앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "staccato" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 STACCATO 의 발음

stac · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STACCATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 STACCATO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «staccato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스타카토

Staccato

음악 표기법의 스타카토는 음표가 원래 값과 관련하여 짧아지고 음표가 다음 음절로 분리된다는 것을 나타내는 조음 기호입니다. 해석 기술은 관절의 표시를 실행해야하는 악기에 따라 달라집니다. Staccato en notación musical es un signo de articulación que indica que la nota se acorta respecto de su valor original, siendo separada de la nota que va a continuación por un silencio. La técnica interpretativa variará en función del instrumento musical que deba ejecutar el signo de articulación.

스페인어 사전에서 «staccato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STACCATO 운과 맞는 스페인어 단어


acato
ca·to
canonicato
ca·no·ni·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
cato
ca·to
chicato
chi·ca·to
desacato
de·sa·ca·to
locato
lo·ca·to
mecato
me·ca·to
mentecato
men·te·ca·to
monacato
mo·na·ca·to
pacato
pa·ca·to
pizzicato
piz·zi·ca·to
prevaricato
pre·va·ri·ca·to
protomedicato
pro·to·me·di·ca·to
recato
re·ca·to
replicato
re·pli·ca·to
silicato
si·li·ca·to
sindicato
sin·di·ca·to
suricato
su·ri·ca·to
zocato
zo·ca·to

STACCATO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sport
spot
spray
sprintar
srilanqués
stábat
stábat máter
staff
stage
stand
standing
starlette
statu quo
status
steak tartare
stoa
stock
stop
stradivarius
strip tease

STACCATO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aparato
asesinato
barato
cacicato
campeonato
cancato
candidato
checato
clericato
contrato
dato
formato
gato
hidrosilicato
inmediato
mato
pichicato
rato
sanjacato
trato

스페인어 사전에서 staccato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «staccato» 번역

번역기
online translator

STACCATO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 staccato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 staccato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «staccato» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

断奏
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

staccato
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

staccato
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

असंबद्ध रीति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شىء متقطع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

стаккато
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

staccato
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্ন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

staccato
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

staccato
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

staccato
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

スタッカート
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

단음
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

staccato
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ngắt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விட்டு விட்டு பாட வேண்டிய
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

staccato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kesik kesik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

staccato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

staccato
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

стаккато
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Staccato
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοφτός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

staccato
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

staccato
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stakkato
화자 5 x 백만 명

staccato 의 사용 경향

경향

«STACCATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «staccato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
staccato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «staccato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STACCATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «staccato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «staccato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

staccato 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STACCATO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 staccato 의 용법을 확인하세요. staccato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La orgástula y otros actos inconfesables: antología de ...
CONSUELO. Staccato. con. variazioni. (Consuelo está sentada junto a una mesita redonda y pequeña de bar o cafetería. Está bebiendo una copa. Le habla al público.) Éramos jóvenes, sanos y felices. Nos reíamos mucho juntos.
Jorge Díaz, 2000
2
Alfred's Basic Piano Course Theory, Bk 1a: Spanish Language ...
Staccato es lo contrario de Legato! Algunas veces, las notas LEGATO están conectadas suavemente a una nota STACCATO. En este caso, sólo la ÚLTlMA nota se toca staccato, mientras las demás se tocan legato: LLLS LSLS vo - ees ¡n  ...
Willard A. Palmer, Morton Manus, Amanda Lethco, 2005
3
Estudio Descriptivo - Comparativo sobre Métodos de ...
Staccato: en la pág. 56 introduce el concepto de staccato: "Staccato significa que las notas se tocarán más cortas y separadas. Un punto sobre o debajo de la figura, significa staccato. Para tocar staccato levanta la mano inmediatamente ...
Flavia Carrascosa
4
Vergüenza
Vln.2 Vln. 1 F f ̇# ̇ ̇ œ œ œ œœœ œ 33 œ œ.œœ ̇ œ œ ̇ œ Œ œ p œ œ œ Œ œ œ staccato F staccato œ œœœœ œœœ 33 œ ̇œ Œ ̇ œ Œ ̇ œ œ .œœ ̇ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ̇ œ .œ œ ̇ œ f ̇ ̇ ̇œ.œœ ̇ œ œ ̇ ̇ œ ...
Fadhila El Farouk, 2008
5
Cómo leer música
Algunas veces el staccato es demasiado corto para indicar las intenciones de un compositor, en cuyo caso, usa los puntos de staccato, pero cubre las notas con una ligadura de legato. Éste se llama mezzo, o medio, staccato. Acorta un ...
Harry Baxter, Michael Baxter, 2007
6
Underworld USA: El cine independiente americano por J. Hoberman
Mire dos episodios de Johnny Staccato y no le quedará otra que preguntarse si la televisión estadounidense ha visto alguna vez a un protagonista más impaciente, impulsivo, hiperactivo y nervioso. Acorde con su presencia es- cénica, ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
7
Spanish / English Piano Method Level 2
Staccato. Cielito. Lindo. Beautiful Heaven The Pedals on the Piano Los Pedales en el piano. A staccato note is indicated by a dot placed above or below it. It tells us that we need to play the note in a detached or separated style. Even though ...
Janet Johnson, 2011
8
Over the Moon - la Música de John Williams Para El Cine
Entre los trabajos por encargo, Staccato residía en Waldo's, un club de la Greenwich Village, donde tocaba a menudo con la banda del lugar. Elmer Bernstein, quien centró la atención del público y crítica utilizando las dramáticas  ...
Roberto Aschieri
9
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
7.11 Estilo staccato significa tocar las notas marcadas staccato de manera separada y destacada, con un periodo de silencio entre cada nota aproximadamente igual a la mitad de la duración de la nota. Por ejemplo, una negra staccato ...
Duane S. Crowther, 2003
10
Clases de Piano Y Lenguaje en Imágenes Para Niños de 5,5 a 6 ...
76 REALIZAMOS LAS NOTAS DOBLES NON LEGATO Y STACCATO Con el ejercicio “Las notas dobles andan y saltan” el niño aprende a realizar las notas dobles con las articulaciones non /egato y staccato, con las piezas “Las cazas ...
Veronica Metakovskaya

«STACCATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 staccato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sbor Staccato zazpívá s hosty z Ostravy-Jihu
Sborový zpěv bude znít v Koncertní síni sv. Ducha v Krnově v pátek 23. září. Pěvecký sbor Staccato Krnov si na svůj podzimní koncert pozval své dobré přátele z ... «denik.cz, 9월 16»
2
Homenaje a Gipsy Kings con Eduardo Araica y Staccato
“Lo mejor de los Gipsy Kings”, es el concierto que Ruta Maya presentará este próximo sábado 6 de agosto, en el que Eduardo Araica y el grupo Staccato ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 8월 16»
3
Staccato show leaves a question mark over Mayo
Home»Sport»GAA»Football. Staccato show leaves a question mark over Mayo. 0. Monday, August 01, 2016. Brendan O'Brien. Mayo 3-15 Westmeath 1-14: Yet ... «Irish Examiner, 7월 16»
4
Mastering up-bow and down-bow staccato
Staccato—probably the most elusive bowing technique—is sometimes mistakenly considered to be an innate ability that you either have or don't have. «The Strad, 7월 16»
5
'Auto-Staccato' Announcement Trailer
Auto-Staccato is being introduced with an incredible, unbelievable announcement trailer that outlines the confidence that Birch Log and publisher STEAKSTEAK ... «Gamasutra, 7월 16»
6
Marco Antonio Ugalde, director del Coro Staccato de la UNAM
En el marco de la exposición Miranda, la América española vista y soñada, que se ha inaugurado en París en el Ayuntamiento del Distrito I con motivo del ... «RFI, 7월 16»
7
A Pounding Musical Beat, Then the Staccato of Gunfire
A gunman who claimed allegiance to the Islamic State killed 49 people and wounded 53 more in an attack at a crowded gay nightclub in Orlando, Fla., early ... «New York Times, 6월 16»
8
Coro Staccato de la UNAM, en magno recital en San Ildefonso
México. Este sábado 14 de mayo, a las 12:00 horas, el Colegio de San Ildefonso recibirá al Coro Staccato, que interpretará desde música contemporánea y ... «La Jornada en linea, 5월 16»
9
Bass Bench: A Staccato Blast from the Past
In contrast, a permanent string mute lets you generate the characteristic staccato tone of muted strings while exploring a full range of plucking-hand techniques. «Premier Guitar, 5월 16»
10
El Grupo Ferrer adquiere Alexza Pharmaceuticals
Los productos de Alexza, entre los que se incluye Adasuve (loxapina inhalada), se administra con el dispositivo Staccato, un inhalador de mano diseñado para ... «Redacción Médica, 5월 16»

STACCATO 의 이미지

staccato

참조
« EDUCALINGO. Staccato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/staccato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z