앱 다운로드
educalingo
quemazón

스페인어 사전에서 "quemazón" 뜻

사전

QUEMAZÓN 의 어원학

La palabra quemazón procede del latín crematĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 QUEMAZÓN 의 발음

que · ma · zón


QUEMAZÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUEMAZÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 quemazón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 굽기의 첫 번째 정의는 굽기 또는 굽기의 작용과 효과입니다. 사전에 불타는 또 다른 의미는 과도한 열기입니다. 불타는 것은 불완전한 욕망에 대한 도덕적 고통이기도합니다.


QUEMAZÓN 운과 맞는 스페인어 단어

armazón · arrumazón · brumazón · caparazón · cazón · corazón · desazón · hinchazón · humazón · palmazón · picazón · plomazón · plumazón · ramazón · razón · requemazón · resquemazón · rumazón · sazón · tazón

QUEMAZÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

quema · quemacocos · quemada · quemadera · quemadero · quemado · quemador · quemadora · quemados · quemadura · quemajosa · quemajoso · quemamiento · quemante · quemar · quemarropa · quemazosa · quemazoso · quemeimportismo · quemí

QUEMAZÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

arribazón · capazón · cargazón · cerrazón · clavazón · criazón · granazón · ligazón · matazón · nevazón · nublazón · palazón · podazón · reventazón · salazón · sinrazón · tablazón · tarazón · trabazón · virazón

스페인어 사전에서 quemazón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «QUEMAZÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «quemazón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «QUEMAZÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «quemazón» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quemazón» 번역

번역기

QUEMAZÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quemazón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quemazón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quemazón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

燃烧
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

quemazón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Burning
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

احتراق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сжигание
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ardente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

জ্বলন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

incendie
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pembakaran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verbrennung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

燃えます
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

불타는
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kobong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đang cháy
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

எரியும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बर्न
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yanan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ardente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

palenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спалювання
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ardere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καύση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

brandende
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bränning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

brenning
화자 5 x 백만 명

quemazón 의 사용 경향

경향

«QUEMAZÓN» 의 용어 사용 경향

quemazón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quemazón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quemazón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUEMAZÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quemazón 의 용법을 확인하세요. quemazón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Mercurius corrosivus Se diagnostica por la violencia, la sensación de quemazón y la rápida extensión de las lesiones que afectan principalmente al glande (Kent, 1 976). Aquí la quemazón es más importante que en Mercurius solubilis al ...
‎2002
2
Musculación. El método Delavier
Frédéric Delavier, Michael Gundill. MANIPULAR LA GENÉTICA OBJETIVO PROPIOCEPTIVO UN FACTOR CADA VEZ MAS RESTRICTIVO La regeneración . LA QUEMAZÓN La quemazón se explica por la generación local de ácido láctico ...
Frédéric Delavier, Michael Gundill, 2012
3
El hablar lapidario: ensayo de paremiología mexicana
Hay veces que un ocotito provoca una quemazón oóoóooóo oóóoooóo Desde luego, el esquema métrico de este refrán consiste también en dos hemistiquios octosílabos en que se contraponen "ocotito" y "quemazón": diminutivo el primero,  ...
Herón Pérez Martínez, 1996
4
Agrocoambio
Encrespamiento y quemazón del follaje Desconocimiento de nutrientes Comercialización Falta de conocimiento sobre cultivo Baja producción Contaminación por aplicación de herbicidas Falta de recursos económicos Falta de terreno propio ...
5
Evaluación de tecnología con productores: Ordenamiento de ...
Ejemplo de técnicas para comprobar la comprensión de conceptos Productor: 1 . Traduzca Entrevistador: 2. Sintetice Entrevistador: No me gusta esta variedad porque la vaina no "cuajó", y las hojas se cayeron por la quemazón.
Maria del Pilar Guerrero, Jackeline Ashby, Teresa Gracia
6
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Quemazón , punzadas y dolores' corrosivos y cortantes en el estómago pesadas. — Bostezos frecuentes después de comer. VIENTRE. —Sensibilidad del vieillie al tacto.— Cólicos sordos. — Tirones en el vientre. — Ardor eu el hipocondrio ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
7
El síndrome de quemazón o burnout y la productividad ...
El marco teórico que sirvió de base para la investigación fue la Teoría de Sistema de Getzels y Guba (1957), la relación en forma de ''U'' inversa entre burnout y la productividad de McGrath (1994) y el Síndrome de Bournout de Maslach ...
Juan Zayas Berrios, 2008
8
Los olvidados: resistencia cultural en Colombia
¿Y por qué te llaman Quemazón? una guitarra, v vainas aledres y tristes que tiene uno La guitarra le salvó la vida y es la vida de José Alcibiades Flórez, Quemazón o Quema, como llaman a este músico del municipio de Río Viejo. La historia ...
Kim Manresa, 2004
9
Evaluacion de Seis Variedades
buena resistencia a la "quemazón de las puntas"; de color verde oscuro, textura media y regular sabor; la cabeza es grande y muy compacta, hojas crespas y onduladas cerca - del borde el cual es rizado, semillas blancas. Great Lakes 659 : ...
Luis Eduardo Velasquez Medina
10
Pago Chico y Nuevos Cuentos de Pago Chico
Como eco terrible de estas palabras, la voz angustiosa de Panchita, que acababa de ir al pozo en busca de agua fresca, sonó en el patio como un grito de alarma y de terror: -¡Quemazón!... ¡Quemazón!... ¡Quemazón en el fachinal!
Roberto J. Payró, 2006

«QUEMAZÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quemazón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moviliza “quemazón” en céntrica gasolinera
Elementos de Bomberos fueron movilizados la noche de ayer a una céntrica gasolinera, donde reportaron que un vehículo se estaba incendiando, lo que alertó ... «El Tiempo, 9월 16»
2
Quemazón en taller
El propietario del taller de refacciones “Oviedo” ubicado en calles de la colonia Emiliano Zapata, resultó lesionado luego que en el interior de su negocio se ... «El Tiempo, 9월 16»
3
Reabre Cinemex tras quemazón
Monclova, Coah.- Luego de la entrega de un dictamen eléctrico especializado ante Protección Civil, Cinemex reabrió sus puertas al público. El sitio estuvo ... «Periódico Zócalo, 8월 16»
4
Quemazón los arruina
MATAMPOROS, Tamaulipas.- Un matrimonio de la colonia San Fernando prácticamente perdió todo su patrimonio que a lo largo de 8 años construyeron con ... «Expreso, 8월 16»
5
Quemazón de pastizales en cruce La Cantera movilizó a tres ...
Este jueves unos 40 metros cuadrados de vegetación mayor y menor, fue consumida por un incendio en un terreno ubicado en el Cruce la Cantera con la Ruta ... «Diario El Coquimbano, 7월 16»
6
"Ni Periscope ni hostias": la quemazón de una madre con las redes ...
La pillada del verano. Una madre que vio a su hija y una amiga retransmitiendo en Periscope les quitó el teléfono escandalizada por la aplicación: "Se ha ... «ecodiario, 7월 16»
7
Silencio sepulcral tras quemazón
Dos policías resguardaban ayer la entrada del edificio que ardió en la colonia Ajusco la tarde del viernes. Horas antes, el lugar había sido un caos de fuego y ... «El Grafico, 7월 16»
8
Quemazón de Altos Precios
El fuego se produjo en la tienda de avenida Ponciano Arriaga, donde llegaron policías y bomberos para sofocar el fuego que amenazaba con quemar todo. «lapolaka.com, 6월 16»
9
Mueren 18 niñas en quemazón
Dieciocho niñas de entre cinco y 12 años fallecieron en un incendio en los dormitorios de un internado en el norte de Tailandia. Otras cinco menores resultaron ... «El Grafico, 5월 16»
10
Quemazón en El Pueblo
El incendio de un domicilio del Sector El Pueblo causó la movilización de los elementos del Heroico Cuerpo de Bomberos, además de las autoridades ... «El Tiempo, 4월 16»

QUEMAZÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Quemazón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quemazon> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO