앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "roscado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ROSCADO 의 발음

ros · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ROSCADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «roscado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스레드 된

Roscado

스레드 또는 스레드는 축이 평면에 있고 그 주위에 원통형 나선형 경로를 설명하는 표면입니다. 나사 가공은 드릴링 머신, 밀링 머신 및 선반과 같은 수공구 또는 공작 기계로 수행 할 수 있습니다. 수동 태핑의 경우 금속, 나무 및 플라스틱에 나사 및 너트 나사를 만드는 데 사용되는 절삭 공구 인 탭 및 탭이 사용됩니다. 수컷은 암컷 부분을 탭하기 위해 사용되며 암컷은 커플 링 쌍의 수컷 부분을 두드리는 데 사용됩니다. 수컷은 또한 기계 나사 가공에도 사용할 수 있습니다. 암나사 모두를 대량으로 생산해야하는 경우에는 재료와 함께 나사산이 사용됩니다. Un roscado o rosca es una superficie cuyo eje está contenido en el plano y en torno a él describe una trayectoria helicoidal cilíndrica. El roscado puede ser realizado con herramientas manuales o máquinas herramientas como taladradora, fresadoras y tornos. Para el roscado manual se utilizan machos y terrajas, que son herramientas de corte usadas para crear las roscas de tornillos y tuercas en metales, madera y plástico. El macho se utiliza para roscar la parte hembra mientras que la terraja se utiliza para roscar la porción macho del par de acoplamiento. El macho también puede utilizarse para roscado a máquina. Si se necesita producir grandes cantidades de roscados tanto machos como hembras se utiliza el roscado por laminación según el material con que esté construido.

스페인어 사전에서 roscado 의 정의

스페인어 사전의 스레딩 정의는 스레드 형식입니다. 사전에 스레드 된 또 다른 의미는 스레딩의 동작 및 효과입니다. La definición de roscado en el diccionario castellano es en forma de rosca. Otro significado de roscado en el diccionario es también acción y efecto de roscar.
스페인어 사전에서 «roscado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROSCADO 운과 맞는 스페인어 단어


acarrascado
a·ca·rras·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
a·rris·ca·do
atascado
a·tas·ca·do
briscado
bris·ca·do
cascado
cas·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
confiscado
con·fis·ca·do
damascado
da·mas·ca·do
discado
dis·ca·do
emboscado
em·bos·ca·do
enfoscado
en·fos·ca·do
enriscado
en·ris·ca·do
mascado
mas·ca·do
moscado
mos·ca·do
pescado
pes·ca·do
rascado
ras·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
triscado
tris·ca·do

ROSCADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

rosariazo
rosariera
rosariero
rosarina
rosarino
rosario
rosarse
rosbif
rosca
roscada
roscadero
roscar
rosco
roscón
rósea
rosear
rosedal
rosellonés
rosellonesa
rosense

ROSCADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
labiarriscado
marcado
mercado
pecado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

스페인어 사전에서 roscado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roscado» 번역

번역기
online translator

ROSCADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 roscado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roscado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «roscado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

roscado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Threaded
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

खराब कर दिया है
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ثمل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пьяный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aparafusado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মাতাল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vissé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

diskrukan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

verschraubt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ねじ込み
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나사
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ngaco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hơi say
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திருகப்படுமாறு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ओरडायचा प्रयत्न करत
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vidalanmış
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

avvitato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pijany
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

п´яний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

înșurubate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βιδώνονται
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geskroef
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skruvas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skrudd
화자 5 x 백만 명

roscado 의 사용 경향

경향

«ROSCADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «roscado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
roscado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roscado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROSCADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «roscado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «roscado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

roscado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROSCADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 roscado 의 용법을 확인하세요. roscado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
En la construcción de cañerías se emplea casi exclusivamente el roscado según DIN 2999, pues con él se consigue la estanqueidad entre metales. Los tubos se designan de acuerdo con su diámetro nominal (DN), tamaño característico que ...
‎1984
2
Alrededor de las máquinas-herramienta
ROSCADO DE PIEZAS EN EL TORNO POR MEDIO DE MACHOS DE ROSCAR Y DE TERRAJAS Ejemplo de trabajo Trabajo encargado: Mecanizado de un gorrón según figura 9.23. W Gorrón SI 12 $20*70 Designación "Jj?1 Material ...
Heinrich Gerling, 2000
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
En el roscado, la herramienta se puede hacer avanzar en dirección radial hacia la pieza, cortando ambos lados de la rosca el mismo tiempo, como en el cilindrado de contorno. Sin embargo, con este método se suele obtener un acabado ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Alrededor del torno
MachoB de roscar a) Muy frecuentemente se emplean juegos de machos constituidos por dos. tres y a veces más piezas (roscado previo, medio y de acabado). La rosca se realiza, según esto, en dos o más pasadas. La mayor cantidad de ...
Walter Bartsch, 1981
5
Dibujo y comunicación gráfica
Un tornillo roscado de cabeza hexagonal (figura I2.20b), es similar a un perno excepto que a menudo tienen una longitud de rosca más grande. Se utiliza frecuentemente cuando una de las partes que se sujetan juntas está roscada para ...
‎2006
6
Técnicas de mecanizado para el mantenimiento de vehículos
El roscado manual de una tuerca o tornillo es una operación de mecanizado por arranque de viruta que consiste en la talla de una rosca en un cilindro interior ( tuerca) o exterior (tornillo). En esta operación se define el perfil de la rosca y sus  ...
Esteban Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
7
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Cuando las roscas se encuentran en la parte interior de un taladro se llaman roscas interiores y cuando se encuentran en la parte exterior se llaman roscas exteriores. 2.4.1. Práctica del roscado Se llama roscado al trabajo de hacer roscas ...
8
Electromecanica de Vehiculos
Interpretación de croquis y planos para determinar el taladrado y el roscado. - Ejecución de los procesos de taladrado. - Realización del avellanado teniendo en cuenta la cabeza del elemento de unión (tornillo, remache, etc.). - Medición de ...
García Castro, José María, 1995
9
Mecanizado Básico para electromecanica
a) Macho para roscado manual. b) Macho para roscado a máquina. c) Macho para roscado a máquina especial para latón. d) Macho para roscado a máquina especial para fundición. e) Macho para roscado a máquina para aceros blandos y ...
VARIOS AUTORES, 2011
10
Manual del electromecánico de mantenimiento
rosCado 343 5. rosCado 5.1. roscado a mano El roscado puede hacerse sobre cilindros (tornillos) o sobre agujeros (tuercas). a) Clasificación de las roscas • Según el número de filetes – De una entrada. – De dos o más entradas. • Según el ...
José Roldán Viloria, 2003

«ROSCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roscado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las herramientas de roscado de Ferg cubren soluciones para ...
Debe reducir el peso de las piezas y componentes y así minimizar el consumo energético. Un solución pueden ser las fresas de roscar con carburo de tungteno ... «Interempresas, 7월 16»
2
El MINI John Cooper Works Challenge es otro juguete ideal para ...
Las suspensiones cuentan ahora con amortiguadores de cuerpo roscado Nitron (como en el Challenge de competición) que permiten regular su compresión y ... «Motorpasion, 6월 16»
3
MAQcenter muestra en la BIEMH 2016 las novedades de sus ...
Los centros de taladrado y roscado Ares Seiki son máquinas-herramienta con control numérico utilizadas para el mecanizado de piezas en todos los campos ... «Interempresas, 5월 16»
4
Ferg muestra en BIEMH su sistema de roscado de aceros ...
Ello obliga a mecanizar, fresar, taladrar y roscar materiales muy duros con la garantía de que las piezas, moldes o troqueles no sufrirán deformaciones ... «Interempresas, 5월 16»
5
Características de los elementos roscados
Los ensambles con elementos roscados son ineludiblemente los más utilizados en los sistemas mecánicos y conjuntos estructurales, incluso en dispositivos de ... «Milenio.com, 5월 16»
6
Phantom muestra los resultados de las pruebas de roscado
En el TTC de Beekbergen, Países Bajos, los especialistas en mecanizado de Phantom han comparado dos tipos de herramientas de roscado con herramientas ... «Interempresas, 4월 16»
7
Haas amplía su gama de centros de taladrado / roscado / fresado ...
Haas Automation ha ampliado la popular gama de centros de taladrado/roscado/fresado —taladrado/roscado DT-1 y de taladrado/fresado DM-1— con dos ... «Interempresas, 3월 16»
8
La rosca perfecta
La nueva Deca IQ Thread de Iscar ofrece el precio por punta de roscado más económico disponible actualmente. Como su propio nombre indica, la plaquita, ... «Interempresas, 3월 16»
9
Tubos Reunidos perdió 16,1 millones de euros en el año 2015
La mayor parte de las inversiones se han destinado a la construcción de la nueva planta de roscado. Una vez finalizado el plan previsto, las necesidades de ... «Deia, 2월 16»
10
ERLO Taladrados y roscadoras lanza un centro automático de ...
ERLO Taladros y roscadoras ha lanzado al mercado el modelo TH.40, un centro automático de taladrado y roscado CNC para aquellos clientes que necesitan ... «Interempresas, 12월 15»

ROSCADO 의 이미지

roscado

참조
« EDUCALINGO. Roscado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/roscado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z