앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "seglarmente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SEGLARMENTE 의 발음

se · glar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGLARMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SEGLARMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «seglarmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 seglarmente 의 정의

스페인어 사전에서 세속적 인 의미는 세속적 인 의미입니다. En el diccionario castellano seglarmente significa de modo seglar.

스페인어 사전에서 «seglarmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEGLARMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SEGLARMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

segable
segada
segadera
segadero
segador
segadora
segallo
segar
segazón
seglar
segmentación
segmentado
segmentar
segmentario
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino
segote

SEGLARMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 seglarmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «seglarmente» 번역

번역기
online translator

SEGLARMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 seglarmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seglarmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «seglarmente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

seglarmente
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

seglarmente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Secularly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

seglarmente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

seglarmente
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

seglarmente
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

seglarmente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

seglarmente
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

seglarmente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

seglarmente
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

seglarmente
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

seglarmente
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

seglarmente
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

seglarmente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

seglarmente
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

seglarmente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

seglarmente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

seglarmente
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

seglarmente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

seglarmente
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

seglarmente
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

seglarmente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

seglarmente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

seglarmente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

seglarmente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

seglarmente
화자 5 x 백만 명

seglarmente 의 사용 경향

경향

«SEGLARMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seglarmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seglarmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seglarmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEGLARMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «seglarmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «seglarmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

seglarmente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEGLARMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 seglarmente 의 용법을 확인하세요. seglarmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Luis Cardoza y Aragón: ciudadano de la vía láctea
No olvidas a monseñor Piñol y Batres, vestido seglarmente, a quien tus compañeros llevaron al Café Terminus. Una travesura: les presentaste a la normanda. El obispo se turbó levemente. Pronto, aquellos días y aquellas noches quedaron ...
Roberto Díaz Castillo, 2001
2
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
El que reciba el hábito de Religion , ya sea lego , ya Sacerdote, si lo dexase por el mundo para vivir seglarmente , sean vueltos á la Religion , disfamados , y hagan fuerte penitencia para siempre en los Monasterios, no incurriendo en . esta ...
Antonio Javier Pérez y López, Felipe Tieso ((Madrid)), 1797
3
Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...
Algunos ordenados que lievan las hobladas , Que viven seglarmente , tienen sucias posadas, Non lis abran verguenza las bestias enconadas: Darlis an por offrenda grandes aguisonadas. 45. Los omes soberbiosos que roban los mezquinos ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
4
Colléccion de poesias castellanas
Algunos ordenados que lievan las hobladas , Que viven seglarmente , tienen sucias posadas, Non lis abran verguenza las bestias enconadas: Darlis an por offrenda grandes aguisonadas. 45. Los omes soberbiosos que roban los mezquinos ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
5
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
Mas los fray les no hemos de agrauar esto a Vuestra Magestad como los que más seglarmente le siruen, sino echar agua y zelar por la fee, que parece averse acogido a estos reynos de Vuestra Católica Magestad y procurar que no corra el  ...
‎2000
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. leña seca X frutas secas , pasas Secento , a. seiscientos Secesso , s. m. retrete Secolare , adj. seglar X profano í secular , de siglo en siglo X *• m seglar [ seglarmente Secolarescameuto , adv, Secolaresco , ca , a. de seglar X mundano  ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... moissonneur Segar, v. a. faucher \\ moissonner Segazon , s. f. fauchage || fau- chaison || moisson Seglar , a. séculier Seglarmente, ai. séculiérement Segmento , s. m. segment Segregacion , s. f. ségrégation Segregar , v. a. séparer , mettre à  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Estracto de las Siete partidas, 1: formado para facilitar su ...
... antes de cumplir el año y profesar; pero sí puede pasar á otra que¡ mas le agrade": y el que entre con solo el fin de probarla , puede volverse al siglo antes de cumplido el año de pruebas pero no puede vivir tan, seglarmente como antes.
‎1847
9
Vocabulario español e italiano, 2
... fegato , mietvto • Segador , Jegatore , mietitore . Segada , o fegaion , fegtaura, il tempo di fegare. Segler , fecolare , mondano , cioè che non appartient alio ñato Ecclcfir\jiico , • Monacale • Seglarmente , fecolarmente , in modo di Jttolart □'.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Segado, m. Seyi ou fié , fauché, moijjonné, cou- M Segador, m. Seyeur, meiQhnneur, faucheur, coupeur de bleds. Segada, f. ou fegazon, Moi fon j fauche . Seglar , с. Séculier. Seglarmente, Seculierement. Seguir, Suivre, enfuivre, féconder.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

SEGLARMENTE 의 이미지

seglarmente

참조
« EDUCALINGO. Seglarmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/seglarmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z