스페인어 사전에서 "siega" 뜻

스페인어 에서 SIEGA 의 발음

sie · ga

스페인어에서 SIEGA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 siega 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 채초의 첫 번째 정의는 잔디 깎기의 행동과 효과입니다. 사전에 깎기의 또 다른 의미는 그것이 풀을 때입니다. 깎기도 mown 수확이다.

La primera definición de siega en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de segar. Otro significado de siega en el diccionario es tiempo en que se siega. Siega es también mieses segadas.

스페인어 에서 «SIEGA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «siega» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

siega 의 스페인어 동의어

cogida · cosecha · mies · recolección · segazón

SIEGA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 siega 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siega 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «siega» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 刈草
• 스페인어: siega
• 스페인어 - 영어 번역기: harvest
• 스페인어 - 힌디어 번역기: खेत की लवाई
• 스페인어 - 아랍어 번역기: القص
• 스페인어 - 러시아어 번역기: покос
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: roçada
• 스페인어 - 벵골어 번역기: ছেদন
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: fauchage
• 스페인어 - 말레이어 번역기: memotong
• 스페인어 - 독일어 번역기: Mähen
• 스페인어 - 일본어 번역기: 草刈り
• 스페인어 - 한국어 번역기: 풀 베기
• 스페인어 - 자바어 번역기: mowing
• 스페인어 - 베트남어 번역기: cắt cỏ
• 스페인어 - 타밀어 번역기: சமச்சீராக்குதல்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: mowing
• 스페인어 - 터키어 번역기: biçme
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: falciatura
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: koszenie
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: покіс
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: cositul
• 스페인어 - 그리스어 번역기: κούρεμα
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: sny
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: klippning
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: klipping

«SIEGA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Quien madruga a la siega, no engorda a la puerca.

Ata bien y siega bajo, aunque te cueste trabajo.

Cuando blanquea la mies, pronto está la siega.

El que en abril riega, en mayo siega.

La tierra que se ara cantando se siega llorando.

Lo que se siembra se siega.

Nieve en febrero, hasta la siega el tempero.

Para el día de san Bernabé, la siega de prados esta bien.

Quien alto siega, la mitad de la paja se deja.

Quien siembra llorando, siega cantando.

«SIEGA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 siega 의 용법을 확인하세요. siega 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

CBMH - Tomo 17 - Juan

cís vosotros: "Todavía faltan cuatro meses para que llegue la siega"? He aquí os digo: iAlzad vuestros ojos y mirad los campos, que ya están blancos para la siega! 36 El que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el  ...

‎1993

Bosquejos De Sermones Sobre Grandes Temas De LA Biblia

Charles R. Wood. LAS LEYES DE LA SIEGA Gálatas6:7 Introducción La agricultura es un misterio para muchos de nosotros. Sin embargo, hay algunas cosas que todos sabemos. Conocemos la diferencia entre un pollo, un cerdo, una vaca, ...

Charles R. Wood, 1993

Apliquemos La Palabra Comentario Del Nuevo Testamento/the ...

35 Cuando un granjero siembra, debe esperar algunos meses para la siega. Pero los discípulos de Cristo no son como granjeros. Quienes siembran la semilla espiritual no tienen que esperar cuatro meses para cosechar. Ellos pueden ...

Tom Hale, Stephen Thorson, 2006

Utilización de pastizales naturales

Se evaluó el efecto de diferentes alturas y frecuencias de siega en las concentraciones totales de carbohidratos no estructurales totales (TNC) y la densidad de macollos de pastos cortos y medianos. Los pastos cortos fueron representados ...

Raúl Osvaldo Díaz, 2007

Explicacion Del Libro de Apocalipsis

LA SIEGA Y LA HOZ (Apocalipsis 14:14-20) «SEMEJANTE AL HIJO DEL HOMBRE» (Apocalipsis 14:14, 15a) Será indiscutiblemente Jesucristo quien es el Señor de la mies (Mateo 9:38). Se entiende que no será el mismo quien segará, sino ...

Ivan Barchuck, 2008

Parábolas del Reino

Charles Harold Dodd. lio. El equivalente joánico de la sentencia sinóptica «la mies es mucha» lo hallamos en estas palabras: «Alzad los ojos y ved los campos que blanquean para la siega» (Jn 4,35). Todo el pasaje es como sigue:  ...

Charles Harold Dodd, 2001

Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 3 Levitico, Numeros Y ...

4,4 litros *23: 13b Aprox 0,9 litros bla a los hijos de Israel y diles: 'Cuando hayáis entrado en la tierra que yo os doy y hayáis segado su mies, traeréis al sacerdote un manojo de espigas como primicia de vuestra siega. 1 1 Este mecerá el ...

Daniel Carro, 2007

Comentario Al Texto Griego Del Nuevo Testamento

entonces cuatro meses para la siega. En este último caso, ya que la cosecha comenzaba a comienzos de abril, sería en diciembre cuando tuvo lugar este incidente. Aún faltan cuatro meses (eti tetramënos estin). El uso de eti (aún) y el hecho ...

Robertson, A. T.

Reseñas geográfica, geológica y agrícola de España

Siega: úttimos de Mayo y principios de Junio. Temp.": -t- 21° á -+- 18°. Siega: á úttimos de Mayo y. principios de Junio. Vendimia: áúltimosdeAgosto Region del olivo y vid. Region del otivo, vid y árboles forestales siempre ver- Altitud: 0 á 420" .

Francisco Coello, Francisco Coello y Quesada, 1859

Literatura para la vida: grandes temas del hombre en la ...

CANCIÓN DE SIEGA Ésta sí que es siega de vida, ésta sí que es siega de flor. Hoy, segadores de España, vení a ver a la Moraña trigo blanco y sin argaña que de verlo es bendición. Ésta sí que es siega de vida. ésta si que es siega de flor.

José Antonio Benito Lobo, 2000

«SIEGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 siega 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Alfafar incrementa la vigilancia para evitar robos y vandalismo ...

Alfafar ha empezado su siega del arroz. Ésta es la época del año en la que los agricultores y trabajan para recoger este cereal típico del municipio de l'Horta ... «Hortanoticias.com, 9월 16»

La Diputación promueve la visita de escolares salmantinos al ...

... auspiciada por la delegación de turismo de la Diputación de Salamanca desde hace tres ediciones en el caso de la estación arqueológica de Siega Verde y ... «Salamanca24horas, 9월 16»

Grandes novedades de Kuhn en pulverización y siega para la ...

A finales de agosto Kuhn presentaba en un acto celebrado conjuntamente con Case IH las novedades para la próxima campaña. En el apartado de siega ... «Interempresas, 9월 16»

La Escuela del Cáñamo quiere que la siega cultural vaya por toda ...

Mostrar la forma tradicional de segar el cáñamo al tiempo que su cultivo se expande por la Vega Baja es el objetivo de la Escuela de los Trabajos del Cáñamo ... «La Verdad, 9월 16»

Adecocir invita a disfrutar durante este mes de Siega Verde en familia

La Asociación para el Desarrollo de la Comarca de Ciudad Rodrigo (Adecocir), encargada de la gestión de las visitas al Yacimiento Prehistórico de Siega ... «SALAMANCArtv AL DIA, 9월 16»

Fiestas Tradicionales de la Siega del Arroz de Terres de l'Ebre 2016

Durante los fines de semana de septiembre y parte de octubre, se van a celebrar las Fiestas Tradicionales de la Siega del Arroz de Terres de l'Ebre 2016 en ... «Gastronomía & Cía, 8월 16»

XIII Aniversario del Día de la Siega en Castrillo de Duero

De allí ha ido en cortejo hasta la zona donde se ha recrea la siega, con la música de la dulzaina poniendo la música más apropiada a esta actividad lúdica y ... «El Norte de Castilla, 7월 16»

Colungo celebra el domingo su X Fiesta de la Siega y de la Trilla

​La asociación cultural O Portal d' a Cunarda de Colungo organiza durante toda la mañana de hoy la X Fiesta de la Siega y de la Trilla para dar a conocer ... «Heraldo.es, 7월 16»

La siega, en peligro de extinción

"Han desaparecido el 85 por ciento de los prados de siega en los Picos de Europa y esta situación se repite en otros entornos", explicó el doctor en Biología ... «La Nueva España, 7월 16»

Siega Verde estrecha lazos con Corea del Sur para su promoción

Más de 10.000 kilómetros son los que separan el yacimiento arqueológico de Siega Verde de la ciudad de Ulju, en Corea del Sur; pero tal y como dijo ayer ... «El Norte de Castilla, 7월 16»