앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quiescencia" 뜻

사전
사전
section

QUIESCENCIA 의 어원학

La palabra quiescencia procede del latín quiescentĭa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 QUIESCENCIA 의 발음

quies · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIESCENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUIESCENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quiescencia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 quiescencia 의 정의

사전에서 정지의 정의는 무의식입니다. En el diccionario castellano quiescencia significa cualidad de quiescente.

스페인어 사전에서 «quiescencia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUIESCENCIA 운과 맞는 스페인어 단어


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

QUIESCENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quiebrapatas
quiebraplata
quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescente
quieta
quietación
quietador
quietadora
quietamente
quietar
quiete
quietismo
quietista

QUIESCENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

스페인어 사전에서 quiescencia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quiescencia» 번역

번역기
online translator

QUIESCENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quiescencia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quiescencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quiescencia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

静止
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quiescencia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Quiescence
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निष्क्रियता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هدوء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

неподвижность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quietude
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

শান্ত অবস্থা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tranquillité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tdk bergerak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Ruhe
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

静止
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

정지
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

quiescence
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự yên lặng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மிக அமைதியான நிலை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

शांतता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sessizlik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

quiescenza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bezruch
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

нерухомість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

quiescence
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ηρεμία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stilte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

quiescence
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

quiescence
화자 5 x 백만 명

quiescencia 의 사용 경향

경향

«QUIESCENCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quiescencia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quiescencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quiescencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUIESCENCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quiescencia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quiescencia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quiescencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIESCENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quiescencia 의 용법을 확인하세요. quiescencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obstetricia y medicina materno-fetal
El aumento del acoplamiento de los receptores-Gas facilitando así la estimulación de la AC, podría ser responsable de la quiescencia uterina observada durante el embarazo. Hay datos que demuestran que la actividad de la AC en ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
2
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Esta quiescencia parece originaria del siriaco, en donde es muy frecuente ; y por lo mismo y por ser tan raros los casos que hemos hasta ahora hallado, no ponemos conjugacion r contentándonos con indicar la posibilidad y aun existencia ...
Antonio M. García Blanco, 1846
3
Gramatica hebrea: Curso teórico-práctico
Asimilación ó quiescencia de una de las tres consonantes radicales son los factores de la irregularidad de los verbos hebreos. No puede ser que haya en un verbo doble asimilación, pero los dos otros casos se encuentran, á saber: a) que  ...
J.J. BRAUN, 1867
4
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Verbos Iy : razon jr estension de este nombre , y vasos en que se verifica la quiescencia del 1 1 49 Consecuencias de semejante quiescencia 150 Conjugacion del verbo Sin i5i Quiescentes de 3.* radical: verbos í<S: manera y casos de su ...
Antonio María García Blanco, 1846
5
Biologia funcional de los animales I/ Functional Biology of ...
Este estado se conoce en general con el término de “aletargamiento” o quiescencia. La quiescencia puede a su vez clasificarse de acuerdo a su profundidad y duración en: torpor, hibernación o sueño invernal y estivación. El torpor en los ...
Maria Luisa Fanjul, Marcia Hiriart, 2008
6
Introducción al funcionamiento de las plantas
... impuesta o quiescencia), como ocurre en las plantas de pradera y en malas hierbas anuales (Senecio vulgaris, Capsella bursa-pastoris); o bien por causas propias del órgano (latencia innata o espontánea), como por ejemplo de ello lo ...
Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, Pilar Santamarina Siurana, 2006
7
Fauna ibérica: Plecoptera. Vol. 22
Cuando la temperatura es igual o inferior a 8°C, los huevos de D. cephalotes entran en un período de quiescencia que puede durar hasta un año; esta quiescencia puede interrumpirse en cualquier época del año si se eleva la temperatura ...
José Manuel Tierno de Figueroa, 2003
8
El diván poético de Dunash ben Labraṭ: la introducción de la ...
Cuatro son los argumentos concretos contra el metro: la doble quiescencia, las tres ténu'ot, el acento, la pausa. El primero y el tercero fueron utilizados ya por los discípulos de Menahem, y dado que Judá Ha- Leví usa algunas expresiones  ...
Carlos del Valle Rodríguez, Dunash ben Labrat, 1988
9
Aspectos faunísticos y ecológicos de lepidópteros altoaragoneses
Siguiendo criterios clásicos, cabe, en primer lugar, diferenciar la diapausa propiamente dicha de la simple quietud o “quiescencia” (p. ejem. torpeza por el frio) por la presteza con que el organismo vuelve a la actividad una vez extinguida la ...
Antonio Palanca-Soler, 1987
10
Biología y ecología del curculiónido de la Palmera, ...
En función de lo anterior, se puede establecer la hipótesis de que las larvas, de últimos estadios, presentan un mecanismo de diapausa o quiescencia, para valores de temperatura comprendidos entre 10 y 15oC. Definir dicho fenómeno ...
Ma del Mar Martín Molina, 2007

«QUIESCENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quiescencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El cáncer necesita de un conjunto de condiciones concretas para ...
En el caso de las células madre en estado de quiescencia, la adquisición de mutaciones causantes de cáncer no desencadena el inicio de un cáncer. «Genética Médica, 9월 16»
2
Lo inevitable
Ahora, tras ocho meses de quiescencia absoluta, puede obrar nuevamente el milagro. Porque lo que a él le surte efecto, a los demás los desangra. Y cuanto ... «La Voz de Galicia, 8월 16»
3
Cortos y documentales paraguayos podrán verse en Cine en el ...
... así como Herib Godoy, director del largometraje “Latas Vacías” o Tania Cattebeke, quien logró una distinción en Inglaterra por su corto “Quiescencia”. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6월 16»
4
Dos cortos paraguayos quedaron seleccionados en concurso del ...
... este no es el primer reconocimiento que recibe, ya en el 2015 ganó el premio al Mejor Corto del Leamington Underground Cinema 2015 por Quiescencia. «ÚltimaHora.com, 6월 16»
5
Cortos y documentales paraguayos en “Cine en el Centro”
... así como Herib Godoy, director del largometraje “Latas Vacías” o Tania Cattebeke, quien logró una distinción en Inglaterra por su corto “Quiescencia”. «Radio Ñanduti, 6월 16»
6
¿Por qué las galaxias dejan de crear estrellas?
... de estrellas y ahora 'creemos que el fenómeno de los géiseres rojos pueden explicar cómo las galaxias inactivas mantienen su quiescencia', agregó. «ElLitoral.com, 5월 16»
7
Los géiseres rojos, causantes de los "cementerios cósmicos"
... de estrellas y ahora "creemos que el fenómeno de los géiseres rojos pueden explicar cómo las galaxias inactivas mantienen su quiescencia", agregó. «LaTercera, 5월 16»
8
En Gipuzkoa hay más de 700 personas que padecen Crohn
Se trata de una enfermedad crónica que se caracteriza por momentos de quiescencia y etapas de empeoramiento denominados brotes", explica Julio Bernuy, ... «Diario Siglo XXI, 5월 16»
9
MSP advierte que llegó el fin de los primeros brotes de dengue
... el Aedes aegypti queda "en espera" de las condiciones necesarias para culminar su desarrollo, denominado período de quiescencia por los entomólogos. «El Observador, 4월 16»
10
Exige víctima de #LordFerratri a autoridades capitalinas celeridad y ...
“Estoy harto de la actuación, simulación y de la quiescencia de Óscar Montes de Oca, subprocurador de Averiguaciones Previas Desconcentradas, para ... «24-horas, 4월 16»

QUIESCENCIA 의 이미지

quiescencia

참조
« EDUCALINGO. Quiescencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quiescencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z