앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "signáculo" 뜻

사전
사전
section

SIGNÁCULO 의 어원학

La palabra signáculo procede del latín signacŭlum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SIGNÁCULO 의 발음

sig ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGNÁCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SIGNÁCULO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «signáculo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 signáculo 의 정의

사전에서 signaculo의 정의는 서명 한 단어 또는 서명입니다. En el diccionario castellano signáculo significa sello o señal en lo escrito.

스페인어 사전에서 «signáculo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIGNÁCULO 운과 맞는 스페인어 단어


báculo
·cu·lo
cenáculo
ce··cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
espiráculo
es·pi··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
infernáculo
in·fer··cu·lo
invernáculo
in·ver··cu·lo
jáculo
·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pináculo
pi··cu·lo
propugnáculo
pro·pug··cu·lo
receptáculo
re·cep··cu·lo
sáculo
·cu·lo
sustentáculo
sus·ten··cu·lo
tabernáculo
ta·ber··cu·lo
tenáculo
te··cu·lo
tentáculo
ten··cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver··cu·lo

SIGNÁCULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sigmoideo
signar
signataria
signatario
signatura
sígnico
signífera
signífero
significación
significada
significado
significador
significadora
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo

SIGNÁCULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
culo
currículo
fascículo
folículo
mayúsculo
minúsculo
montículo
músculo
recitáculo
ridículo
testículo
tubérculo
vehículo
versículo
vínculo

스페인어 사전에서 signáculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «signáculo» 번역

번역기
online translator

SIGNÁCULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 signáculo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 signáculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «signáculo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

signáculo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

signáculo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Signacore
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

signáculo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

signáculo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

signáculo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

signáculo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

signáculo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

signáculo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

signáculo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

signáculo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

signáculo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

signáculo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

signáculo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

signáculo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

signáculo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

signáculo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

signáculo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

signáculo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

signáculo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

signáculo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

signáculo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

signáculo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

signáculo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

signáculo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

signáculo
화자 5 x 백만 명

signáculo 의 사용 경향

경향

«SIGNÁCULO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «signáculo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
signáculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «signáculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIGNÁCULO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «signáculo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «signáculo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

signáculo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIGNÁCULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 signáculo 의 용법을 확인하세요. signáculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instituciones de Derecho Eclesiástico
De qualquiera suerte que se diga , convenimos en la realidad , si confesamos con. los Santos Padres , que el carácter " es, un signo indeleble , un signáculo santo , signáculo „ espiritual, signáculo de Jesu-Christo , el carácter denuesto tro  ...
Carlos Sebastián Berardi, 1791
2
Obras de San Cypriano obispo y mártir, 1
... ser lo mismo flue los- santos padres llaman signfi, indeleble , signáculo santo, signáculo espiritual, signáculo de Jesu— Ütristo , la divisa de nuestro rey, , marea □ de la/ ovejas de Jetxr- (ítoiíto '., sello de, la \.eruz-,iit,- . > • "• pues que ...
Cebrià, 1807
3
Obras de San Cypriano: obispo y mártir. Contiene las cartas ...
... mismo que Jos santos padres llaman signa indeleble □□, signáculo santo , signáculo .espiritual , signáculo de Jesu- .Cfristo , Ja divisa de nuestro rey, marca de ¡as ovejas de Jesucristo , sello dé la cruz fifi. pues que recibió el cuerpo del ...
Cipriano (Santo, Obispo de Cartago), Aramburu y Roldán ((Valladolid)), Joaquín Antonio de Camino y Orella, 1807
4
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Marca, timáan. Signar. = Pagtimáan, pagmarca: pagpa- ngóros. Signatura. = V. Signáculo; hoemánan sa Roma, sa daghan nga mga ponóan sa Singbahán. Signífero. = Ang guimarcáhan, ang guiti- maánan; ang may timáan, ang may marca.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
5
Diccionario espanol - bisaya
Signáculo, aa Marca, timáan. Signar. = Pagtimáan, pagmarca: pagpa- ngóros. Signatura. = V. Signáculo; hoemánan sa Roma , sa daglian nga mga ponóan sa Singbahán. Signífero, aa Ang guimarcáhan, ang guiti- íuaánan; ang raay timáan,  ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
6
Instituciones de jurisprudencia eclesiastica: Apéndice al t. ...
... ;ded«vjeron los padres , principalmente S. Agustín (1), la distinción de ambos sacramentos, bautismo y confirmación. Por sus efectos se le Llama signáculo del Señor, signáculo espiritual (2), ' ' (i) De baptism. contr. Donatist. lib. 3, cap. iG.
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1842
7
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
Ne Jlevcris: ecce vicil leo de tribu Jada, radix David , aperire ¡ibrum , él solvere septem signáculo ej'us. 6 El vidi: el ecce in medio throni el qualuor animalium , el in medio senio- rum, agnum slanlem lanquam occisum, habentem cornua ...
Félix Torres Amat, 1832
8
Buen uso de la teología moral: según la doctrina y el ...
Lo primero , que es la entereza del signáculo 1 virgineo , es una circunstancia accidental de la virgir nidadr :. lo segundo ,. que es la cojitjnencia..de consumada delectacion per sennnis resolutionem , es lo material de . dicha virtud : y.
Francisco Guijarro ((O.P.)), 1793
9
La Sagrada Biblia, 5
Ne Jlcveris: ecct viril Uo de tribu Juda, ratlix David, aperire librum , et solvere septem signáculo ejus. 6 Et vidi: et ecce in medio throni el quatuor animalium , et in medio senio- rum, agnum stantem tanquam occisum, liabentem cornua septem ...
10
Discursos predicables de la transformacion de la alma en ...
Qiie el signáculo , y (e ñal,qae quiere el diuino Es poso renga la que ha de ser esposa suya, es signáculo ,y señal sacramental, con que íc manifieitesufè.y se distin gade los que no la tienen. Pone me n fignaQulum , quod si Amb lib. des tua  ...
Juan de la Trinidad ((O.F.M.)), 1633

«SIGNÁCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 signáculo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Así se dialoga en la Curia de Mérida-Badajoz
... de "canónigo de la S.I.C. Metropolitana" con el "muy estimado Sr.", a quien se le imparte "mi paternal bendición y saludo", rubricada todo ello con signáculos, ... «Periodista Digital, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Signáculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/signaculo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z