앱 다운로드
educalingo
purgar

스페인어 사전에서 "purgar" 뜻

사전

PURGAR 의 어원학

La palabra purgar procede del latín purgāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PURGAR 의 발음

pur · gar


PURGAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PURGAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 purgar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 제거의 첫 번째 정의는 불필요하거나 불편하거나 불필요한 것을 제거하고 정화하는 것입니다. 사전에서 삭제하는 또 다른 의미는 자신의 잘못이나 범죄로 인해받을 자격이있는 처벌이나 처벌로 고생하는 것입니다. 정화하는 것은 또한 영혼에 대해 말합니다 : 연옥의 고통을 겪기 위해서.


스페인어 동사 PURGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo purgo
purgas / purgás
él purga
nos. purgamos
vos. purgáis / purgan
ellos purgan
Pretérito imperfecto
yo purgaba
purgabas
él purgaba
nos. purgábamos
vos. purgabais / purgaban
ellos purgaban
Pret. perfecto simple
yo purgué
purgaste
él purgó
nos. purgamos
vos. purgasteis / purgaron
ellos purgaron
Futuro simple
yo purgaré
purgarás
él purgará
nos. purgaremos
vos. purgaréis / purgarán
ellos purgarán
Condicional simple
yo purgaría
purgarías
él purgaría
nos. purgaríamos
vos. purgaríais / purgarían
ellos purgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he purgado
has purgado
él ha purgado
nos. hemos purgado
vos. habéis purgado
ellos han purgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había purgado
habías purgado
él había purgado
nos. habíamos purgado
vos. habíais purgado
ellos habían purgado
Pretérito Anterior
yo hube purgado
hubiste purgado
él hubo purgado
nos. hubimos purgado
vos. hubisteis purgado
ellos hubieron purgado
Futuro perfecto
yo habré purgado
habrás purgado
él habrá purgado
nos. habremos purgado
vos. habréis purgado
ellos habrán purgado
Condicional Perfecto
yo habría purgado
habrías purgado
él habría purgado
nos. habríamos purgado
vos. habríais purgado
ellos habrían purgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo purgue
purgues
él purgue
nos. purguemos
vos. purguéis / purguen
ellos purguen
Pretérito imperfecto
yo purgara o purgase
purgaras o purgases
él purgara o purgase
nos. purgáramos o purgásemos
vos. purgarais o purgaseis / purgaran o purgasen
ellos purgaran o purgasen
Futuro simple
yo purgare
purgares
él purgare
nos. purgáremos
vos. purgareis / purgaren
ellos purgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube purgado
hubiste purgado
él hubo purgado
nos. hubimos purgado
vos. hubisteis purgado
ellos hubieron purgado
Futuro Perfecto
yo habré purgado
habrás purgado
él habrá purgado
nos. habremos purgado
vos. habréis purgado
ellos habrán purgado
Condicional perfecto
yo habría purgado
habrías purgado
él habría purgado
nos. habríamos purgado
vos. habríais purgado
ellos habrían purgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
purga (tú) / purgá (vos)
purgad (vosotros) / purguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
purgar
Participio
purgado
Gerundio
purgando

PURGAR 운과 맞는 스페인어 단어

alargar · albergar · aletargar · amargar · atorgar · cargar · descargar · desvirgar · embargar · encargar · esturgar · expurgar · hurgar · largar · margar · otorgar · postergar · recargar · repurgar · sobrecargar

PURGAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

pureta · purete · pureza · purga · purgable · purgación · purgador · purgadora · purgamiento · purgante · purgativa · purgativo · purgatoria · purgatorio · púrico · puridad · purificación · purificadera · purificadero · purificador

PURGAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abotargar · adargar · agregar · amenorgar · apagar · desembargar · desencargar · desenvergar · destorgar · empandorgar · enjergar · envergar · hogar · jugar · llegar · lugar · pagar · porgar · saborgar · sirgar

스페인어 사전에서 purgar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PURGAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «purgar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «purgar» 번역

번역기

PURGAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 purgar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 purgar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «purgar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

清洗
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

purgar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

purge
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

शुद्ध करना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تطهير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

чистка
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

purga
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রেচক পদার্থ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

purge
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

purge
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Säuberung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

パージ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

숙청
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

purge
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thanh trừng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பர்ஜ்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कोठा साफ
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tasfiye
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

epurazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przedmuchać
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чистка
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

epurare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καθαρτικό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skoonmaak
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

purge
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

purge
화자 5 x 백만 명

purgar 의 사용 경향

경향

«PURGAR» 의 용어 사용 경향

purgar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «purgar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

purgar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PURGAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 purgar 의 용법을 확인하세요. purgar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Este término se encuentra en contextos en los que se hallan también los de purgar y purificar, con un sentido análogo: «Se verá cuánto más hace Dios en limpiar y purgar un alma de estas contrariedades, que en criarla de nonada» (I Subida ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
2
Diccionario de la lengua castellana
PURGADO, DA. p. p de purgar. PURGADOR , RA. s. m. y f El que ó la que pinga. Pargator , purfatrix. PURGAMIENTO, s. m. ant I a acción y efecto de limpiar o purgar Pur¡;atto. PURGANTE p. a. de purgir Lo que purga. Dicese regularmente de ...
3
Astronomica curiosa y descripcion del mundo superior y ...
El Trino, y Sextil del Sol.con la Luna,en dicho signo, es bueno para purgar la flema. , Con Trino, y Sextil de la Luna, con Iupiter , es bue-J Bp purgar clhnmor melancólico. Para purga , que fe da en bevida , pon la Luna en Escorpión, ...
Leonardo Ferrer, 1677
4
Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...
La acción y efecto de purgar. Purgació. Purgalio. j for. El acto de purgarse y desvanecer los indicios ó nota que resulte contra alguna persona deliocuen - te. Purgació. Pnrgatio à crimine. Ц. canónica. La prueba que los cánones establecen ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Atendiendo à causas naturales , diré que Dios que le quería purgar al fuego de una fuma mortificación , dexó obrar à los humores. , Purgar. Se toma también por satisfacer con alguna pena , parte ò el todo de lo que merecía por fu culpa ù ...
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Expiare crimen. Pa- laf. Luz à los vivos, num. 225. Esque nosotros quemamos que todo fucile de una misma manera y que con una reprehensión se pur- gajse el delito grave. Purgar. Vale padecer las penas del Purgatorio, pata purificarle ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ESPORGIERIAS. PUBGAMENT. m. aul. garbelladubas. PURGANT. p. a. Lo que purga, la medicina propia pera purgar. Purgante, purgativo, catártico. Purgans, lis. PURGAR, v. a. Purificar alguna cosa de tot lo que la pól fér imperfeta. Purgar.
Pere Labernia, 1865
8
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
En Us enfermedades peragudas , íi Hay cargancia , fe iu de purgar el mifmo dia , que le hállale eíle movi- miento : porque el dilatar el remedio es malo. Ya 1 aben codos, i que las peragudascerminan al dia 4. y andar difiriendo el remedio en ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
9
Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...
... en el otro mundo > aun en meridad. lentir de e' ta Propoficion : luego n Pues- difcurro de efte mo- dczir que los ejpirituales de la Via do. Los espirituales ¡de la vía ordina- crdmarla fe hallaran burlados ><? ees na tienen menos que purgar ...
Francisco Barambio, 1691
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
purgar , fer efècte la medicina purganr. Purgar. Purgare. pukgar, purificar Dèu las ánimas ab traballs. Purgar. Purgare. purgar, v. п. reduirse á ménos. V. Mermar. purgar , las ánimas del Purgatori. Purgar. Purgare. purgar l' infamia, f. Purgar la ...
Joaquin Esteve, 1803

«PURGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 purgar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crítica de «Blood Father» (**): Purgar los pecados
Mel Gibson cayó en desgracia en Hollywood no por lo que era (dicen que borracho, infiel y hasta maltratador), sino porque engañó a todo el mundo intentando ... «Hoycinema, 9월 16»
2
Continúan negociaciones con EEUU para purgar Al Raqa de los ...
El viceprimer ministro afirmó que la Operación Escudo del Éufrates sirvió para purgar del DAESH un área de 772 kilómetros cuadrados en Siria. La zona está al ... «TRT Español, 9월 16»
3
Cabello encabeza la operación chavista para purgar a 4.000 ...
Nicolás Maduro ha ordenado a sus ministros que remuevan de inmediato de sus cargos a los funcionarios públicos que firmaron a favor de su revocatorio. «El Mundo, 8월 16»
4
Erick Marín quedó habilitado para jugar tras purgar sanción por ...
El volante generaleño tuvo un encontronazo con Colindres y tras lanzarle una escupa recibió una sanción que tuvo que purgar durante los últimos partidos del ... «Teletica, 8월 16»
5
Los cinco pecados que debe purgar la ÑBA
En España ya se sabe que somos especialistas en creernos los mejores del mundo tras una victoria (España, 3; Turquía, 0 en la última Eurocopa, por ejemplo) ... «MARCA.com, 8월 16»
6
Extorsionador condenado a purgar 15 años de cárcel
El Tribunal de Sentencia, a través de la Sala Segunda, en audiencia de estricta conformidad dictó una condena de 15 años de cárcel contra un sujeto que se ... «La Tribuna.hn, 7월 16»
7
Erdogan también quiere purgar a la prensa turca: ordenaron ...
El presidente se siente fortalecido y dijo que a los medios “les va a costar caro” el fracaso de la asonada. Además de dar de baja a decenas de miles de ... «Infobae.com, 7월 16»
8
Arrestan a un hombre que amenazó con “purgar” las calles de ...
Nathan Cerda (un hombre de Palmview, Texas) abrió su cuenta de Facebook, amenazó a los jugadores de Pokémon Go con una “purga” a base de pistolas de ... «Gizmodo en Español, 7월 16»
9
Erdogan aprovecha el golpe fallido para purgar a sus adversarios
Unas 6.000 personas se encuentran detenidas en Turquía tras el fallido golpe de estado contra el presidente Recip Tayyip Erdogan, ha señalado el ministro de ... «Sur Digital, 7월 16»
10
Confeso feminicida deberá purgar 36 años de prisión
Confeso feminicida deberá purgar 36 años de prisión. Archivo. Foto: Archivo. Miguel Ángel González Guerrero se entregó a los pocos días del crimen en la URI ... «El Heraldo, 6월 16»

PURGAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Purgar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/purgar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO