스페인어 사전에서 "ración" 뜻

RACIÓN 의 어원학

La palabra ración procede del latín ratĭo, -ōnis, medida, proporción.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RACIÓN 의 발음

ra · ción

스페인어에서 RACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 ración 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 배급량에 대한 첫 번째 정의는 사람과 동물의 식사마다 음식에 대해 제공되는 부분 또는 부분입니다. 사전에있는 배급의 또 다른 의미는 희소 한시기에 인구가 얻을 수있는 무언가의 양이다. 배급은 또한 일일 수당으로서 현물이나 돈으로 각 군인, 선원 등에 음식을 제공합니다.

La primera definición de ración en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte o porción que se da para alimento en cada comida, tanto a personas como a animales. Otro significado de ración en el diccionario es cantidad de algo que puede adquirir la población en épocas de escasez. Ración es también asignación diaria que en especie o dinero se da a cada soldado, marinero, etc., para su alimento.

스페인어 에서 «RACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ración» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ración 의 스페인어 동의어

cantidad · cuota · cupo · parte · porción · tasa

RACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ración 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ración 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ración» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 配给
• 스페인어: ración
• 스페인어 - 영어 번역기: ration
• 스페인어 - 힌디어 번역기: राशन
• 스페인어 - 아랍어 번역기: حصة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: паек
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: ração
• 스페인어 - 벵골어 번역기: বরাদ্দ অংশ
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: ration
• 스페인어 - 말레이어 번역기: catuan
• 스페인어 - 독일어 번역기: Ration
• 스페인어 - 일본어 번역기: 食糧
• 스페인어 - 한국어 번역기: 정액
• 스페인어 - 자바어 번역기: jatah
• 스페인어 - 베트남어 번역기: khẩu phần
• 스페인어 - 타밀어 번역기: ரேஷன்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: रेशन
• 스페인어 - 터키어 번역기: tayın
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: razione
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: racja
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: пайок
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: rație
• 스페인어 - 그리스어 번역기: σιτηρέσιο
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: rantsoen
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: ranson
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: rasjon

«RACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ración 의 용법을 확인하세요. ración 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Una 2a ración de Sopa de Pollo para el Alma de la Mujer: Más ...

An uplifting, intimate celebration of the experiences that connect women contains a new collection of inspirational true stories about love, marriage, friendship, overcoming obstacles, and achieving life dreams.

‎2003

Tabla de calorías y grasas

Grasa Ensalada de arroz kcal g VN con pollo, 1 ración 330 5 P Ensalada de atún , 1 ración 313 26 PG Ensalada de ave con kiwis, 1 ración 330 10 P Ensalada de berros con avellanas, 1 ración 150 14 G Ensalada de bróculi y espárragos con ...

Ulrich Klever, 2004

Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...

Ración de sopa. 14 onzas de pan y caldo común. — Ración de sopa con huevos . — Ración de Rollo. Pollo, tocino, garbanzos y pan. «Recetada solo en casos muy precisos». — Ración de Arroz. 8 onzas de arroz y 14 de pan. — Ración de ...

‎1989

Nutricion Optima: Guia Facil = Optimum Nutrition Made Easy

Cualquier tipo de: 7GL corresponde a: 10 GL corresponde a: Calabaza ración generosa (186 g) doble ración (266 g) Zanahoria una pieza grande (158 g) dos piezas regulares (266 g) Nabo ración regular (150 g) ración generosa (214 g) ...

Patrick Holford, Susannah Lawson, 2010

Legislacion ultramarina

Ración de pie/ton. Arl. «. Compórtese de un pichón, doce onzas de pan, una de jamón, otra de garbanzos y media de manteca, distribuyéndose lodo como la ración de pollo. Ración de asados. Art. tí. La ración ó media de asado de vaca ó de ...

Spain, 1865

Proyecto de Planificación Integral de las Fincas de los ...

1 PERIODO 1. Cerdas gestantes* Ración 12% PC ...... •• : 12. . 1.5 □ 114 l 171 4 104 2. Cerdas lactantes nación 15% PC. * i í :.'.; ' ; . 3. Cerdas vacías* Ración 12 % PC. 12 4.0 45 180 4 320 B. Verracos* 12 1.5 23.5 35. 5 846 Ración 12% PC.

IICA-Costa Rica

produccion cunicola angora

Para comprender claramente la afirmación anterior, basta con imaginar el trabajo de cálculo que significaría formular una ración para conejos con 10 ingredientes y 6 u 8 restricciones, situación que corresponde al problema real con que se ...

Espiral 9

... los cuales contienen un porcentaje de proteína y de grasa por onza según lo indica la tabla. Tabla 2.18 a. Si una ración del concentrado 1 es ¿cuántas onzas de grasa y proteína el animal en esa ración? / d. Si una ración del concentrado 2  ...

William Fernando Estrada García, Vladimir Moreno Gutiérrez, Fernando Novoa Ramírez

Guía para el cultivo y aprovechamiento de los algarrobos o ...

EN CUYES Para crecimiento y engorde de "cuyes" se usaron 3 raciones: Ración A: "alfalfa" verde; Ración B: "alfalfa" verde más concentrado; Ración C: "alfalfa" verde más "algarroba". Los resultados dieron mayor ganancia de peso vivo ...

Angel Díaz Celis, 1997

La Orden Premonstratense en España: Texto

Pero se producía, en ciertas ocasiones, la entrega de una ración en especie anual, debido a que era frecuente que los «familiares» fueran destinados a dependencias alejadas del centro monástico.80 Cuando en 1224 el convento recibió a ...

María Estela González de Fauve, 1991

«RACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ración 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Doble ración de Perseidas: prepárate para ver el doble de estrellas ...

La lluvia de estrellas de las Perseidas, también conocida como Lágrimas de San Lorenzo, será especialmente intensa este año debido a la influencia de ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 8월 16»

Tres heridos graves en una pelea por el precio de una ración de ...

Una discusión por el precio de una ración de gamba roja de Garrucha dio lugar la madrugada de este domingo a una pelea en la que tres personas resultaron ... «El Mundo, 8월 16»

Otra ración doble de trabajo tras la tregua

La plantilla del Elche retoma hoy el trabajo con el inicio de la segunda semana de pretemporada, después de disfrutar de un día y medio de descanso para ... «Información, 7월 16»

Atleta Roberto Sawyers consume al día la ración de alimento de dos ...

Cuatro huevos revueltos, cuatro rebanadas de pan integral y una fruta o jugo. Eso puede parecer un desayuno con más porciones de las que alguien puede ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»

Ración de Mango no cubre demanda calórica y proteica diaria

“Una ración de mango podría ser un mango pequeño. Este aporta entre 65 y 70 calorías; si te comes, por dar un ejemplo, 10 mangos al día, estás recibiendo ... «Analítica.com, 6월 16»

WWDC 2016: doble ración de la mejor Apple

Con el paso del tiempo, a veces es fácil perder el significado de lo que representa Apple. La compañía de California apenas tiene dos o tres presentaciones a ... «Applesfera, 6월 16»

Una ración de negritas

El primer libro de estilo lo escribieron setenta sabios judíos llamados a Alejandría en el siglo II antes de nuestra era para redactar el Antiguo Testamento. «20minutos.es, 6월 16»

¿Sabías que algunas cucharas de espaguetis sirven para medir una ...

Si desconocíais que algunos cucharones o cucharas para escurrir espaguetis tienen un orificio que puede coincidir con el volumen de una ración de pasta, ... «Gastronomía & Cía, 6월 16»

La Provincia sube a 9,44 pesos la ración de los comedores escolares

El incremento regirá desde junio e implica la duplicación del aumento anunciado para este año. Para copa de leche la inversión llegará a $3,30. «Uno Santa Fe, 5월 16»

Ración para ganaderos de zonas inundadas tendrá 25% de quita

Los productores familiares van a recibir tres kilos de ración por día y por unidad ganadera (UG) vacuna –en base a la declaración jurada de Dicose de 2015– ... «El Observador, 4월 16»