앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "rancioso" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RANCIOSO 의 발음

ran · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANCIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RANCIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «rancioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 rancioso 의 정의

사전에있는 썩은 냄새의 정의는 썩은 냄새가 난다. En el diccionario castellano rancioso significa rancio.

스페인어 사전에서 «rancioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RANCIOSO 운과 맞는 스페인어 단어


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
precioso
pre·cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

RANCIOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

rancheadero
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar
rancidez
ranciedad
rancio
ranciosa
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa
rancuroso

RANCIOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acucioso
artificioso
avaricioso
bullicioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
semiprecioso
sentencioso
tendencioso

스페인어 사전에서 rancioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rancioso» 번역

번역기
online translator

RANCIOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rancioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rancioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rancioso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

rancioso
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

rancioso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Rancid
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

rancioso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rancioso
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

rancioso
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rancioso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

rancioso
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rancioso
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rancioso
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

rancioso
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

rancioso
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

rancioso
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rancioso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rancioso
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

rancioso
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

rancioso
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rancioso
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rancioso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rancioso
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rancioso
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rancioso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rancioso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rancioso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rancioso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rancioso
화자 5 x 백만 명

rancioso 의 사용 경향

경향

«RANCIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rancioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rancioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rancioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RANCIOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rancioso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «rancioso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rancioso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANCIOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rancioso 의 용법을 확인하세요. rancioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las literaturas hispánicas: without special title:
"cristiano viejo rancioso: viejo cristiano; juego de palabras con «rancioso», que quiere decir grasicnto. En la religión judía, se prohibía comer carne de puerco, en general, muy grasicnta. Un cristiano sin sangre judía podía comer de esa carne ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
2
Historia del famoso Cavallero Don Quixote de la Mancha. ...
... rarzcizffos] rancioso, lo que de puro añejo está rancio como el vino; y el Christiano viejo rancioso. Gov. (159. ¡7. 26 Era el ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1781
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Si está rancioso , to- tá mucho tiempo por labrar el aceituna , me- men un pedazo de cera blanca , y calienten neenla de un cabo á otro , y no se escaldará, un poco de aceite muy bueno , y claro , y ni tomará moho , y vaya el aceituna muy ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Si está rancioso , tomen un pedazo de cera blanca , y calienten un poco de aceite muy bueno , y claro , y échenla dentro , que se derrita , y asi como está lo echen caliente en la basija , y echar dentro sal muy tostada , y caliente , y cubran  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Ramrod, s. baqueta Raneh, v.a. torcerse el p, Ranch,i. tercedura delp Ráncid, a. rancio; rancioso Ráncidness , *. rancio Ráncoroiía , a. rencorcn Ráncoronaly , ad . con rea cor [ ranco\ Ráncour, subst. rencor i Rándom, sub. aventura ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Obra completa
13). ranciosos: "Rancioso, lo que de puro añejo está rancio, como el vino, y el cristiano viejo, rancioso" (Tesoro, s.u. ranció). aficionados: afectuosos, cariñosos. el cuento... tiene: el mismo zeugma dilógico que en I-xxvii 302 Quijote, I, xxviii.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
rana Ranchettare , v.n. coxear Rancidezza , s. f. rancio Rancido , da , a. rancio , an e/o Rancidume , s. m. rancio Rancio , ia , adj. rancio X naranjada Rancioso , sa , a. rancioso Raneo , ca, a. coxo Rancore, s. m. rencor Rancura , s. f. afliccion X ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Ramillo. Ramcscoloso, a, o. Ramoso. Rana, s. f. Rana. Raxchettap.e, o. n. Cojear . Rancidezza, s. f. Rancio. Rancido, da, o. Rancio, añejo. Rancidcme, s. m. Rancio. Rancio, ia, a. Rancio. | Naranjado. I Caléndula. Rancioso, sa, o. Rancioso.
‎1860
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
Rancioso,lo que de puro añejo está rancio. como el vinozy el Chl'istiaa' no'viejo rancioso. Enranciarse alguna' cosa,'es tomarse del rancio. a R A N C O R , enemistad antigua ,e ira en'uegecida. Latinê odium , el qual odio se manifiesta con ...
Sebastián de Covarrubias Orozco, 1611
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... Rana , s. f. rana Ranchettare , v. n. coxear Rancidezza , s. f. rancio Rancido s da , a. rancio , añejo Rancidume , s. m. rancio Rancio , ia , adj. rancio X naranjado Rancioso , sa , a. rancioso^ Raneo , ca , a. coxo Rancore, s. m. rencor Rancura ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

«RANCIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rancioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las filiales sevillanas recuperan sus caminos tradicionales desde ...
We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. kojak • Hace 2 meses. MáS RANCIOSO IMPOSIBLE. 1 ... «elcorreoweb.es, 5월 16»
2
Cervantes no fue a misa
... para recriminarle: “Puedo ir seguro a juicio, pues tengo el padre alcalde; cuatro dedos de enjundia de cristiano viejo rancioso tengo sobre los cuatro costados ... «El Español, 4월 16»
3
El Baile de La Rosa: Carlota algo viejuna y Lily Allen disfrazada de ...
Que yo ya sé que Karl Lagerfeld es Chanel y Chanel es glamour a lo grande, pero cada día veo más rancioso a este señor, ahí, con sus guantes de cuero y su ... «Poprosa, 3월 15»
4
Mito, historia y desmitificación de España en Reivindicación del ...
La altiva mirada pregona su clara ascendencia visigótica, sus cuatro dedos de enjundia de cristiano viejo rancioso por los cuatro costados de su linaje: genio y ... «Letralia, 5월 10»

RANCIOSO 의 이미지

rancioso

참조
« EDUCALINGO. Rancioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rancioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z