앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "emboscado" 뜻

사전
사전
section

EMBOSCADO 의 어원학

La palabra emboscado procede del participio de emboscar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EMBOSCADO 의 발음

em · bos · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOSCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMBOSCADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «emboscado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 emboscado 의 정의

사전에 매복의 정의는 전쟁 시간에 병역을 회피하는 사람입니다. En el diccionario castellano emboscado significa hombre que elude el servicio militar en tiempo de guerra.

스페인어 사전에서 «emboscado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMBOSCADO 운과 맞는 스페인어 단어


acarrascado
a·ca·rras·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
a·rris·ca·do
atascado
a·tas·ca·do
briscado
bris·ca·do
cascado
cas·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
confiscado
con·fis·ca·do
damascado
da·mas·ca·do
discado
dis·ca·do
enfoscado
en·fos·ca·do
enriscado
en·ris·ca·do
mascado
mas·ca·do
moscado
mos·ca·do
pescado
pes·ca·do
rascado
ras·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

EMBOSCADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

emborricarse
emborrizar
emborronador
emborronadora
emborronar
emborrullar
emborrullarse
emborucar
emborujar
emboscada
emboscadura
emboscar
embosquecer
embostadero
embostar
embotador
embotadora
embotadura
embotamiento
embotar

EMBOSCADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
labiarriscado
marcado
mercado
pecado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

스페인어 사전에서 emboscado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «emboscado» 번역

번역기
online translator

EMBOSCADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 emboscado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emboscado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «emboscado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

伏击
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

emboscado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Ambush
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ambusher
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ambusher
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сидящий в засаде
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Emboscada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ambusher
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Embusqué
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ambusher
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Wegelagerer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ambusher
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

매복
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ambusher
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người mai phục
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ambusher
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ambusher
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

pusucu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Ambusher
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

czatownik
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сидить в засідці
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ambusher
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ambusher
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ambusher
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ambusher
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ambusher
화자 5 x 백만 명

emboscado 의 사용 경향

경향

«EMBOSCADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «emboscado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
emboscado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emboscado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBOSCADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «emboscado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «emboscado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

emboscado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBOSCADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 emboscado 의 용법을 확인하세요. emboscado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El emboscado.: Un travestido de la Edad Media
El anciano conde Olivier de Salvadrés ha vivido casi toda su vida fingiendo ser mujer.
Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros, 2009
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Embuebe, e. part. pas. de embñcher. Emboscado, a. || Moni. De corta; se dice de un bosque que está destinado á la corta. || Emboscado; se del ciervo ó flera que se embosca,» entra en el bosque. Embiirhfment, s. m. ant. inus. an-6il-c/i-man.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Emboscado, a. II Mont. De corta; se dice de un bosque • que está destinado á la corla. || Emboscado: se del ciervo ó fiera que se embosca. 6 entra en el bosque. Emhurhcment, s. m. ant. inus. an-bú-ch-tnan. Emboscamiento; acción de ...
4
Ojos Esmeralda
Emboscado. a Mai En un asomo en la niebla, vi con claridad al protector de un bosque inerte. Desdije todo lo dicho, me asusté pero dejé antes de irme corriendo papelitos recortados. Al precipitarme por sus sendas y desfiladeros miré hacia ...
5
Ernst Jünger: La Mirada de Un Siglo
... un vínculo ya que su conducta irradia. La persona singular se apoya en sus propias fuerzas y se retira al bosque: lugar metapolítico por excelencia. El emboscado está decidido a ofrecer resistencia en el espacio de fuerzas que conforma ...
Lourdes Quintanilla Obregón, 2005
6
LA Mirada Del Lobo
... ya que su conducta irradia. La persona singular se apoya en sus propias fuerzas y se retira al bosque: lugar metapolítico por excelencia. El emboscado está decidido a ofrecer resistencia en el espacio de fuerzas que conforma el mundo y ...
Bonifacio Alvarez Lario, 2002
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Emboscado. Ámbush,íhmenl,%. Emboscada, celada, -i Sorpresa, acometimiento ro- f.eiuino del que esta emboscado. Tjíit i» — , Estar emboscado. Ambisl, a. Quemado, abrasado, tosla- Ambútlion,». Quemadura. tilo. Ainfl,s. Esmalte, la ...
Henry Neuman, 1859
8
Mercurio de España
No queda aquí ya mas que hacer al Beglierbey, que destruir al famoso Synop , Capitan de los bandidos de la Ro- V* mamanía , el qual se halla emboscado, en las altas montañas 300GQGGGGOQGOGGOGQGOOOOE3OOQOQOE ...
9
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Tratóse de que se alojase el campo en aquel paraje donde se hallaba tan cerca del enemigo, como ya se ha dicho que estaba emboscado y tan oculto en el monte que de ninguna manera se sabia de él. Con esta incertidumbre se dispuso el ...
10
Historia monumental del heróico rey Pelayo y sucesores en el ...
Pelayo se habia emboscado, y vino de sorpresa sobre su enemigo, que se retiró á Toledo por la peste, porque estaba malo su hijo, y porque cavilaba que le quitasen el trono. Pelayo andaba emboscado, saltó sobre él, y le persiguió en la  ...
José María Escandon, 1862

«EMBOSCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 emboscado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recrearán emboscada a Francisco Villa
Francisco Villa fue emboscado el 20 de julio de 1923 en una calle de Parral, Chihuahua, por Jesús Salas Barraza, único asesino confeso, de un grupo que ... «Milenio.com, 7월 16»
2
Emboscado y asesinado un GNB en El Hatillo
ÚN.- Wilder José Parra Vargas (30), sargento primero de la Guardia Nacional Bolivariana, murió de un disparo recibido en el cuello, al ser emboscado por ... «Últimas Noticias, 6월 16»
3
Agente de Fiscalía General de Jalisco muere en emboscada
Cuando se encontraba en traslado a una diligencia dos policías investigadores de la Fiscalía Regional fueron emboscados, falleciendo uno de ellos en el ... «AFmedios, 6월 16»
4
Malherido tras emboscada uno que aseveró ser `policía rural´ en ...
Parangaricutiro, Michoacán.- Un hombre que aseveró ser un elemento de la “Fuerza Rural (FR)” quedó malherido después de ser emboscado a balazos en la ... «Cambio de Michoacán, 5월 16»
5
Talcahuano: Dramático testimonio de camionero emboscado por ...
En sus 35 años como camionero había sido testigo de múltiples ataques, pero nunca víctima de una emboscada. De ahí que decidió entregar su testimonio. «24Horas.cl, 5월 16»
6
19/04/201611:38Roman Reigns fue emboscado en la última edición ...
El campeón mundial de los pesos pesados de WWE, Roman Reigns, fue emboscado en la edición de este lunes de RAW. El samoano fue atacado por Karl ... «Cooperativa.cl, 4월 16»
7
Vraem: equipo de la Marina de Guerra también fue emboscado por ...
El sábado 9 de abril se registró una segunda emboscada terrorista a un grupo militar. En esa oportunidad, un equipo de la Marina de Guerra del Perú fue ... «América Televisión, 4월 16»
8
Militar emboscado en El Tambo, Cauca, se recupera en hospital ...
En este hecho murió el soldado Juan Lautaro Ortiz Quintero, quien no sobrevivió al ataque de la compañía Lucho Quintero Giraldo del Frente José María ... «La FM, 4월 16»
9
Asesinado funcionario tras emboscada de la banda de "El Koala"
El efectivo llegaba a su casa cuando fue emboscado por un grupo de pillos presuntamente integrantes de la banda de El Koala. Al lugar se trasladaron ... «Informe21.com, 4월 16»
10
El PP acusa a Sánchez de negociar con Podemos un «referéndum ...
... Pedro Sánchez, de estar negociando con Podemos un «referéndum emboscado» para Cataluña, porque está actuando «a la desesperada» en su afán de ... «ABC.es, 4월 16»

EMBOSCADO 의 이미지

emboscado

참조
« EDUCALINGO. Emboscado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/emboscado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z