앱 다운로드
educalingo
piel

스페인어 사전에서 "piel" 뜻

사전

PIEL 의 어원학

La palabra piel procede del latín pellis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PIEL 의 발음

piel


PIEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PIEL 의 뜻은 무엇인가요?

피부

피부는 인간 또는 동물의 몸에서 가장 큰 기관입니다. 그것은 약 2m²를 차지하고 그 두께는 0.5mm에서 4mm까지 다양합니다. 대략적인 무게는 5kg입니다. 그것은 주변 환경으로부터 유기체를 격리하고 환경을 보호하는 시스템을 유지하면서 구조물을 손상시키지 않고 환경과의 소통 체계로 작용하는 보호 장벽 역할을합니다. 해부학 적으로 인간의 피부 내에서의 표준 측정을 기준으로 삼습니다. 그것은 또한 외피 시스템으로 알려져 있습니다. 생물학은 표면에서 깊이까지 3 가지 주요 층을 연구합니다. ▪ 표피 ▪ 진피 ▪ 피하선 의학에서는 해부학 및 피부과에서 실제 목적을 위해 두 개의 층을 연구합니다. 표피와 진피. 털, 손톱, 피지선 및 땀샘과 같은 피부 부착물이라고하는 특정 구조물은 피부에 따라 다릅니다.

스페인어 사전에서 piel 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 피부의 첫 번째 정의는 척추 동물이 바깥층이나 표피와 다른 내면 또는 진피에 의해 형성되는 동물의 몸에 걸친 연장입니다. 사전에 가죽의 또 다른 의미는 무두질 한 가죽입니다. 가죽은 또한 자연스러운 머리카락이 외부에 유지되도록 선탠 가죽입니다. 라이닝 및 장식품 및 겉옷을 제공합니다.

PIEL 운과 맞는 스페인어 단어

aguamiel · buriel · burriel · candiel · carriel · curiel · daimiel · fiel · furriel · glockenspiel · hidromiel · hiel · infiel · miel · monorriel · niel · riel · rubiel · singspiel · spaniel

PIEL 처럼 시작하는 스페인어 단어

pie · piecito · piedad · piedemonte · piedra · piedrero · piedrín · piejo · piélago · pielero · pielga · pielgo · pielonefritis · piensador · pienso · piercing · pierde · pieria · piérides · pierio

PIEL 처럼 끝나는 스페인어 단어

ángel · aparthotel · aquel · cañamiel · cancel · cárcel · cartel · ceromiel · coronel · del · el · garniel · guarniel · hotel · nivel · ojimiel · oximiel · papel · remiel · rodomiel

스페인어 사전에서 piel 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PIEL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «piel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «piel» 번역

번역기

PIEL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 piel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «piel» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

皮肤
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

piel
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

skin
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

त्वचा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بشرة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

кожа
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pele
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চামড়া
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

peau
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kulit
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Haut
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

皮膚
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

피부
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kulit
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

da
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தோல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

त्वचा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cilt
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pelle
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

skóra
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шкіра
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

piele
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δέρμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hud
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hud
화자 5 x 백만 명

piel 의 사용 경향

경향

«PIEL» 의 용어 사용 경향

piel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piel 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIEL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

piel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Proverbio Belga
El avaro desollaría a un piojo para obtener su piel.
2
Proverbio Malayo
El elefante muerto deja sus colmillos; el tigre, su piel, y el hombre, su nombre.
3
Albert Schweitzer
Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
4
Simone de Beauvoir
Las arrugas de la piel son ese algo indescriptible que procede del alma.
5
Gilbert Keith Chesterton
Entrar en el terreno de los hechos es entrar en el mundo de los límites. Las cosas pueden emanciparse de ciertas leyes accidentales o pegadizas, pero no pueden escapar a las leyes de su naturaleza. Se puede libertar a un tigre de su jaula, pero no de su piel manchada.
6
Paul Valéry
Lo más profundo del hombre es su piel.
7
Nelson Mandela
Nadie nace odiando a otra persona por el color de su piel, o su origen, o su religión.
8
Bob Marley
Las guerras seguirán mientras el color de la piel siga siendo más importante que el de los ojos.

«PIEL» 단어가 포함된 스페인어 속담

No hay que vender la piel del oso antes de haberlo matado.
Donde no llega la piel del león hay que añadir un poco de la de la zorra.
Lobo con piel de cordero, es que sufre la cuesta de enero.
No vendas la piel de oso antes de haberlo cazado.
No vendas la piel, antes de cazar al oso.

«PIEL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 piel 의 용법을 확인하세요. piel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Piel
A freak storm has spawned three tornadoes that are bearing down on the town of Summerville.
Ted Dekker, 2007
2
Piel negra, máscaras blancas
Esta fantástica edición reúne en un mismo volumen tanto el texto original de Frantz Fanon como un conjunto de textos, escritos por prestigiosos especialistas mundiales, que ayudarán al lector a entender y contextualizar la ...
Frantz Fanon, 2009
3
Enfermedades De La Piel
Aceptamos que muchas cosas han cambiado, se hanconocido más enfermedades, han cambiado el conocimiento de las causas, sin embargo, en lo básico, sigue siendo igual.Es una dermatología que nos permite conocer las enfermedades de la piel, ...
Frederik M. Dearborn, 2005
4
Cancer de Piel
Esta obra proporciona una orientación exhaustiva sobre todos los aspectos del cáncer de piel, desde la biología del proceso hasta las manifestaciones clínicas, el diagnóstico y el tratamiento.
Darrell S. Rigel, Robert J. Friedman, Leonard M. Dzubow, 2006
5
Enfermedades de la piel: diagnóstico y tratamiento
Edición revisada y actualizada de esta "guía de campo", que ha sido diseñada para ser utilizada como manual de consulta rápido sobre el terreno; para lo que revisa de manera muy visual y clara el diagnóstico y el tratamiento de las 250 ...
James L. Campbell, James G. H. Dinulos, Kathryn A Zug, 2006
6
Acupuntura cosmética: tratamiento de los trastornos y las ...
- La Dra. Radha Thambirajah, una de las pioneras en el campo de la acupuntura fuera de China, imparte clases y conferencias en España (Barcelona) desde hace 20 años dirigidas tanto a médicos, como enfermeras y fisioterapeutas.
Radha Thambirajah, 2008
7
El Tacto: la importancia de la piel en las relaciones humanas
En este sentido, el doctor Montagu dedica especial atención a la relación de la piel y el tacto con la salud física y mental; al descubrimiento de las funciones inmunológicas de la piel; a la importancia del contacto táctil, sobre todo ...
Ashley Montagu, 2004
8
Piel y alergia
Una vez más, los coordinadores de esta obra, Roberto Pelta y Enrique Vivas, nos demuestran su interés en transmitir sus conocimientos a otros profesionales, de una forma didáctica y al tiempo con un gran rigor metodológico.
R. Pelta, Roberto Pelta Fernández, Enrique Vivas Rojo, 1997
9
La piel: Evaluación neurológica del recién nacido
Escamas cutáneas/ictiosis. Proliferación de la piel, hamartomatosis congénita e hipertrofia. Alteración focal en la distribución de la grasa subcutánea. Piel arrugada y lipoatrofia generalizada. Piel redundante. Piel rígida.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
10
Cómics: en la piel de los superhéroes
With super powers, secret identities, special clothing, and an arsenal of weapons, Superman, Spider-Man, and the Fantastic Four defend basic human rights and fight against Nazism, Communism, and drugs.
Philippe Guedj, 2007

«PIEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuba crea nuevo fármaco para tratar el cáncer de piel
El medicamento inyectable elimina o reduce los tumores de piel no melanomas y puede evitar secuelas de cirugías en zonas como la cara, donde resulta ... «Informador.com.mx, 9월 16»
2
Khloé Kardashian revela que tuvo un susto por cáncer de piel
Khloé Kardashian confesó que le removieron piel en varias partes del cuerpo ... revelar que hace un tiempo se llevó un buen susto y fue por cáncer en la piel. «People en Español, 8월 16»
3
Tu piel como interfaz táctil: los tatuajes DuoSkin, de chip NFC a ...
Así, el principal usos de DuoSkin es convertir nuestra piel en una interfaz remota de un dispositivo, como un smartphone, haciendo función de touchpad o ... «Xataka, 8월 16»
4
Diabetes: crean una pulsera capaz de medir el azúcar en la piel
Allí medimos la concentración de glucosa en la piel, que brinda exactamente los mismos parámetros que la glucosa en sangre", explicó José Antonio Tejeda ... «Infobae.com, 7월 16»
5
Primer trasplante de piel humana fabricada con células del paciente
Se trata de la regeneración de la piel de las propias células de un gran quemado, lo que ha contribuido a la supervivencia de la paciente que ingresó en ... «El Mundo, 7월 16»
6
La excesiva exposición al sol incrementa los diagnósticos de cáncer ...
Los diagnósticos de cáncer de piel en España se han incrementado en los últimos años. Una de las causas principales de su aparición es la excesiva ... «20minutos.es, 6월 16»
7
¿Sabes cómo prevenir el cáncer de piel?
Las lesiones de la piel pueden complicarse y convertirse en graves enfermedades, hasta causar la muerte. El Instituto Nacional del Cáncer de los EEUU ... «El Diario de Hoy, 5월 16»
8
Inventan "segunda piel" para esconder arrugas y verse más joven
Científicos en Estados Unidos aseguran haber desarrollado una fina capa elástica e invisible que puede aplicarse a la piel para tapar las arrugas y las bolsas ... «BBC Mundo, 5월 16»
9
¿Usar nuestra piel como superficie táctil para controlar un ...
Pero ahora nos encontramos ante un interesante proyecto que busca solucionar esto, haciendo que nuestra piel sirva como una superficie táctil para ampliar ... «Xataka, 5월 16»
10
Científicos españoles logran el primer paso para crear ...
Solo se necesitaría contar con una muestra de piel de un varón para conseguir en el laboratorio los gametos necesarios con los que realizar una fecundación ... «ABC.es, 4월 16»

PIEL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Piel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/piel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO