앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "segazón" 뜻

사전
사전
section

SEGAZÓN 의 어원학

La palabra segazón procede del latín secatĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SEGAZÓN 의 발음

se · ga · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGAZÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SEGAZÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «segazón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 segazón 의 정의

스페인어 사전에있는 segazón의 정의는 풀 베기의 효과와 효과입니다. 사전에있는 segazón의 또 다른 의미는 그것이 깎여 질 때입니다. La definición de segazón en el diccionario castellano es acción y efecto de segar. Otro significado de segazón en el diccionario es también tiempo en que se siega.

스페인어 사전에서 «segazón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEGAZÓN 운과 맞는 스페인어 단어


amargazón
a·mar·ga·zón
armazón
ar·ma·zón
cabalgazón
ca·bal·ga·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cargazón
car·ga·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
razón
ra·zón
rodrigazón
ro·dri·ga·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
tragazón
tra·ga·zón

SEGAZÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

sega
segable
segada
segadera
segadero
segador
segadora
segallo
segar
seglar
seglarmente
segmentación
segmentado
segmentar
segmentario
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino

SEGAZÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

arribazón
arrumazón
capazón
cavazón
clavazón
criazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
tarazón
trabazón
varazón
virazón

스페인어 사전에서 segazón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «segazón» 번역

번역기
online translator

SEGAZÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 segazón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 segazón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «segazón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

segazón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

segazón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Segregation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

segazón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

segazón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

segazón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

segazón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

segazón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

segazón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

segazón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

segazón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

segazón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

segazón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

segazón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

segazón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

segazón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

segazón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

segazón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

segazón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

segazón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

segazón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

segazón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

segazón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

segazón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

segazón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

segazón
화자 5 x 백만 명

segazón 의 사용 경향

경향

«SEGAZÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «segazón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
segazón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «segazón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEGAZÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «segazón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «segazón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

segazón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEGAZÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 segazón 의 용법을 확인하세요. segazón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Segazón, csp. Fauchai- son et moisson, temps où l'on fauche , où l'on moissonne . Éty. du lat. secare, couper. V. Sec , R. SEGADOR, s. m. vl. Segador, cat. port, csp. Secalore, ital. Moissonneur, scieur, faucheur. V. Segaire, Seitre, Meissounier  ...
S. J. Honnorat, 1847
2
Diccionario valenciano-castellano
Segazón ó siega. Sega , da. Segada ó siega , en dos acepciones. Segadér , ro, her, ro , ra. adj. Segadero, ra. Segador , hor , ra. s. y adj. Segador , ra. Segador, hor, ra. adj. V. Segadér , ro , her, ro , ra. adj. Segadura , hura. Segadura ó siega.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Seduir. Seducir , eu varías acepciones. Séduit , da. Seducido , da. Seduitiu, liua, va. V. Seducliu, liua, va. adj. Scduyént. p. a. Seduciente. Sega. s. Segazón ó siega. Segd, da. Segada ó siega , en dos acepciones. Segadér , ro, her, ro , ra. adj.
José Escrig, 1851
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
...FAUCHA ISON, s.f Segazón, *iega : la 4. estanon ó tiempo de segar los prados. *FA-UfcHARI), e,fn. Uonofjp, : иод pe- (,'иеГт , pero de mango largo. FAUCHE, s. J.* Siej;a'.{Ja acción de segar lo* prados con la guadaña. , F4 ÜCiíÉ., ЙК , p. p. ...
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
SEGAZÓN , ». f. La acción de segar ó ni tiempo ilc la mÍMiia sil ga. SKGEDANO, i \A, aifj. y s. ant. Perteneciente á la ciudad de Segeda ó el natural <!>• <Élla. .s¡:í,l, A!¡ , aclj. Que pertenece ;'> la vida , eniado ú co»tumbie <l< I tígla ó mundo.
m Nuñez de Taboada, 1825
6
Profetas
Luis Alonso Schökel, José Luis Sicre Díaz. Visiones 7,1 Esto me mostró el Señor: Preparaba la langosta cuando comenzaba a crecer la hierba (la hierba que brota después de la segazón 2 del rey), y cuando terminaba de devorar la hierba ...
Luis Alonso Schökel, José Luis Sicre Díaz, 1987
7
Libro de las estatuas de los heroes
... trasladarte al paraíso que dejaras, pero aseda el sobresalto de facistol rugiente que una aurora le nació del olvido y, mientras unge la segazón coral de su oriflama, te nombra niño que aprendió a saltarse las tapias del corral amaneciente, ...
Andrés Mirón, 1984
8
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
ha logrado desalojar a -azón, excepto en palabras de sabor rústico como segazón; -tura, como en escritura, factura y lectura, al lado de -adura, como en dictadura y mondadura; de -edura como en mordedura; y de -idura, como en partidura; ...
Ramón Arzápalo Marín, 1995
9
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Segazón , agofto," mics,fiega,miefle. moijfonner Segar. moißoitneur Scgador, peon. motte mojado,humido.. moiteur mojadura , humidad, rociadura. moitié media, mitad, mcdia- riia, medio. mol Fofo,muelle,blando. mollet Blandico. mollet de U ...
Juan Pallet, 1604
10
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Segazón ,/ègada ,/ègaldia. Lat. Mefsis. Seglar ,/ècularra. Lat. Saecularis. Segmento , zatia , fujea. Lat. Scginen- tum. Segondamcnto , antiquado , perfccucion. Segregación , fegregar , veale Jeparacion Ьс Scgri , tela de feda , fegri. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

참조
« EDUCALINGO. Segazón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/segazon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z