáculos, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Patrulla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/patrulla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z