앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "substitutorio" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SUBSTITUTORIO 의 발음

subs · ti · tu · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTITUTORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBSTITUTORIO 운과 맞는 스페인어 단어


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SUBSTITUTORIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

substancioso
substantiva
substantivación
substantivamente
substantivar
substantividad
substantivo
substitución
substituible
substituidor
substituidora
substituir
substituta
substitutivo
substituto
substracción
substractivo
substraendo
substraer
substrato

SUBSTITUTORIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

스페인어 사전에서 substitutorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «substitutorio» 번역

번역기
online translator

SUBSTITUTORIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 substitutorio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 substitutorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «substitutorio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

替代性
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

substitutorio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Substitution
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

substitutionary
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التعويضي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

заместительная
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

substitutiva
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বদলি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

substitutive
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

gantian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

vertretendes
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

身代わり
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

대속
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

substitutionary
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cách thay thế
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பதிலாள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

substitutionary
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

substitutionary
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vicaria
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zastępcza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

замісна
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

substitutivă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναπληρωματική
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

plaasvervangende
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

företrädande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fortred
화자 5 x 백만 명

substitutorio 의 사용 경향

경향

«SUBSTITUTORIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «substitutorio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
substitutorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «substitutorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUBSTITUTORIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «substitutorio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «substitutorio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

substitutorio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSTITUTORIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 substitutorio 의 용법을 확인하세요. substitutorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratados multilaterales de cooperación jurídica internacional
CAPITULO IV Arresto substitutorio y salvoconductos Art. 19. El arresto substitutorio, bien sea como medida ejecutoria o como medida simplemente precautoria, no podrá aplicarse, en materia civil o mercantil, a los nacionales de un Estado ...
España, 1988
2
Historia de la mujer e historia del matrimonio
La situación, caótica, se agravó por el repentino fallecimiento de la madre tutora, situación a la que se enfrentó al tutor substitutorio que había designado Bernat Durfort en su testamento, Pere Mayol, quien se vio obligado a vender gran parte  ...
María Victoria López-Cordón, Montserrat Carbonell Esteller, 1997
3
Revista boliviana de ciencias penales
Con justicia considera Kaiser como sintomático que, si es verdad que el proyecto substitutorio de 1966 ha influido decisivamente en las leyes de reforma de 1969, en cambio el proyecto substitutorio de una ley penitenciaria, que apareció en ...
4
Contumazá: o, Esbozos para la monografía provincial: ...
Señor Presidente: El proyecto en debate ha sido ya también debatido anteriormente, y el proyecto substitutorio, que presenta el doctor Zama- Uoa Loayza, contiene los puntos principales y esenciales del proyecto original de la Célula ...
Fidel A. Zárate Plasencia, 1972
5
Satan Is Not Myth
Le quita a su muerte el elemento substitutorio. Enseña que la resurrección de Cristo fue únicamente espiritual, signifique lo que signifique. Rebate la personalidad del Espíritu Santo, quien pone de manifiesto su abyecta obra, ya que fue el ...
J. Oswald Sanders, 1996
6
Fundamentos Firmes - Desde la creación hasta Cristo
La Biblia se encuentra llena de este principio de sacrificio substitutorio, que culmina con el único sacrificio que podía efectuar la remisión de los pecados. Para muchos, la idea de la muerte como pena por el pecado y la verdad de un infierno ...
Mcllwain/Everson
7
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII, y de la ...
de 21 de Julio de 1828 que gradualmente sube desde un tres á un veinte y cinco por ciento , á la cual se sujetan todas sin distincion ; y que siendo este medio bastante importante en sí y tiene el caracter de substitutorio al establecido por la  ...
España, Nieva, 1833
8
Planetarización de la conciencia
(normalmente la leche de la madre), pero la leche, o incluso algún alimento substitutorio, pueden serle dados por otra persona o por un animal. El bebé deviene un "existente" con un grado de autonomía en gradual aumento. Conforme esto ...
Dane Rudhyar, 1987
9
Que Creen las Sectas?
LA DOCTRINA DE LA SALVACIÓN, O LA EXPIACIÓN La salvación es por gracia , un don de Dios, por la fe en el Señor Jesucristo. El murió una muerte voluntaria en la cruz como un sacrificio substitutorio por el pecado (1 Cor. 15:3; 1 Ped.
Irvine Robertson, 2000
10
Raia-- como é
Por fin en la Metodología de la EPA se habla de la población contada aparte y que son o eran, los varones que cumplen el servicio militar o el servicio social substitutorio, y que a efectos de EPA no son ni activos ni inactivos. La atenta lectura ...
‎2006

«SUBSTITUTORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 substitutorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El RUI como la vía “second best” para la independencia
“El Referéndum Unilateral y la Declaración Unilateral son lo que los ingleses llaman un second best, un mecanismo substitutorio que tiene legitimidad pero no ... «La Vanguardia, 8월 16»
2
FGC modificará el servicio de la línea Barcelona-Vallés por obras ...
En el tramo entre Plaza Catalunya y San Cugat, FGC ofrecerá servicio substitutorio en autobús, hasta las 2.30 horas, y se recomendarán servicios de transporte ... «Vía Libre, 7월 16»
3
La movilización vecinal por la cárcel Model renace ante los retrasos
Preveía finalizar el centro penitenciario substitutorio en la Zona Franca antes del 31 de diciembre de 2016 y cerrar la vieja Model en 2017, pero la nueva cárcel ... «La Vanguardia, 5월 16»
4
Lote 192: Congreso aprueba que Petroperú lo administre | VIDEO
Además cuestionó que algunos legisladores quieran un texto substitutorio "cuando ellos mismos han impulsado este proyecto". PUEDES VER: Lote 192: ... «LaRepública.pe, 9월 15»
5
La circulación de FGC entre Les Fonts y Terrassa quedará cortada ...
Para facilitar la movilidad, se dispondrá de un servicio de autobús substitutorio entre las estaciones afectadas y con el mismo horario que el servicio de tren. «El Periódico, 4월 15»
6
En el fin del patriarcado: Hacia la síntesis alquímica de una nueva ...
Para apaciguar este aspecto de la Diosa, las culturas matriarcales habrían recurrido al sacrificio substitutorio (un modo de “soborno divino”, podría decirse): la ... «Pijama Surf, 11월 13»

SUBSTITUTORIO 의 이미지

substitutorio

참조
« EDUCALINGO. Substitutorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/substitutorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z