앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "perdida" 뜻

사전
사전
section

PERDIDA 의 어원학

La palabra perdida procede del participio de perder.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PERDIDA 의 발음

per · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDIDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PERDIDA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «perdida» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

분실 (노래)

Perdida (canción)

"Perdida"는 La Oreja de Van Gogh의 앨범 "Guapa"의 세 번째 싱글입니다. 그룹과 함께 엘문도 신문은 단 하나의 커버를 디자인하기위한 콘테스트를 조직했습니다. "Perdida" es el tercer single del álbum "Guapa" de La Oreja de Van Gogh. El periódico El Mundo junto con el grupo organizó un concurso para diseñar la portada del single.

스페인어 사전에서 perdida 의 정의

사전에 손실 된 정의가 손실됩니다. En el diccionario castellano perdida significa perdido.
스페인어 사전에서 «perdida» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERDIDA 운과 맞는 스페인어 단어


agredida
a·gre·di·da
aludida
a·lu·di·da
añadida
a·ña·di·da
ardida
ar·di·da
aturdida
a·tur·di·da
cabizmordida
ca·biz·mor·di·da
decidida
de·ci·di·da
defendida
de·fen·di·da
desmedida
des·me·di·da
despedida
des·pe·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
estordida
es·tor·di·da
expedida
ex·pe·di·da
medida
me·di·da
mordida
mor·di·da
ofendida
o·fen·di·da
pedida
pe·di·da
regordida
re·gor·di·da
sacudida
sa·cu·di·da

PERDIDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

perdedora
perder
perdición
pérdida
perdidamente
perdidiza
perdidizo
perdido
perdidosa
perdidoso
perdigana
perdigar
perdigón
perdigonada
perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdiz

PERDIDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acomedida
bandida
cándida
comedida
contramedida
descendida
descomedida
desentendida
despidida
desprendida
espléndida
fundida
impedida
incomprendida
pérdida
prendida
rendida
rdida
tendida
trascendida

스페인어 사전에서 perdida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perdida» 번역

번역기
online translator

PERDIDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 perdida25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perdida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «perdida» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

损失
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

perdida
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

lost
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

हानि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خسارة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

потеря
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

perda
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ক্ষতি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

perte
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kehilangan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verlust
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

損失
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

손실
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mundhut
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự mất
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இழப்பு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

नुकसान
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kayıp
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

perdita
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

strata
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

втрата
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pierdere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

απώλεια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verlies
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förlust
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tap
화자 5 x 백만 명

perdida 의 사용 경향

경향

«PERDIDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perdida» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perdida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perdida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERDIDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «perdida» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «perdida» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

perdida 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERDIDA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

perdida 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albert Llanas
La salud de nuestro cuerpo la gastamos al por mayor; mas una vez perdida, la compramos al por menor.
2
Demócrito
Faena perdida es poner en razón al que se cree inteligente.
3
Miguel De Cervantes
No hay en la tierra contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida.
4
Albert Einstein
Una velada en que todos los presentes estén absolutamente de acuerdo es una velada perdida.
5
Demóstenes
Cuando una batalla está perdida, sólo los que han huido pueden combatir en otra.
6
Miguel de Cervantes
No hay cosa más excusada y aun perdida que el contar el miserable sus desdichas a quien tiene el pecho colmado de contentos.
7
J. R. R. Tolkien
No todo lo que es oro reluce, ni toda la gente errante anda perdida.
8
Federico García Lorca
El más terrible de los sentimientos es el sentimiento de tener la esperanza perdida.

«PERDIDA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Bien perdida, no es perdida, aunque se pierda, la vida.
A causa perdida, mucha palabrería.
Abejas sin reina, perdida la colmena.
El que a otro quitó la vida, la suya juzga perdida.
Juego y bebida, casa perdida.
La perdiz es perdida si caliente no es comida.
La salud no es conocida hasta que es perdida.
La salud perdida, entonces conocida.
La vergüenza, una vez perdida, se perdió para toda la vida.
Mientras dura la vida, la esperanza no está perdida.

«PERDIDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 perdida 의 용법을 확인하세요. perdida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
En busca de la seguridad perdida: aproximaciones a la ...
La noción de seguridad nacional no es una categoría absoluta, objetiva o universal; es relativa, subjetiva o socialmente condicionada.
‎1990
2
Yo, el Gran Fercho, y la Lista Perdida
Nate the Great interrupts his backyard vacation to find his friend's lost grocery list--before lunch.
Marjorie Weinman Sharmat, 1995
3
La oportunidad perdida
La novela es una mezcla de ficción fascinante, con una amplia investigación, y un poderoso mensaje de esperanza, La oportunidad perdida ilumina los principios imperecederos para transformar el mundo.
Andy Andrews, 2011
4
La Revolucion Perdida
La revoluci n perdida es el espacio donde las memorias de Ernesto Cardenal se anudan con la historia del siglo XX latinoamericano: el libro comienza con la toma de Solantiname y alcanza su cl max en las p ginas sobre el triunfo de los ...
Ernesto Cardenal, 2005
5
La historia perdida: Enigmas que el tiempo y los hombres ...
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: - La historia de papiro Magdalen gr-17 o la única reliquia auténtica de Jesús - Claves y mensajes secretos en el arte.
Nacho Ares, 2003
6
No hay causa perdida
Una lectura cautivante, No hay causa perdida revela cómo el gobierno del presidente Uribe debilitó fuertemente a las FARC, el grupo de terroristas que asesinó brutalmente a su padre en un intento de secuestro, y sometió a la justicia a ...
Alvaro Uribe Velez, 2012
7
Bala perdida
En el Hotel Continental se reúnen dos mujeres con un oscuro pasado.
Mónica Muñoz, Mónica Muñoz Conesa, 2012
8
La isla perdida
Estamos en la época de Cristóbal Colón y Hugo tiene una pasión: navegar.
Rob Stevens, 2010
9
La arboleda perdida / The Trees Lost: Quinto Libro (1988-1996)
LA ARBOLEDA PERDIDA es el evocador título que dio Rafael Alberti a la obra destinada a recoger sus memorias.
Rafael Alberti, 1999
10
Identidad perdida
Concluye su relato con un analisis de las dos culturas y de como se ve afectada la descendencia de los migrantes, con el resultado del amargo sabor de las familias que migran: una verdadera perdida de identidad. [Este texto fue escrito sin ...
José M. Fernández, 2009

«PERDIDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perdida 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Martinessi lleva a Venecia "la voz perdida" de los campesinos de ...
El cineasta paraguayo Marcelo Martinessi ha llevado al Festival de Cine de Venecia “la voz perdida” de los campesinos masacrados en Curuguaty, ... «El Nuevo Herald, 9월 16»
2
"Estocolmo, identidad perdida", llega a Netflix
La serie Estocolmo, identidad perdida, comenzará a emitirse por Netflix desde noviembre. Protagonizada por Juana Viale y Luciano Cáceres, la ficción fue ... «Infobae.com, 8월 16»
3
Joven de 14 años fallece por bala perdida en Río de Janeiro
Una joven de 14 años murió a causa de una bala perdida en una favela del centro de Río de Janeiro cercana a la Alcaldía y a la sede del Comité Organizador ... «Excélsior, 7월 16»
4
Niña de 4 años muere por una bala perdida en Cartagena
Yeris Púa angulo murió luego de ser impactada por una bala perdida, cuando uniformados de la Policía Metropolitana de Cartagena realizaban un operativo ... «El Heraldo, 6월 16»
5
La terrible historia de la mujer perdida en los Apalaches cuyo ...
“Estoy perdida desde ayer. Me desvié tres o cuatro millas del sendero. Llamen a la policía por favor”, es uno de los mensajes de texto que intentó enviar el 23 ... «La Opinión, 6월 16»
6
Una ráfaga de radio revela materia 'perdida' en el universo
Enseguida se lanzó una alerta internacional para que otros telescopios de todo el mundo buscaran el rastro de esta esquiva señal sin pérdida de tiempo. «SINC, 2월 16»
7
En busca de la legión perdida
Así comienza la leyenda de la legión perdida. Año 116 d. C. Sesenta mil legionarios al mando esta vez de Trajano se lanzan nuevamente contra el ejército ... «El Confidencial, 2월 16»
8
La bala perdida del Bataclan que pudo matar a Stéphane Hotch
Su cuerpo sin vida fue encontrado durante el fin de semana, alcanzado posiblemente por una bala perdida, según informa el diario local Ouest France, que ... «EL PAÍS, 11월 15»
9
Así se vio la Ciudad Perdida de Honduras en NatGeo
Un reportaje de 45 minutos sin interrupciones titulado La Ciudad Perdida del Dios Mono fue presentado en la noche del domingo por el canal NatGeo haciendo ... «La Prensa de Honduras, 10월 15»
10
Tráiler de 'Dark Places', la nueva película de la creadora de 'Perdida ...
Despues de enseñarte el póster, ya puedes ver el tráiler oficial de Dark Places, la nueva adaptación al cine de una novela de Gillian Flynn (Perdida) que, ... «SensaCine, 3월 15»

PERDIDA 의 이미지

perdida

참조
« EDUCALINGO. Perdida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/perdida-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z