앱 다운로드
educalingo
prior

스페인어 사전에서 "prior" 뜻

사전

PRIOR 의 어원학

La palabra prior procede del latín prior, -ōris, el primero.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PRIOR 의 발음

prior


PRIOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRIOR 의 뜻은 무엇인가요?

이전

이전에, 라틴어 이전 =에서 첫 번째, 일부 수도원과 수녀원의 장소입니다. 당신은 수도원에서 대 수도원의 대리인을 참조 할 수 있습니다. 이것은 베네딕토 회 수도원, 수도원 수도원 및 트라 피스트 수도원의 경우입니다. 언급 된 명령의 경우, 이전은 대 수도원에 의존적 일 수도 있고 그렇지 않을 수도있는 priory라고 불리는 작은 개체 수도원의 우월한 기능을 가질 수도 있습니다. Dominicans, Carmelites, Carthusians 및 Jerónimos에서와 같이 대 수도 원장이없는 명령에 대해서는 수도원의 상급자를 지칭 할 수도 있습니다. 이전의 대리인은이 경우에는 교구 신부 또는 부사령관입니다. 관리 책임자는 전임자의 권한하에 병원 명령의 재산에 대한 책임을 질 수 있습니다. 프란체스코 수도원 또는 카푸 친 회 수도원의 상급자를 보호자라고합니다. 그것은 또한 칼라 트 라바, 산티아고, 몬테 사 및 알칸 타라의 스페인 군사 명령의 상급자로 알려져 있습니다.

스페인어 사전에서 prior 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 사전에 대한 첫 번째 정의는 한 가지로 말해진다 : 어떤 순서로든 다른 것을 선행하는 스콜라 스틱에서. 사전에 사전의 또 다른 의미는 일부 종교, 수녀원의 상급 또는 일반 prelate입니다. 이전은 대 수도 원장 다음으로 두 번째 고위급 인 다른 종교에도 있습니다.

PRIOR 운과 맞는 스페인어 단어

anterior · citerior · deterior · exterior · frior · inferior · interior · posterior · superior · suprior · ulterior

PRIOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

pringón · pringona · pringor · pringosa · pringoso · pringote · pringue · prion · prión · prionodonte · priora · prioradgo · prioral · priorato · priorazgo · prioresa · prioridad · prioritario · priorizar · prioste

PRIOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

alrededor · amor · anchor · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · júnior · junior · mayor · mejor · por · sector · sénior · senior

스페인어 사전에서 prior 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PRIOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «prior» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prior» 번역

번역기

PRIOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 prior25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prior 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «prior» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

prior
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

prior
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पूर्व
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قبل
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

предшествующий
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prévio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পূর্বে
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

avant
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sebelum
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

vor
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

事前
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이전에
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sadurunge
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trước
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अगोदर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

önceki
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

precedente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wcześniejszy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

попередній
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

anterior
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πριν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

voor
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

före
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

før
화자 5 x 백만 명

prior 의 사용 경향

경향

«PRIOR» 의 용어 사용 경향

prior 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prior» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prior 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIOR» 단어가 포함된 스페인어 속담

Con razón o sin ella, contra el prior.
Fray Modesto nunca fue prior.
Muérese el rey y el papa y el duque y el prior de Guadalupe.
Si el prior juega a los naipes, ¿qué harán los frailes?
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

«PRIOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 prior 의 용법을 확인하세요. prior 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Axiología de la modernidad: ensayos sobre Ágnes Heller
La obra de Ágnes Heller puede considerarse como una reflexión sobre la axiología de la modernidad, tanto por el carácter central y la persistencia del motivo axiológico en su pensamiento a lo largo de las décadas en que se ha ...
Ángel Prior, 2002
2
El ciclo de vida humano / The Human Life Cycle
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Jennifer Prior, 2005
3
Los Cinco Sentidos
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Jennifer Prior, 2005
4
El Sistema Digestivo
Featuring vivid diagrams and photos, fresh and informative text, and stimulating facts, this text will engage readers from cover to cover.
Jennifer Prior, 2012
5
Coaching: paso a paso : métodos que funcionan
Al fin, el proceso de coaching es asequible para todo el mundo!
Mike Leibling, Robin Prior, 2004
6
A Volar! Todo Sobre Aviones = Take Off! All about Airplanes
"Sube a bordo y viajemos a los cielos.
Jennifer Prior, 2012
7
Milagros de Nuestra Señora: El nuevo obispo de Pavía. El ...
La adaptación al castellano moderno, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide, conserva la mayor parte de las rimas en cuaderna vía.
Antonio Gálvez Alcaide
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... printed form – formulario impreso prior acts coverage – cobertura por actos previos prior adjudication – sentencia anterior prior approval – aprobación previa prior art – conocimientos y patentes previos concernientes al invento en cuestión , ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Prior Marciniancnfe. En este Prîo raco ay cinquentamonjas , quin ze freylas, y dozc mongcs,la cabe ça dette Monasterio es la Abadef- ûi,y para administrai' los Sacra- mentos,y gouiernode la hazien- da,ay vn Prior con doze monges y este ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1613
10
Coronica general de la Orden de San Benito ...
Prior Marcinianenfe. Enefte Prio raco ay cinquenta monjas , quin ze freylas, y doze monges,la cabe ça dette Monafíerio es la Abadef- fa,y para adminiftrar los Sacramentos^ gouierno de la hazien- da,ay vn Prior con doze monges y efte Prior ...
Antonio de Yepes, 1613

«PRIOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prior 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brutal paliza al empleado del estanco de la calle Prior
El empleado fue trasladado por su jefe, tras ser avisado telefónicamente, al Complejo Hospitalario, donde fue atendido de múltiples heridas en la cabeza, ... «Cadena SER, 8월 16»
2
Alfredo Prior ganó las elecciones en SEROS
Este viernes se repitieron las elecciones complementarias en la mesa de Comodoro Rivadavia. Los candidatos Alfredo Prior y Pablo Isasmendi se volvieron a ... «El Patagónico, 7월 16»
3
Declaran prescrito el caso de presuntos abusos del prior de Lluc
La titular del Juzgado de Instrucción número 5 de Palma, Ana San José, ha declarado prescrita la responsabilidad penal del prior de Lluc Antoni Vallespir, ... «Diario de Mallorca, 7월 16»
4
El puertorriqueño Gerardo Ibarra releva a Vélez como prior de Samos
El puertorriqueño Gerardo Ibarra sustituye a José Luis Vélez como prior del monasterio benedictino de Samos tras 14 años ocupando este cargo. El nuevo ... «El Progreso, 6월 16»
5
Dodge Challenger by Prior Design: Músculo made in Germany
El Dodge Challenger SRT Hellcat pasa por las manos del preparador alemán Prior Design, que le dota con un nuevo aspecto exterior y eleva la potencia del ... «CarAndDriverTheF1, 6월 16»
6
El Prior, un lugar que crea adicción
En la Eclesiología cristiana el término ´prior´ se refiere al monje superior de cualquier convento o abadía y no es casualidad que Prior sea también el apellido ... «La Opinión de Murcia, 5월 16»
7
El Ayuntamiento de Vera debe indemnizar al matrimonio Prior por el ...
El Ayuntamiento de Vera (Almería) deberá indemnizar al matrimonio británico jubilado formado por Leonard y Helen Prior con la cuantía de 425.185,43 por la ... «Europa Press, 4월 16»
8
Navegar en la pintura de Prior
Las pinturas de Alfredo Prior que conforman Lluvia de arroz sobre el gran río amarillo participan de un mismo ambiente; una impresión, la misma geografía ... «Clarín.com, 4월 16»
9
SEROS: Prior por los activos y Bisócoli por los pasivos fueron ...
Algo más del 10% del padrón fue a votar, un porcentaje habitual en estas elecciones. El comodorense Prior dijo que su objetivo es la denuncia de los plus que ... «El Patagónico, 4월 16»
10
El súper Porsche Macan de Prior Design
Ojo al Porsche Macan que ha preparado Prior Design. Al SUV de Porsche se le puede instalar el kit de Prior Design, el PD600M, que ensancha el modelo y le ... «Autobild.es, 3월 16»

PRIOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Prior [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/prior> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO