앱 다운로드
educalingo
población

스페인어 사전에서 "población" 뜻

사전

POBLACIÓN 의 어원학

La palabra población procede del latín populatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 POBLACIÓN 의 발음

po · bla · ción


POBLACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POBLACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

인구

인류의 인구는 사회학과 생물학에서 지리적 영역이나 공간에 살고있는 사람들의 집단입니다. 인구 통계 학적 연구를 중심으로 한 인구 통계 학적 연구에 따르면, 인구는 새로운 개체가 출생 또는 출입국에 의해 유입되고 다른 인구가 사망 또는 이민에 의해 재개되는 새로운 집합입니다. 지역 또는 지역의 전체 인구는 통계적 절차와 인구 조사에 의해 결정됩니다. 인구의 진화와 성장 또는 쇠퇴는 출생과 사망의 균형뿐만 아니라 이주 균형과 이민과 이민의 차이에 의해 결정됩니다. 기대 여명과 세대 간 중복. 인구의 인간 행동의 다른 측면은 사회학, 경제학 및 지리학, 특히 인구 및 지리학의 지리학에서 연구됩니다.

스페인어 사전에서 población 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 인구의 첫 번째 정의는 사람들의 행동과 효과입니다. 사전에있는 인구의 다른 의미는 지구 또는 그것의 지리적 인 부분에 살고있는 사람들의 집합입니다. 인구는 또한 도시의 건물과 공간 집합입니다.

POBLACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

POBLACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

pobeda · poblacho · poblacional · poblada · poblado · poblador · pobladora · poblamiento · poblana · poblano · poblar · poblazo · poblazón · pobo · pobra · pobre · pobredad · pobremente · pobrería · pobrero

POBLACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 población 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «POBLACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «población» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «población» 번역

번역기

POBLACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 población25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 población 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «población» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

人口
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

población
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

population
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आबादी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سكان
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

население
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

população
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

জনসংখ্যা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Ville
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penduduk
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Bevölkerung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

人口
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

인구
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

populasi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dân số
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மக்கள் தொகையில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लोकसंख्या
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

nüfus
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

popolazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

populacja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

населення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

populație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πληθυσμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bevolking
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

population
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

befolkning
화자 5 x 백만 명

población 의 사용 경향

경향

«POBLACIÓN» 의 용어 사용 경향

población 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «población» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

población 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POBLACIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

población 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gilbert Keith Chesterton
La respuesta a cualquiera que hable de "exceso de población" es preguntarle si él mismo es parte de ese exceso de población, o si no lo es, cómo sabe que no lo es.
2
Ezra Loomis Pound
Gobernar es el arte de crear problemas con cuya solución mantiene a la población en vilo.

«POBLACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 población 의 용법을 확인하세요. población 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoría de la población
Las ciencias sociales han enunciado las principales teorías sobre la población.
Graciela Sarrible Pedroni, 1998
2
Historia económica de la población mundial
Autor de libros breves y brillantes, el profesor Cipolla nos ofrece en éste la mejor síntesis histórica que existe sobre la evolución de la humanidad desde la revolución agrícola hasta nuestros días.
Carlo M. Cipolla, 2000
3
Ensayos sobre la historia de la población. México y el Caribe 1
Este volumen comprende siete ensayos que abarcan la historia demográfica del centro y el occidente de México se estudia la estratificación social y por edades de su población y la población aborigen de La Española y Colombia
Sherburne F. Cook, F. Cook, Woodrow Borah, 1998
4
Procesos sociales, población y familia: alternativas ...
Este libro trata de familia y generaciones desde varios puntos de vista y busca plantear nuevas opciones teóricas y empíricas para el análisis de las relaciones y estructuras domésticas.
Varios, 2001
5
Ensayos sobre historia de la población. México y el Caribe 2.
Incluye un estudio sobre la población de Yucatán y diversos ensayos sobre grupos raciales, matrimonios, tasas de nacimiento, fertilidad y mortalidad en México entre 1519 y 1960.
Sherburne Friend Cook, Woodrow Borah, 1998
6
Seguridad, territorio, población
El curso Seguridad, territorio, población, impartido por Michel Foucault en el Collège de France entre enero y abril de 1978, marca un giro en el desarrollo de sus investigaciones.
Michel Foucault, Michel Senellart, 2008
7
Movimientos de población: migraciones y acción humanitaria
El interés por los temas humanitarios ha crecido considerablemente durante los últimos años. Este interés tiene dos lecturas.
‎2004
8
La discriminación étnica hacia la población inmigrante: un ...
La reducción notable del flujo de inmigrantes a partir de 2009, en un contexto de crisis y estancamiento económico, ha hecho que se reduzca notablemente la atención sobre el proceso migratorio que venían prestando la opinión pública, ...
‎2012
9
Crecimiento, estructura y distribución de la población: ...
En el presente informe se analizan los cambios demográficos que se han producido en cuanto al tamaño y el crecimiento de la población en el mundo y en las zonas urbanas y rurales, las variaciones de la mortalidad, la fecundidad y la ...
‎2000
10
Seguimiento de la Población Mundial: con Especial Referencia ...
This report reviews trends in and prospects for urban and rural population growth and changes in the population of cities based on the 2007 Revision of World Urbanization Prospects.
‎2009

«POBLACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 población 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El chabolismo de población gitana en España se redujo un 70% los ...
La población gitana que vive en chabolas en España se ha reducido un 70% en los últimos 25 años, de manera que el número de personas que vive en ellas ... «Lainformacion.com, 9월 16»
2
La población activa de Cuba mermará en casi 133 mil personas ...
LA HABANA, Cuba.- Cuba prevé que su población económicamente activa (PEA) se reduzca en casi 133.000 personas para 2030, según un estudio de la ... «Cubanet, 9월 16»
3
Blanco destaca el "aumento de la población activa en Asturias"
No obstante, el consejero ha admitido que "la población activa en Asturias es baja, de las más bajas de España", pero por este motivo ha entendido que se ... «20minutos.es, 7월 16»
4
Día Mundial de Población: ONU exhorta a invertir en el derecho a la ...
En un mensaje con motivo del Día Mundial de la Población, el director ejecutivo de esa agencia de la ONU, Babatunde Osotimehin, llamó a la comunidad ... «ONU. Centro de Información México, 7월 16»
5
Población económicamente activa de México crece en abril
En abril de este año 59.7 por ciento de la población de 15 años y más en el país es económicamente activa, cifra superior en 0.03 puntos porcentuales a la ... «Informador.com.mx, 5월 16»
6
Cerca del 40% de la población adulta en España tiene sobrepeso
El 39,3% de la población española de entre 25 y 64 años padece sobrepeso y un 21,6% es obesa, según un estudio de la Sociedad Española de Cardiología ... «20minutos.es, 5월 16»
7
La población española vuelve a caer: somos 46,4 millones de ...
La población inscrita en el padrón ha vuelto a disminuir de un año para otro, como viene ocurriendo desde 2012. El boom poblacional de los años del ladrillo, ... «El Mundo, 4월 16»
8
Censo muestra que se reduce la población de Japón
La población de Japón se mantuvo cercana a los 127.1 millones en otoño pasado, 0.7% menos de los 128.1 millones registrados en 2010. El censo se realiza ... «Informador.com.mx, 2월 16»
9
Crece la Población Económicamente Activa en México: Inegi
Durante el último trimestre del 2015, la Población Económicamente Activa (PEA) del País se ubicó en 53.8 millones de personas, lo que representa 60.4 por ... «Informador.com.mx, 2월 16»
10
Población en México es de 119.5 millones de habitantes: Inegi
A marzo de este año, la población de México ascendió a 119 millones 530 mil 753 habitantes, y la tasa de crecimiento mantuvo un avance de 1.4% promedio ... «Informador.com.mx, 12월 15»

POBLACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Población [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/poblacion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO