앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "socollón" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SOCOLLÓN 의 발음

so · co · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCOLLÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SOCOLLÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «socollón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 socollón 의 정의

사전에있는 socollón의 정의는 폭력적인 동요입니다. En el diccionario castellano socollón significa sacudida violenta.

스페인어 사전에서 «socollón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOCOLLÓN 운과 맞는 스페인어 단어


abollón
a·bo·llón
albollón
al·bo·llón
arbollón
ar·bo·llón
argollón
ar·go·llón
bollón
bo·llón
borbollón
bor·bo·llón
cebollón
ce·bo·llón
chollón
cho·llón
collón
co·llón
desollón
de·so·llón
embrollón
em·bro·llón
empollón
em·po·llón
follón
fo·llón
frangollón
fran·go·llón
millón
mi·llón
mogollón
mo·go·llón
pabellón
pa·be·llón
rollón
ro·llón
sillón
si·llón
tollón
to·llón

SOCOLLÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

soco
socol
socola
socolar
socollada
socollar
socollonear
socolor
soconusco
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrismo
socorrista
socorro
socotroco
socoyote

SOCOLLÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

batallón
bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
carrillón
chillón
cotillón
dentellón
farallón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
pellón
tallón
trillón
vellón

스페인어 사전에서 socollón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «socollón» 번역

번역기
online translator

SOCOLLÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 socollón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 socollón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «socollón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

socollón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

socollón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Socollón
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

socollón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

socollón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

socollón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

socollón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

socollón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

socollón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

socollón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

socollón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

socollón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

socollón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

socollón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

socollón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

socollón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

socollón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

socollón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

socollón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

socollón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

socollón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

socollón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

socollón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

socollón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

socollón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

socollón
화자 5 x 백만 명

socollón 의 사용 경향

경향

«SOCOLLÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «socollón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
socollón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «socollón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOCOLLÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «socollón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «socollón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

socollón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOCOLLÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 socollón 의 용법을 확인하세요. socollón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Agr.] Eliminar el monte. socollón m. Sacudida violenta (como la de los temblores ). socollonazo m. Lo mismo que socollón. socollonear tr. Sacudir con violencia. soda f. Establecimiento, por lo general más pequeño que un restaurante, donde  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Nuevo catauro de cubanismos
De modo que el buey socollón es el que al tirar de la carreta da socolladas. La Academia dice que socollada procede de so, 3er. Art. y cuello; y debe ser así. Mas habría que explicar, cosa quizás no imposible, por qué a su vez procede de  ...
Fernando Ortiz, 1975
3
Tiribí: a Christian base community model in San José, Costa Rica
Un retumbo atronador estremeció la techumbre y los bahareques con fuerza descomunal. Salieron asustados, a ver el cielo turbio sobre el Irazú, al lado de los pinares. —Qué socollón, por Dios! —Santo Cristo! Santo Fuerte! Santo Inmortal ...
Victor Narvales, 1989
4
Cuentos de ayer, de hoy y de nunca
pidió Alcibíades. Un brinco descomunal inauguró la montada. Alcibíades resistió el primer socollón. Como impulsado por un resorte, el toro no bien había tocado el suelo cuando saltó de nuevo, retorciéndose en el aire con desesperación.
Porras Jiménez Porras J., Santiago Porras J., 2003
5
Spanish Dictionary
2 CAm (borracho) dnink. 3 Arg (caballo) useícss. socolar vtr CAm (terreno) to clear. socollón nm CAm Cuba suddcn and violent shake. socorrer vtr to help, assist. come or go to the aid of . socorrido,-a I pp de socorrer. Uadjl (útil) handy . useful .
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
6
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
¡Socollón! voló, botó, rodó. Lo primero que sintió al chocar con el muro, fue una sacudida violenta. Después del fuerte impacto contra el muro, Toño Pocoloco se elevó por los aires en una descompuesta pirueta y cayó pesadamente en el ...
Ramón Rionda, 2010
7
Niñas Y Niños Como Los Ángeles: Piojitas Y Piojosas
La Niña, más furiosa por los aplausos, le da un socollón que la hace caer justo debajo del armario. Salgo en carrera por la puerta abierta a buscar a la Niña Fe, que es la encargada de apagar incendios o como diría mi abuela de “enmendar  ...
Maria Perez Yglesias, 2011
8
El destino de Costa Rica y la educación superior: el ...
No bastó el socollón del "combo ICE" para cambiar actitudes. Por ejemplo, pocas semanas después, la Asamblea Legislativa ya cobijaba una guerra de acusaciones recíprocas y re- vanchistas entre PUSC y PLN, con exigencia de renuncia ...
Angel Ruiz Zúñiga, 2001
9
Cuando los angeles juegan a la suiza
... los pelos -Arturo se recuesta contra el respaldar de la cama extensa y alborotada. Incómodo, lleva la mano derecha hacia su nariz para contener el seguro estornudo, pero este se niega a descargar el alivio de su violento socollón.
Alfonso Chacón Rodríguez, 2003
10
Extensión Del Centro Infantil a la Comunidad
- repela: recolección de los pocos granos de café que han quedado en las matas después de la cosecha. - sepa judas: ignorancia sobre alguna cosa. - soca: borrachera. - socollón: sacudida violenta. - tagarote: que trata de obtener la mayor ...

«SOCOLLÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 socollón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zona de los Santos sin daños tras sismo de 4,6 grados
... tres pisos, pero no tengo ningún reporte ni de los grupos de WhatsApp ni de la Comisión Nacional de Emergencias (CNE). Solo el socollón fuerte”, dijo Mora. «La Prensa Libre Costa Rica, 8월 16»
2
Ministro Sergio Alfaro comparece ante diputados por supuesto ...
“Hay dos preocupaciones que me asaltan y una es generar 373 pérdidas de puestos de trabajo en la provincia de Limón, lo cual es un socollón a una ... «Teletica, 11월 15»
3
Volatilidad en los mercados internacionales
... principales índices accionarios también se tambalearon, al igual que en otros países, pero en Asia, en especial en China, el socollón fue más pronunciado. «La Nación Costa Rica, 8월 15»
4
Bochorno y temblor de 5.2 desvelan a los ticos
De acuerdo con el reporte de la Red Sismológica Nacional, el socollón tuvo su epicentro 1 kilómetro al Noroeste de la comunidad de Arancibia, Puntarenas y ... «Diario Extra Costa Rica, 4월 15»
5
Agatha Ruiz de la Prada: la inagotable felicidad de diseñar
La sedujo la fama, como a muchos artistas que reventaron con la Movida madrileña, el movimiento que despertó de un socollón cultural a la España recién ... «La Nación Costa Rica, 3월 15»
6
Luteranos se apartan de ministro Melvin Jiménez
Cuando él se fue como ministro de la Presidencia, el socollón consistió en encontrar una persona que lo relevara. Cuando Jiménez se mete de lleno como ... «La Nación Costa Rica, 2월 15»
7
Zona Sur siente el ácido tras socollón en Panamá
Un sismo de 6,3 grados de intensidad fue registrado la mañana de ayer en suelo panameño, el cual no sólo afectó a los canaleros, sino que también lo ... «Diario Extra Costa Rica, 4월 14»
8
Presidente Santos destituye a comandante de las Fuerzas Militares ...
Socollón por revelaciones. El presidente, que fue ministro de Defensa del 2006 al 2009, enfrenta nuevas denuncias en las filas militares ante revelaciones ... «La Nación Costa Rica, 2월 14»
9
Resultados de las encuestas Unimer y CID Gallup: Elecciones 2014 ...
Dos grandes encuestadoras le dieron un socollón al pasivo ambiente electoral costarricense. Y ahí es donde afinamos el olfato del porqué de la venida de ... «TicoVisión, 12월 13»
10
El siglo del bipartidismo tiembla en Honduras
Atrás vienen Mauricio Villeda, del Liberal, –antigua casa de Zelaya severamente golpeada tras el socollón del golpe– y Salvador Nasralla, una popular estrella ... «La Nación Costa Rica, 11월 13»

SOCOLLÓN 의 이미지

socollón

참조
« EDUCALINGO. Socollón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/socollon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z