앱 다운로드
educalingo
pertenencia

스페인어 사전에서 "pertenencia" 뜻

사전

PERTENENCIA 의 어원학

La palabra pertenencia procede del bajo latín pertinentĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PERTENENCIA 의 발음

per · te · nen · cia


PERTENENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PERTENENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 pertenencia 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에 속하는 첫 번째 정의는 누가 권리를 가지고 있는지와 관련된 것입니다. 사전에 속하는 또 다른 의미는 자치체의 머리에서 분리되고 관할권에 해당하는 영역 또는 인구 중핵입니다. 회원 자격은 광업 양여를위한 이전의 토지 측정 단위이기도합니다.


PERTENENCIA 운과 맞는 스페인어 단어

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PERTENENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

perta · pertenecer · pertenecido · perteneciente · pértica · pértiga · pertigal · pértigo · pertigueño · pertiguería · pertiguero · pertiguista · pertinacia · pertinaz · pertinazmente · pertinencia · pertinente · pertinentemente · pertrechar · pertrechos

PERTENENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

스페인어 사전에서 pertenencia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PERTENENCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pertenencia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pertenencia» 번역

번역기

PERTENENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pertenencia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pertenencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pertenencia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pertenencia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Membership
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सदस्यता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عضوية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

членство
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

associação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সদস্যতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

adhésion
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

keahlian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Mitgliedschaft
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

メンバーシップ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

회원
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

anggota
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thành viên
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உறுப்பினர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सदस्यत्व
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

üyelik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

membri
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

członkostwo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

членство
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

apartenență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ιδιότητα του μέλους
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lidmaatskap
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

medlemskap
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

medlemskap
화자 5 x 백만 명

pertenencia 의 사용 경향

경향

«PERTENENCIA» 의 용어 사용 경향

pertenencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pertenencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pertenencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERTENENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pertenencia 의 용법을 확인하세요. pertenencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economía y Política 1 Edición actualizada
De ¡gua manera, significamos la política como pertenencia a una comunidad nacional, ideológica o partidista. Pertenencia. ideológica. En este sentido, a política implica también diversos sistemas de pertenencia comunitaria o colectiva.
2
Los límites del patriotismo: Identidad, pertenencia y ...
En el centro de la discusión está Martha Nussbaum, con su apasionante concepto del «cosmopolitismo».
Martha C. Nussbaum, 2013
3
Construcción de una ciudadanía intercultural y responsable: ...
La práctica de la ciudadanía en el marco escolar potencia el desarrollo del sentimiento de pertenencia y de la competencia ciudadana y puede facilitar el ejercicio ciudadano, no sólo en la Institución educativa sino en marcos más amplios.
‎2007
4
Lugares e imaginarios en la metrópolis
Uso de los espacios públicos y construcción del sentido de pertenencia de sus habitantes en Barcelona Anna Ortiz Guitart Universidad Autónoma Metropolitana , Unidad Iztapalapa, México y Universidad Autónoma de Barcelona, España Este  ...
Alicia Lindón Villoria, Daniel Hiernaux Nicolas, 2006
5
Veinte años de pertenencia de España a la Unión Europea: ...
El objeto de este estudio es analizar las actitudes de los ciudadanos españoles en relación con el proceso de integración europea, tanto en el momento actual como a lo largo de estos veinte años de presencia de España en la ...
Inmaculada Szmolka, Inmaculada Szmolka Vida, 2007
6
Nuevo diccionario de catequética
integración del sujeto en el grupo eclesial y, consiguientemente, la agudeza o debilidad del sentido eclesial del creyente. b) La referencia a la comunidad de pertenencia es imprescindible como término correlativo al sentimiento de ...
‎1999
7
Tengo Miedo
El sentimiento de pertenencia nos lleva a imitar modelos de comunicación, a transmitir los símbolos de pertenencia al grupo, a comunicar según los códigos de pertenencia, etc., de ahí que los mensajes de exclusión sean los más dolorosos ...
Carmen Garcia Ribas, 2008
8
Introducción al derecho
aspecto, válida; pero entran también en juego los criterios de pertenencia, dado que la norma reúne los de tipo formal (competencia y procedimiento). Por eso, a diferencia de una norma que posea todas las condiciones de pertenencia, cuya  ...
‎1996
9
Fraternidad en camino: hacia la alteridad
En este capítulo queremos descubrir al menos algunos elementos en torno a los fundamentos objetivo y subjetivo de la pertenencia del religioso a su comunidad, para pasar después a buscar y proponer razones y medios que puedan ...
Amedeo Cencini, 2000
10
Paul Ricoeur: la poética del sí-mismo
Esta relación de pertenencia tiene una preeminencia ontológica respecto del orden epistemológico e implica que la noción de fundación ya no coincida simplemente con la de justificación última. Toda tarea del sí-mismo comienza ya en esta ...
Marie-France Begué, 2002

«PERTENENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pertenencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Opinión: El Estado es pertenencia
El Estado representa por sobre todas las cosas un sentimiento de pertenencia, unido por una cultura y una historia particular del todo general, que va mucho ... «El MagallaNews, 9월 16»
2
Manga del Cura pide que se formalice su pertenencia a Manabí
Ya ha pasado casi un año del proceso electoral que puso fin a la disputa que existió por más de medio siglo entre las provincias de Manabí y Guayas por la ... «Sucre RTV, 8월 16»
3
La pertenencia de Turquía a la Alianza no está en cuestión: OTAN
La OTAN ha reiterado su apoyo a las autoridades democráticas turcas tras el fallido golpe militar del pasado 15 de julio y ha recalcado que la pertenencia del ... «Informador.com.mx, 8월 16»
4
Excarcelada Elena Beloki tras cumplir ocho años y medio por ...
Fotografía de la responsable de comunicación del aparato internacional de ETA (Xaki), Elena Beloki, condenada a 13 años de prisión por pertenencia a la ... «EFE, 8월 16»
5
Detienen a iraquí en Bélgica por presunta pertenencia a un grupo ...
Bruselas, 5 ago (EFE).- Las autoridades de Bélgica han detenido en un control rutinario a un joven iraquí de 25 años por presunta pertenencia a una ... «La Vanguardia, 8월 16»
6
"Buscamos sentido de pertenencia"
Nosotros buscamos sentido de pertenencia, jugadores que sepan a dónde vienen". "Hablé con Diego (Arismendi), me dijo que estaría todo arreglado para que ... «Ovación, 8월 16»
7
Monedero relaciona sus sanciones con su pertenencia a Podemos
Monedero relaciona sus sanciones con su pertenencia a Podemos. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, 8월 16»
8
Italia expulsa a un paquistaní que reveló su pertenencia al Estado ...
Italia expulsa a un paquistaní que reveló su pertenencia al Estado Islámico en ... Italia ha expulsado a un paquistaní que "había afirmado su pertenencia ... «Público, 7월 16»
9
Legisladores y militantes ratificaron su pertenencia al kirchenrismo
Comandados por la diputada nacional, Verónica Mercado, legisladores y militantes K dieron una conferencia de prensa para ratificar su acompañamiento a la ... «El Ancasti Editorial, 7월 16»
10
Los partidos avanzan en un acta para ratificar pertenencia a ECO
Al menos 9 partidos políticos se reunieron ayer en la sede de ELI para avanzar con un documento estratégico con el que además confirmarán su adhesión a la ... «El Litoral, 6월 16»

PERTENENCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pertenencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pertenencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO