앱 다운로드
educalingo
sextario

스페인어 사전에서 "sextario" 뜻

사전

SEXTARIO 의 어원학

La palabra sextario procede del latín sextarĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SEXTARIO 의 발음

sex · ta · rio


SEXTARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SEXTARIO 의 뜻은 무엇인가요?

성 차별 주의자

교회의 머슴은 로마인들이 사용한 액체를 측정하는 수단입니다. 그것은 ciatos라고 불리는 사람들과 동등한 12 개의 부분으로 나뉘어졌습니다. 여섯 번째는 음모의 여섯 번째 부분이었습니다. 분열 된 12 개 부분으로 나누어서 부르심을 받았다. ▪ 두 분획이있는 육 분체. 세 분체를 갖는 분면체. 네 분체를 갖는 삼중 체. 6 온스의 물이나 와인이 여섯 번째에서 발견 될 수 있었고, 두 리큐어의 무게의 차이는 아무도에 의해 규제되지 않았습니다. 그 도시에는 온스와 삼분의 이의 기름과 삼십오 온스의 기름과 여덟 온스의 꿀이 있었는데, 여덟 명의 저자에 따르면.

스페인어 사전에서 sextario 의 정의

사전에있는 육분의의 정의는 액체와 골재에 대한 용량의 오래된 척도이며 혼잡의 여섯 번째 부분과 modio의 여섯 번째 부분입니다.

SEXTARIO 운과 맞는 스페인어 단어

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

SEXTARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sexta · sextaferia · sextantaria · sextantario · sextante · sextavada · sextavado · sextavar · sexteto · sextil · sextilla · sextilliza · sextillizo · sextillo · sextina · sexto · séxtula · séxtupla · sextuplicación · sextuplicar

SEXTARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

스페인어 사전에서 sextario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sextario» 번역

번역기

SEXTARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sextario25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sextario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sextario» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sextario
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Sexist
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

हिन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هين
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

хин
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hin
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

হিন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

hin
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

hin
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

hin
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ヒン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hin
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hin
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கலயம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पाहिजे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

hin
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

hin
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

hin
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хін
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

hin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ιν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hin
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hin
화자 5 x 백만 명

sextario 의 사용 경향

경향

«SEXTARIO» 의 용어 사용 경향

sextario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sextario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sextario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEXTARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sextario 의 용법을 확인하세요. sextario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SEXTARIO, medida de cosas liquidas, que usaban los Romanos , y se dividía en doce partes iguales, á que llamaron Cyatos. El sextario era la sexta parte del conjio. A las doce partes en que se dividía les llamaron sextante al que tenia dos  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Arithmetica demonstrada theorico-practica, para lo ...
Cabian en cl sextario 20. onças de agua, ò vino ( poco sc diferen- cîan estosdoi liquores en el peso ) y en cl cyatho 1. onça, y dos tet- cioj. Aísi lo fiants n Fannio, Mariana, y Tirino. Oc miel cabian en •1 sextario 30.onc.as, y de azeytc 18. fegun  ...
Juan Bautista Corachán, Juan de Baeza ((Valencia)), 1699
3
Arithmética demonstrada theorico-práctica para lo ...
El Sextario Attico era la octava parte del coogio Romano; con que el Sextario Attico al Romano era como 8 a 6 , 6 como 4 á 3 , y así 3 sextarios Romanos hacian 4 Griegos ; contenia a cotylas. Cabían e<o el sextario Attico 15 onzas de agua.
Juan Bautista Corachán, 1719
4
(572 p.)
1 4 Assumensque sacerdos de san guine hostiae , quae ¡mmolala est pro deticio , ponet super extremum auriculae dextrae ejus qui mundalur. ctsupcr poltices manñs dextra et pedis : 15 Et do olei sextario mitict in manum suam sinistram, ...
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1846
5
Aritmetica practica y especulativa
EI sextario tieoedos heminas,Pi isciano« à h°rh Hcnr-nas rccipit geminas sextariusvnus. Hemina, tienc qua- tertb.JW. traâcrtabulos,Plin.CumacetabBli roenfûra dicirur fignificai * srv «• hxminar quartaTM partern. Acceabulo tiene cyatho y medio ...
Juan Pérez de Moya, Manuel López ((Madrid)), 1643
6
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
u 1 4 Assumensque sacerdos de sanguine hostia, quee immolata est pro delicio, - ponet super extremum aurícula: dexlrcr. rjus qui m unda tur , et super pulí ices mu ñus dextree el pedís: 1 5 et de olei sextario mitlet in manum suum sinistram, ...
Félix Torres Amat, 1832
7
Tratado de Economia Politica: ó exposición sencilla del modo ...
Siendo de 22 libras el marco de plata fina en 1602 eú tiempo de Enrique ir, el precio comun del sextario de trigo era de 9 libras, 1 6 sueldos y 9 dineros, ó Valia tanto co* mo 2,060 granos de plata fina (4). (1) Edicion de Kebl, tomo xvn, ...
Jean Baptiste Say, 1821
8
Manual alfabético razonado de las monedas, pesos y medidas ...
SEXTARIO. Sextarius. Medida para los líquidos que usaron los hebreos, los griegos y los romanos: la de los primeros contenia 13 f onzas : la de los segundos 1 5 ídem , y la de los terceros 20 ídem; y por consiguiente 12 sextarios hacian el ...
Moretti (Conde de.), 1828
9
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
11 Y tomando el sacerdote de la sangre de la hostia, que ha sido degollada por el delito, pondra sobre la extremidad de la oreja derecha del que se limpia, y sobre los pulgares de la mano y pie derecho : 15 Y echará del sextario de aceyte  ...
‎1825
10
La Santa Biblia, 1
11 Y luego que el sacerdote que purifica al hombre, le hubiere presentado, y todas estas cosas deíante-del Señor en la puerta del tabernáculo del testimonio, 12 Tomará el cordero, y lo ofrecerá por el delito, y el sextario de aceite. Y ofrecido ...

«SEXTARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sextario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Por qué enfadáis a Ferreras?
Los intentos del sextario de que las fuerzas progresistas se entiendan caen día tras día en saco roto. Seguir a @pablomolinald. 2016-09-07. 0. Compartir ... «Libertad Digital, 9월 16»
2
Las claves del Grial de León
... Adomnan, autor de De locis sanctis, del año 683, describe la copa de la Última Cena y aporta otro dato: «Tiene una capacidad de un sextario (0,547 litros)». «Diario de León, 5월 14»
3
Agné: «La suerte es para cobardes y perdedores»
... el humor 'sextario' del Wyoming. No cree en milagros, ni en Dios, y desprecia a la suerte, porque para él, «quienes la piden son los cobardes y perdedores». «La Voz Digital, 2월 13»
4
Chistes griegos en la gasolinera
Cuando le preguntaron a un intelectual cuántos sextarios (un sextario son aproximadamente 54 decilitros y medio) contenía un ánfora, respondió: «¿Hablas de ... «La Nueva España, 5월 11»

SEXTARIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sextario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sextario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO